Musapudi 6:1-12

  • Kwikala na bintu kwibisangela mpika (1-6)

  • Sangela byodi nabyo pano (7-12)

6  Kudi ngikadilo mikwabo ya bulanda* yonamona muno munshi mwa dyuba, kadi ifikilanga bantu bonso:  Leza wa bine upanga muntu bupeta ne bintu ne ntumbo, amba kakibulwa kintu nansha kimo kyasaka;* ino Leza wa bine kamupangapo bukomo bwa kwibisangela, nansha mweni byakokeja kwibisangela. Kino nakyo i kya bitupu kadi i malwa makomo.  Shi mwana-mulume wabutula misunsa katwa ne kwikala’ko myaka mivule kadi wanunupa, ino aye* kasangedilepo bintu byandi biyampe kumeso kwa kufika ku kibundu,* mbwanya kunena’mba mwana mupulumune i mumupite.+  Mwanda uno muntu waile bya bitupu ne kwenda mu fukutu, kadi dijina dyandi i dipūtwe mu fukutu.  Nansha byakamwenepo dyuba ne kuyuka kintu nansha kimo, aye i mupite* yewa mubajinji’wa.+  Le i kamweno’ka kadi mu kwikala mūmi myaka kanunu misunsa ibidi ino kwikala na nsangaji mpika? Lelo bonso kebendangapo ku kifuko kimo?+  Mwingilo onso mukomo wa muntu i wa kuyuja kyakanwa kyandi;+ ino nzala* yandi keipwangapo nansha dimo.  Mwanda le muntu wa tunangu udi na kamweno’ka padi kivila,+ nansha mulanda uyukile mwa kupandila* udi na kamweno’ka?  I kipite buya kusangela kyokya kimwene meso kupita’ko kulumbakena bya kusakasaka bya muntu.* Kino nakyo i kya bitupu, i kupanga luvula. 10  Kyokya kyonso kidi’ko kyainikilwe kala dijina, kadi muswelo wikele muntu i muyukane; kadi kabwanyapo kwipatana* na muntu umupityile bukomo. 11  Binenwa* bingi, bintu bya bitupu bingi; le biletelanga muntu kamweno’ka? 12  Le i ani uyukile kyokya kilumbuluke kya kulonga muntu mu būmi mu mafuku matyetye a būmi bwandi bwa bitupu, apityija pamo bwa munjiñininya?+ Mwanda le i ani ubwanya kulombola muntu bintu bikalongeka muno munshi mwa dyuba shi aye ke mufwe?

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “kyamalwa.”
Nansha’mba “kakibulwa kintu nansha kimo mwanda wa muya wandi.”
Nansha’mba “muya wandi.”
Nansha’mba “ne kibundu kine kekikelepo kyandi.”
Kishima pa kishima i, “ukōkolokwanga bininge.”
Nansha’mba “muya.”
Kishima pa kishima i, “unanga ku meso a bōmi.”
Nansha’mba “kupita’ko kulumbakana kwa muya.”
Nansha’mba “kusamba mambo andi.”
Bibwanika padi i, “Bintu.”