2022 M. VASARIO 28 D.
KONGO DEMOKRATINĖ RESPUBLIKA
Biblijos graikiškoji dalis išleista kipende kalba
2022 m. vasario 20 d. Kongo Demokratinės Respublikos filialo komiteto narys Nikolas Hifingeris iš anksto įrašytoje programoje pristatė Biblijos „Naujojo pasaulio“ vertimo graikiškąją dalį kipende kalba. Programą žiūrėjo apie 10 000 skelbėjų. Biblija išleista skaitmeniniu formatu, spausdintus egzempliorius bus galima gauti 2022-ųjų balandį.
Kipende kalba šnekančių Jehovos liudytojų istorija prasidėjo praeito amžiaus septintajame dešimtmetyje. Vienas vyras vardu Makanda Madinga Henris gavo Sargybos bokšto egzempliorių. Tai, ką perskaitė, palietė jam širdį. Vyras suprato, kad čia rašoma tiesa, žiniomis ėmė dalintis su kitais ir po kurio laiko pasikrikštijo. 1979-aisiais Kiefu mieste buvo įkurta pirmoji kipende kalbos bendruomenė.
Naujasis vertimas labai pravers mūsų broliams ir sesėms per asmenines studijas ir skelbimo tarnyboje. Brolis Hifingeris paminėjo, kad šis vertimas yra „ir tikslus, ir aiškus“, be to, „jame Jehovos vardas sugrąžintas į visas vietas, kuriose buvo originaliame tekste“.
Viliamės, kad šis Biblijos vertimas įgalins mūsų bendratikius duoti „visokių gerų darbų vaisių“ ir padės dar geriau pažinti Jehovą (Kolosiečiams 1:10).