Rodyti straipsnį

2016 M. RUGPJŪČIO 10 D.
KALNŲ KARABACHAS

Kalnų Karabache neteisėtai kalinamas karo tarnybos dėl įsitikinimų atsisakęs jaunuolis

Kalnų Karabache neteisėtai kalinamas karo tarnybos dėl įsitikinimų atsisakęs jaunuolis

Dvidešimtmetis Arturas Avanesianas Kalnų Karabache, Šušos kalėjime, atlieka 30 mėnesių bausmę, nors ir buvo išreiškęs norą atlikti alternatyvią civilinę tarnybą. Visų instancijų Kalnų Karabacho teismai atmetė jo prašymą pasinaudoti viena pagrindinių teisių – teise atsisakyti karo tarnybos dėl įsitikinimų.

A. Avanesianas yra Jehovos liudytojas. Jis paaiškina, kodėl taip tvirtai laikosi savo įsitikinimų: „Atlikti karo tarnybos man neleidžia mano sąžinė. Myliu savo artimą ir nenoriu į rankas imti ginklo ar netgi mokytis kitą nuskriausti.“ Jis priduria: „Aš nesiekiu išsisukti nuo pilietinių pareigų. Prašiau, kad vietoj karo tarnybos galėčiau atlikti alternatyvią civilinę tarnybą, bet man to neleido.“

Alternatyvios tarnybos atlikti neleidžiama

2014 metų sausio 29 dieną A. Avanesianas gavo šaukimą atvykti į Askerano miesto karinį komisariatą Kalnų Karabache. Kitą dieną jis pateikė raštišką paaiškinimą, kodėl atsisako karo tarnybos, ir paprašė leidimo atlikti alternatyvią civilinę tarnybą. Be to, žinodamas, kad Kalnų Karabache nėra numatyta galimybė tokią tarnybą atlikti, jis kreipėsi pagalbos į advokatą.

Kadangi A. Avanesianas yra Armėnijos pilietis, jo advokatas susitiko ne tik su Kalnų Karabacho, bet ir su Armėnijos pareigūnais. Paaiškėjo, kad Armėnijoje A. Avanesianui yra įmanoma atlikti alternatyvią tarnybą. Todėl jis persikėlė į Armėniją ir 2014-ųjų vasario 13-ąją Armėnijos Respublikos Masiso kariniam komisariatui pateikė prašymą atlikti alternatyvią tarnybą.

Armėnijos komisija, atsakinga už alternatyvią tarnybą, niekada nebandė su A. Avanesianu susisiekti. Bet 2014-ųjų liepos 14-ąją Armėnijos sostinės Jerevano policija iškvietė jį į pagrindinį policijos skyrių, kur jo laukė Kalnų Karabacho policijos pareigūnai. Jie iš karto jaunuolį suėmė ir prieš jo valią nugabeno iš Jerevano į Askeraną Kalnų Karabache. Tai iš esmės galima pavadinti ekstradicija be bylos nagrinėjimo, teismo orderio ar kitų formalumų.

Sulaikymas ir teismas

2014-ųjų liepos 14-ąją A. Avanesianas pirmąkart naktį praleido kalėjime. Jam tuo metu tebuvo aštuoniolika. Kitą dieną buvo surengtas jo teismas, kur jis sužinojo, kad jau prieš kurį laiką Kalnų Karabacho pirmos instancijos teismas buvo išdavęs arešto orderį dėl kardomojo kalinimo. Teismas ankstesnio nuosprendžio nepakeitė ir nusiuntė A. Avanesianą į Šušos kalėjimą. Visi skundai dėl kardomojo kalinimo buvo atmesti.

2014-ųjų rugsėjo 30-ąją Kalnų Karabacho pirmos instancijos teismo teisėjas Spartakas Grigorianas apkaltino A. Avanesianą karo tarnybos vengimu ir nuteisė 30 mėnesių kalėjimo. a A. Avanesianas sprendimą apskundė, tačiau ir Kalnų Karabacho apeliacinis teismas, ir aukščiausiasis teismas nuosprendį paliko galioti. Taigi jaunuolis turės kalėti iki 2017-ųjų sausio mėnesio.

Neteisybė ryžto nepalaužė

Shane’as Brady’is, vienas jaunuolio advokatų, pasakė: „A. Avanesianas buvo sulaikytas, įkalintas, teisiamas ir nubaustas dėl tvirtų religinių įsitikinimų. Net ir neteisėtai įkalintas, jis liko tvirtas ir savo įsitikinimų neatsižadėjo.“ Advokatas dar paminėjo, kad kalėjimo pareigūnai dabar leidžia A. Avanesianui turėti Bibliją ir ja pagrįstus leidinius, taip pat nedraudžia šeimos nariams jo lankyti.

Išnaudojęs visas vietines teisės gynimo priemones, A. Avanesianas kreipėsi į Europos Žmogaus Teisių Teismą (EŽTT). Kadangi EŽTT jau ne kartą apgynė atsisakiusiųjų atlikti karo tarnybą teises, jis tikisi palankaus sprendimo ir savo atveju (nors tikriausiai toks sprendimas bus priimtas praėjus ne vienam mėnesiui po jo paleidimo). Byloje Bajatianas prieš Armėniją EŽTT Didžioji kolegija nusprendė, kad teisę atsisakyti karo tarnybos dėl įsitikinimų garantuoja teisė į minties, sąžinės ir religijos laisvę. Prie tokios pat išvados EŽTT priėjo ir vėlesnėse bylose. b

Dėl EŽTT sprendimų teisę atsisakyti karo prievolės dėl įsitikinimų imta gerbti labiau, į ją atsižvelgiama net kilus karui ar neramumams. Pavyzdžiui, 2015-ųjų birželį Ukrainos aukščiausiasis teismas karo tarnybos atsisakiusiems asmenims užtikrino teisę atlikti alternatyvią tarnybą mobilizacijos laikotarpiu.

Ar Kalnų Karabache kada nors bus užtikrinta teisė atsisakyti karo tarnybos?

Tiek Kalnų Karabache, tiek visame pasaulyje Jehovos liudytojai tikisi, kad Kalnų Karabachas teisę atsisakyti karo tarnybos dėl įsitikinimų pripažins viena pagrindinių žmogaus teisių. Ar valdžia suteiks galimybę atlikti alternatyvią civilinę tarnybą ir nustos kalinti taikius jaunuolius? Jei teisę atsisakyti karo tarnybos dėl įsitikinimų pripažins pagrindine, Kalnų Karabachas parodys, kad laikosi pripažintų Europos standartų ir gerbia nuoširdžius tokių jaunuolių, kaip Arturas Avanesianas, įsitikinimus.

a 30 mėnesių laisvės atėmimo bausmė prasidėjo 2014 m. liepos 14 d., kai A. Avanesianas buvo sulaikytas.

b Žiūrėkite bylas Erçepas prieš Turkiją, Nr. 43965/04, 2011 m. lapkričio 22 d.; Fetis Demirtaş prieš Turkiją, Nr. 5260/07, 2012 m. sausio 17 d.; Buldu ir kiti prieš Turkiją, Nr. 14017/08, 2014 m. birželio 3 d.