Kudi Bene Ngalatea 5:1-26
5 I pa mwanda wa buno bwanapabo petukūdile Kidishitu ketudi banapabo. Nanshi imanijai,+ kadi kemwakityinyai monka mu lupungu lwa bupika.+
2 Talai! Ami Polo, nemusapwila’mba shi mutwejibwe kwisao, Kidishitu kakekalapo na kamweno komudi.+
3 Nasapula monka bukamoni kudi muntu ense utwela kwisao amba ufwaninwe kulama Bijila byonso.+
4 Mwi basansane na Kidishitu, banwe basaka kutelwa bu boloke pa bijila;+ mubasonsoloka ku kanye kandi ka ku buntu bitupu.
5 Ino batwe, kupityila ku mushipiditu, tutengele na kipyupyu boloke botukulupile butamba ku lwitabijo.
6 Mwanda ku boba badi umbumo na Kidishitu Yesu, disao ne kubulwa disao kebidipo na mvubu,+ inoko lwitabijo lwingila na buswe lo ludi na mvubu.
7 Mwadi munyema lubilo biyampe.+ I ani le wemukankeje kwendelela kukōkela bubine?
8 Kunekenibwa kwa uno muswelo kekutambangapo kudi Yewa wimwita.
9 Kiyujo kityetye kitatulanga mukama onso.+
10 Ami nkulupile amba banwe badi mu bumo na Mfumwetu+ kemukalangapo muswelo mukwabo; ino yewa wimuletela kavutakanya,+ shi ani shi ani, ukatyibilwa butyibi bumufwaninwe.
11 Ami’ko, banwe banabetu, shi nakisapula disao, i kika le kyompangilwapangilwa? Nabya, kikukaja kya mutyi wa masusu*+ kibafundulwa.
12 Yō, nsakile amba bantu basaka kwimuvutakanya’bo betungule abo bene.*
13 Mwaityilwe ku bwanapabo, banwe banabetu; inoko kemwakimonai buno bwanapabo bu mukenga wa kulondalonda bya kusakasaka bya ngitu,+ ino mwiingidilei bu bapika banwe bene na bene na buswe.+
14 Mwanda Bijila byonso i bifikidile* mu mbila imo yonka, amba: “Sanswa mukwenu mowisanshilwe abe mwine.”+
15 Inoko, shi mwikale mwisuma ne kwibokota nyeke banwe bene na bene,+ tadijai kutyina mwaketukija fututu banwe bene na bene.+
16 Ino nanena’mba, Nangilai nyeke mu mushipiditu+ nabya kemukalongapo nansha dimo bya kusakasaka bya ngitu.+
17 Mwanda ngitu ilwanga na mushipiditu mu bya kusakasaka byayo, kadi mushipiditu ulwanga na ngitu; bino’bi bīlwanga abyo bine, o mwanda kemulongapo bine byomusaka kulonga.+
18 Ne kadi, shi muludikwanga na mushipiditu, kemudipo mu bijila.
19 Ino mingilo ya ngitu i mimweke patōka; i busekese,*+ disubi, kwiendeja pampikwa bumvu,*+
20 butōtyi bwa bilezaleza, majende,*+ nshikani, ñuma, mukao, bulobo bupitepite, kwilalulula, nkalañani, tubitango,
21 kwabilaabila, bunkolwankolwa,+ mafetyi mabimabi,* ne bintu bidi namino.+ Nabadikila kwimudyumuna bino bintu, monka monemudyumwinine kala, amba boba balongalonga bino bintu kebakapyanapo Bulopwe bwa Leza.+
22 Inoko kipa kya mushipiditu i buswe, nsangaji, ndoe, kitūkijetyima,* kanye, buyampe,+ lwitabijo,
23 kutalala, kwīfula.+ Bintu bidi namino kebidipo na kijila.
24 Ne kadi, bantu ba Kidishitu Yesu abo i bapopele ngitu pamo ne bilokoloko ne bya kusakasaka byayo ku mutyi.+
25 Shi tudi na būmi kupityila ku mushipiditu, nanshi twendelelei ne kunangila mu ndudi kupityila ku mushipiditu.+
26 Ketwakikalai ba kwisakila,+ tukolomona kwitāka batwe bene na bene,+ ne kwiabilaabila batwe bene na bene.
Kunshi kwa Dyani
^ Tala Nshintulwilo ya Bishima.
^ Nansha’mba “bekale bantungu,” penepa baleke kufwaninwa kuvuija bijila bine byobadi betemba.
^ Bibwanika padi i, “binenwe mu kīpi.”
^ Mu Kingidiki i, porneia. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
^ Mu Kingidiki i, aselgeia. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
^ Nansha’mba “manga.”
^ Nansha’mba “mafetyi a tuvutakanya.”
^ Nansha’mba “kutyumwina mu manwi.”