Kudi Bene Ngalatea 2:1-21
2 Penepo myaka 14 pa kupita’po nakanda monka ku Yelusalema pamo ne Banabasa,+ nasela ne Tetusa.+
2 Nakandile mwanda nasokwedilwe amba mfwaninwe kwenda’ko, nebalombola ne myanda miyampe mine yonsapulanga mu mizo. Ino nalombwele’yo kufula, ku meso a bana-balume badi balēmekibwe, mwa kujingulwila’mba lubilo lonyema nansha lonadi nyema ke lwa bitupupo.
3 Inoko, enka ne Tetusa,+ mwine onadi nandi, kaningīlwepo kutwela kwisao,+ nansha byadi Mungidiki.
4 Ino owa mwanda wakolomokele pa mwanda wa banabetu ba bubela batwejibwe’mo mu kitalala,+ bekujije’mo mwanda wa kubela bwanapabo+ botudi nabo mu bumo na Kidishitu Yesu, amba betumune lonso bupika;+
5 ketwebakōkelepo bano bantu’ba,+ nansha mu kitatyi kityetye,* mwanda wa bubine bwa myanda miyampe bwikale nenu nyeke.
6 Inoko pa mwanda wa boba badi bamonwa bu bantu bakatampe+—shi badi ba muswelo’ka, ke mwandapo kondi, mwanda Leza katalangapo mumwekela muntu panja—boba bana-balume badi balēmekibwe kebampelepo kintu kipya nansha kimo.
7 Inoko, pobamwene amba napelwe myanda miyampe ya kusapwila boba bampikwa kutwela kwisao,+ monka mwapedilwe Petelo kusapwila boba batwelele kwisao—
8 mwanda yewa wapele Petelo bukomo bwa butumibwa ku boba batwelele kwisao ye waumpele ne amiwa mwine bukomo mwanda wa boba ba mizo+—
9 kadi pobajingulwile kanye ka ku buntu bitupu konapelwe,+ Yakoba,+ Kefasa,* ne Yoano, bene badi bamweka bu bipanda, bakunka Banabasa ne ami+ mwine kuboko kwa lundyo ketudi bengidi nabo,* amba batwe twende ku mizo, ino abo ku boba batwelele kwisao.
10 Betunena’tu tuvuluke nyeke balanda, kadi ye kyonadi neelela’ko bininge kulonga.+
11 Inoko, Kefasa*+ pawaile ku Antyioka,+ namutopekele* mpala na mpala, mwanda na bubine walubile.*
12 Mwanda padi kepafikile bantu bamo batambile kudi Yakoba,+ wadi udyanga na bantu ba mizo;+ ino abo pa kufika, waleka’byo kaebasonsoloka, mwanda’tu wa kutyina boba ba disao.+
13 Bayuda bakwabo nabo belunga kwadi mu buno buzazangi, enka ne Banabasa mwine wakokwa nabo mu buzazangi bwabo.
14 Ino ponamwene amba abo kebanangilangapo pamo na bubine bwa myanda miyampe,+ nanena Kefasa* ku meso a abo bonso amba: “Shi abewa, nansha byodi Muyuda, wikele pamo bwa bantu ba mizo, ke pamopo bwa Bayuda, le kyoningidila bantu ba mizo balonde biloñanga Bayuda i kika?”+
15 Batwe babutwilwe Bayuda, ba kubulwa kwikala babipya-mambo ba mu mizo,
16 tujingulwile amba muntu utelwanga bu moloke, ke pa mingilo ya bijilapo, aa, ino i enka pa lwitabijo+ mudi Yesu Kidishitu+ kete. O mwanda twi betabije mudi Kidishitu Yesu, amba tutelwe bu boloke pa lwitabijo mudi Kidishitu, ke pa mingilo ya bijilapo, aa, mwanda i kutupu muntu* nansha umo ukatelwa bu moloke pa mingilo ya bijila.+
17 Ino shi ne batwe bene tumonwa bu babipya-mambo potukimba kutelwa bu boloke padi Kidishitu, le penepo Kidishitu i mwingidi wa bubi? Nansha dimo!
18 Shi ngubakulule bintu bine byonatūtyile dibajinji, nankyo nalombola’mba ami ne wa kujilula bijila.
19 Mwanda kupityila ku bijila ami nafwile ku bijila,+ amba ngikale mūmi kudi Leza.
20 Ami ne mupopwe ku mutyi pamo na Kidishitu.+ Kakidipo ami wikele mūmi,+ ino i Kidishitu wikele mūmi mu bumo nami. Bine, būmi bondi nabo pano mu ngitu ngidi nabo pa lwitabijo mudi Mwanā Leza,+ waunsenswe ne kwipāna pa mwanda wami.+
21 Nkipelelepo* kanye ka ku buntu bitupu ka Leza,+ mwanda shi muntu utelwanga bu moloke kupityila ku bijila, nankyo bine Kidishitu wafwile bya bitupu.+
Kunshi kwa Dyani
^ Kishima pa kishima i, “mu nsá imo.”
^ Witwa ne bu Petelo.
^ Nansha’mba “bakwabo ba mu mingilo.”
^ Nansha’mba “waponejibwe.”
^ Nansha’mba “namwimene mu meso.”
^ Witwa ne bu Petelo.
^ Witwa ne bu Petelo.
^ Kishima pa kishima i, “ngitu.”
^ Nansha’mba “Nkitakikilepo kufula.”
