Kusokwelwa Kudi Yoano 7:1-17

  • Bamwikeulu baná bakwete mvula ya bonakani (1-3)

  • Bantu 144 000 batūlwe biyukeno (4-8)

  • Kibumbo kikatampe kivwele minkukumba itōka (9-17)

7  Bino’bi pa kupita’po namwene bamwikeulu baná bemene ku mafinko aná a ntanda, bakwete bininge mvula iná ya ntanda, kutyina’mba kwakekala luvula lupukuma pa ntanda nansha pa dijiba nansha pa mutyi o-onso.  Kadi namwene mwikeulu mukwabo utamba dya kutambanga dyuba* wenda ukanda, ukwete kiyukeno kya Leza mūmi; penepo wanena na diwi dikatampe boba bamwikeulu baná bapelwe lupusa lwa kulonga ntanda kibi ne dijiba dine,  amba: “Kemwakilongai ntanda kibi nansha dijiba nansha mityi, enka ne byotupwa kutūla biyukeno+ pa mapala+ a bapika ba Leza wetu.”  Kadi naivwene bungi bwa boba batūdilwe biyukeno, 144 000,+ batūdilwe biyukeno mu bisaka byonso bya bana ba Isalela:+  Mu kisaka kya Yuda 12 000 batūdilwe biyukeno;mu kisaka kya Lubeni 12 000;mu kisaka kya Ngade 12 000;  mu kisaka kya Ashela 12 000;mu kisaka kya Nafatale 12 000;mu kisaka kya Manase+ 12 000;  mu kisaka kya Shimioni 12 000;mu kisaka kya Levi 12 000;mu kisaka kya Isakala 12 000;  mu kisaka kya Zebuluna 12 000;mu kisaka kya Yosefa 12 000;mu kisaka kya Benjemani 12 000 batūdilwe biyukeno.  Bino’bi pa kupita’po namwene, na’mba ntale! kibumbo kikatampe kya bantu, kekikokejapo kubalwa na muntu nansha umo, batambile mu mizo yonso ne bisaka ne bantu ne ndimi,+ bemene kumeso kwa lupona ne ku meso a Kana ka Mukōko, bavwele minkukumba itōka tō;+ kadi badi bakwete tunkindu mu makasa abo.+ 10  Kadi badi banena’nka kunena na diwi dikatampe, amba: “Lupandilo lwetu lutambanga kudi Leza wetu, ushikete pa lupona,+ ne kudi Kana ka Mukōko.”+ 11  Bamwikeulu bonso badi bemene bajokolokele lupona ne bakulumpe+ ne bipangwa byūmi biná, penepo bapona mapala abo pa nshi kumeso kwa lupona kebatōta Leza, 12  amba: “Amena! Mitendelo ne ntumbo ne tunangu ne kufwija’ko ne bulēme ne bukomo ne buninge bipebwe Leza wetu nyeke ne nyekeke.+ Amena.” 13  Penepo umo mu bakulumpe watentulula kaunena’mba: “Le bano bavwele minkukumba itōka tō+ i bāni ne kobatamba kwine i kwepi le?” 14  Ponkapo namulondolola’mba: “A mfumwami, abe ye mwine uyukile.” Penepa waunena’mba: “Bano’ba i boba balupukile mu kyamalwa kikatampe,+ kadi i bakende minkukumba yabo ne kwiitōkeja mu mashi a Kana ka Mukōko.+ 15  O mwanda bemene kumeso kwa lupona lwa Leza, kadi bamwingidilanga mingilo ikola dyuba ne bufuku mu tempelo yandi; ne kadi Yewa ushikete pa lupona+ ukebapūtanga pema wandi.+ 16  Kebakevwanapo monka nzala nansha kyumwa kine, kadi dyuba nansha kyanga kikatampe kine kebikebasōkapo,+ 17  mwanda Kana ka Mukōko,+ kene kadi mu bukata mwa* lupona, kakebakumba+ kadi kakebatwala ku masulo a mema a būmi.+ Leza nandi ukebapampula impolo mu meso abo.”+

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “kutunduka.”
Nansha’mba “pa bukata bwa.”