Kudi Bene Efisesa 1:1-23
1 Ami Polo, mutumibwa wa Kidishitu Yesu pa kiswa-mutyima kya Leza, kudi bajila badi mu Efisesa,+ bakōkele mu bumo na Kidishitu Yesu:
2 Kanye ka ku buntu bitupu ne ndoe bitamba kudi Leza Tata wetu ne kudi Mfumwetu Yesu Kidishitu bikale nenu.
3 Leza Shandya Mfumwetu Yesu Kidishitu atendelwe, mwanda i mwitwesele madyese onso a ku mushipiditu mu bifuko bya mūlu mu bumo na Kidishitu,+
4 mwanda wetutongele twikale nandi* mu bumo ne ñanjilo ya ino ntanda mine keyaikele’ko, amba twikale bajila ne bampikwa kakoba+ ku meso andi mu buswe.
5 Mwanda wetutongele kala+ kwitwalamuna ketudi bana bandi+ kupityila kudi Yesu Kidishitu mwendele kuloelelwa kwandi ne kiswa-mutyima kyandi,+
6 amba atendelwe pa kanye+ kandi ka ku buntu bitupu ka ntumbo kaetulombwele na mutyima tō mudi muswedibwe wandi.+
7 Mudi aye twi banyongololwe na kinkūlwa kupityila ku mashi andi,+ bine, twi balekelwe bilubo byetu,+ mwendele bupeta bwa kanye kandi ka ku buntu bitupu.
8 Wavudije kano kanye ka ku buntu bitupu kotudi mu tunangu tonso ne kwivwanija konso*
9 pa kwituyukija kifibwe kikola+ kya kiswa-mutyima kyandi. Nakyo i mwendele kuloelelwa kwandi kwawetungīle aye mwine
10 mwanda wa buludiki* enka ne ku mfulo kwa bitatyi bitungwe, mwa kukongakenya bintu byonso mudi Kidishitu, bintu bya mūlu ne bintu bya pano panshi.+ Bine, i mudi aye
11 otudi nandi mu bumo ne otwatūdilwe nandi bu bampyana,+ pa kutongwa kala mwendele mpango ya mwine ufikidija bintu byonso monka mwatyibila mbila mungya kiswa-mutyima kyandi,
12 amba batwe babajinji kukulupila mudi Kidishitu twingile mwanda wa kutendela ntumbo yandi.
13 Ino banwe nenu mwakulupile mudi aye pa kupwa kwivwana kinenwa kya bubine, myanda miyampe ya lupandilo lwenu. Pa kupwa kwitabija, mwatūdilwe ne kiyukeno+ kupityila kudi aye na mushipiditu ujila walailwe,
14 ao i kyeya* kyetweyekelwe kala kya bupyani bwetu,+ pa mwanda wa kunyongolola bantu ba Leza+ na kinkūlwa,+ mwanda wa mitendelo yandi ya ntumbo.
15 O mwanda ami nami, ponaivwene lwitabijo lomwitabije Mfumwetu Yesu ne buswe bomusenswe bajila bonso,
16 nkilekangapo kufwija’ko pa mwanda wenu. Nemutelanga kyaba kyonso mu milombelo yami,
17 amba Leza wa Mfumwetu Yesu Kidishitu, Shandya ntumbo, emupe mushipiditu wa tunangu ne wa kusokwelwa amba mumuyukidije binebine.+
18 Aye wamunikile meso a mutyima wenu, amba muyuke mwikadile lukulupilo lwine lwaemwityīle, ne mwikadile bupeta bwa ntumbo bwalamine kupyanika bajila,+
19 ne mubaile bukomo bwandi bukatampe mpata kudi batwe betabije.+ I mwendele mwingilo wa lupaka lwa buninge bwandi,
20 bwaasangwile nabo Kidishitu mu bafwe, wamushikatyija ku kuboko kwandi kwa lundyo+ mu bifuko bya mūlu,
21 bidi peulu kutabuka buludiki bo-bonso ne lupusa ne bukomo ne bufumu ne dijina dyo-dyonso dikokeja kutelwa,+ ke’nkapo mu ino ngikadilo ya bintu* kete, aa, ino i ne mu yoya ikāya’ko mine.
22 Kadi watūdile bintu byonso munshi mwa maulu andi,+ wamutūla bu mutwe pa bintu byonso pa mwanda wa kipwilo,+
23 umbidi wandi,+ mwine mwayudile bā aye uyujanga bintu byonso monsomonso.
Kunshi kwa Dyani
^ Ko kunena’mba, na Kidishitu.
^ Nansha’mba “ñeni yonso.”
^ Nansha’mba “kuludika bintu.”
^ Nansha’mba “kipindi kya mfutwa (lupeto lwa kukulupija); kyeyekwa kya kyokya kisa kwiya.”
^ Nansha’mba “kino kitatyi.” Tala Nshintulwilo ya Bishima.
