Mwendele Luka 5:1-39
5 Kyaba kimo pamutyininye kibumbo kyadi kivwana mwanda wa Leza, aye wadi wimene kufula kwa dijiba dya Ngenesaleta.*+
2 Penepo wamona mato abidi mashīke ku nkula, ino babiluwe badi babuke’mo bakenda makonde abo.+
3 Aye pa kwikila mu bwato bumo, bwa Shimona, wamunena ashindwile’bo dya kulampe bityetye na ku ntanda. Ebiya washikata, kafundija bibumbo koku wikīle mu bwato.
4 Paalekele’byo kwisamba, wanena Shimona’mba: “Enda dya pa mema malampe, mute makonde enu musa kukwata.”
5 Ino Shimona walondolola kanena’mba: “A Mufundiji, tubakambe bufuku bonso butuntulu ino kukwata kantu mpika,+ inoko byowanena nankyo, nsa kuta makonde.”
6 Penepo abo pa kuta, bakwata* mwita mungi. Bine ne makonde abo keasanika ne kusanika.+
7 Ebiya badyobola bengidi nabo badi mu bwato bukwabo amba bāye bebakwashe’ko, nabo baiya, kadi bayuja mato onso abidi, nao kealobela.
8 Pa kumona nabya, Shimona Petelo wapona ku manwi a Yesu kanena’mba: “A Mfumwami, nsonsoloke’po, mwanda ami ne muntu wa bubi.”
9 Mwanda aye ne bonso baadi nabo batulumukile bininge pa kumona mwita obakwete,
10 ne ba Yakoba ne Yoano bana ba Zebede,+ bengidi pamo na Shimona, nabo monka na monka. Ino Yesu wanena Shimona amba: “Leka kwivwana moyo. Tamba pano ukakwata bantu bōmi.”+
11 Penepo bajokeja mato ku ntanda, bashiya byonso kebamulonda.+
12 Kyaba kikwabo paadi mu kibundi kimo nenki, tala! kwadi muntu umo muyulwe makopo bā! Aye pa kumona Yesu, wapona mpala panshi kamwisāshila’mba: “A Mfumwami, shi usakile, nankyo ntōkeje.”+
13 Penepo waolola kuboko, wamutenga, kanena’mba: “Nsakile! Tōka tō.” Ponka na ponka makopo amupwa.+
14 Ebiya wanena ukoma muntu’wa aleke kusapwila muntu nansha umo amba: “Ino enda ukelombole kudi kitobo, ne kutūla kyamulambu mwanda wa kusubulwa kobe monka mwānenene Mosesa,+ mwanda wa bukamoni kobadi.”+
15 Ino myanda yandi yadi yenda isambakana, kadi bibumbo bikatampe kebīya pamo kuteja ne kubelulwa misongo yabo.+
16 Inoko, aye wadi wikokela divule mu bifuko bya kufula kukalombela.
17 Ebiya difuku dimo paadi ufundija, Bafadiseo ne bafundiji ba Bijila batambile ku kibundi ne kibundi kya Ngadilea ne kya Yudea ne mu Yelusalema badi bashikete konka; kadi bukomo bwa Yehova* bwadi nandi mwanda wa kundapa.+
18 Kadi tala! bantu badi baselele muntu umo ubela bulebe pa kakitanda, bakimba muswelo wa kumutweja ne kumutūla ku meso a Yesu.+
19 Penepo abo pa kubulwa muswelo wa kumutweja pa mwanda wa kibumbo, bakanda pa musaka, bamutūkijija pa matailoshi pa kakitanda, mu bukata mwa boba badi ku meso a Yesu.
20 Aye pa kumona lwitabijo lwabo wanena’mba: “A mwana-mulume, bubi bobe bubakulekelwa.”+
21 Penepo basonekeji ne Bafadiseo baanza kufwatakanya’mba: “Le uno’u nandi i ani le utuka Leza mutonko? Le i ani mukwabo ubwanya kulekela bantu bubi shi ke’nkapo Leza kete?”+
22 Ino Yesu, pa kuyuka mifwatakanyo yabo, webalondolola’mba: “Le i bika byomufwatakanya mu mityima yenu?
23 Le kipēla kutabuka i kyepi, le i kunena’mba, ‘Bubi bobe bubakulekelwa’ni,’ i kunena’mba, ‘Imana wende’?
24 Ino pa kusaka muyuke amba Mwanā muntu udi na lupusa pano pa ntanda lwa kulekela bantu bubi—” wanena muntu wa bulebe’wa amba: “Nakunena’mba, Imana, tekuna kakitanda kobe, wende kobe.”+
25 Ponkapo waimana ku meso abo, watekuna kyaadi ulēle’po, kaenda kwandi utumbija Leza.
26 Penepo abo bonso batulumuka, kebatumbija Leza, kadi bakwatwa nzuba, kebanena’mba: “Leka, leka, leka dyalelo’ko tubamone bintu bya kutendelwa!”
27 Ebiya, bino pa kupita’po, watambile kadi wamona musonkeji wa musonko wa dijina dya bu Levi ushikete pa njibo ya musonko, wamunena’mba: “Ikala mulondi wami.”+
28 Nandi washiya bintu byonso, waimana kamulonda.
29 Kadi Levi wamutēkela masobo makatampe mu njibo yandi, kwadi kibumbo kikatampe kya basonkeji ba musonko ne bantu bakwabo badi badya nabo.*+
30 Penepa Bafadiseo ne basonekeji babo bashilula kwiuninga kudi bandi bana ba bwanga’mba: “Mwanda waka banwe mudyanga ne kutoma na basonkeji ba musonko ne babipya-mambo?”+
31 Kwivwana kwadi Yesu webanena’mba: “Boba bakomo kebadipo kyobasakila muñanga, poso boba babela.+
32 Nkyaidilepo kwita boloke, mhm, ino naidile kwita babipya-mambo amba besāse.”+
33 Nabo bamunena’mba: “Bana ba bwanga ba Yoano bashikilwanga na nzala kyaba ne kyaba kadi bazenzanga mu milombelo, kadi mo mulongela ne ba Bafadiseo bene, ino bobe’ko badya batoma.”+
34 Yesu webanena’mba: “Kemubwanyapo kushikija balunda na musoñañani na nzala shi musoñañani ukidi nabo, mwene i amo?
35 Ino mafuku akāya’ko pakebatalulwa musoñañani+ binebine; penepa kebakashikilwa na nzala mu mene mafuku’a.”+
36 Webapa monka kyelekejo amba: “I kutupu uketanga kilaka ku kivwalwa kipya kya pangala waela’kyo pa kivwalwa kikulu. Shi ekyele’po, nabya kilaka kipya’kya kitukumukanga ne kadi kilaka kya ku kivwalwa kipya kekifwaninwangapo pa kikulu.+
37 Kadi, i kutupu welanga vinyu mipya mu milondo ya biseba mikulu. Shi eyele’mo, vinyu mipya ikasaba milondo ya biseba kadi ikamwangika ne milondo ya biseba mine ikoneka.
38 Inoko vinyu mipya ifwaninwe kwelwa mu milondo ya biseba mipya.
39 I kutupu muntu ke mutome vinyu mikulu usakanga mipya, mwanda unena’mba, ‘Mikulu yo miyampe.’”
Kunshi kwa Dyani
^ Ko kunena’mba, Dijiba dya Ngadilea.
^ Kishima pa kishima i, “bajikila’mo.”
^ Nansha’mba “bashikete nabo ku meza.”
