Umbadilo 25:1-18

  • Isalela walonga bubi na bana-bakaji bene Moabu (1-5)

  • Finease walonga’po kintu (6-18)

25  Isalela paadi wikele mu Shityime,+ bantu bashilwile kulonga busekese na bana ba Moabu bana-bakaji.+  Bana-bakaji baita bantu ku bitapwa bya baleza babo,+ bantu nabo baanza kudya ne kwivukwila kudi baleza babo.+  Penepo Isalela welunga ku butōtyi bwa* Bāla wa Peole,+ Yehova nandi wakalabela Isalela.  Yehova wanena Mosesa amba: “Kwata batangidiji* bonso ba bano bantu’ba wibayeyeke ku meso a Yehova mu dyuba kampumpu,* mwanda wa bulobo budyendyemuka bwa Yehova butaluke padi Isalela.”  Ebiya Mosesa wanena batyibi ba Isalela+ amba: “Umo ne umo ufwaninwe kwipaya bantu bandi belungile ku butōtyi bwa* Bāla wa Peole.”+  Ino ponkapo, kwaiya mwine Isalela umo wafwenya mwana-mukaji mwine Midyana+ kudi banababo ku meso a Mosesa ne kitango kyonso kya bene Isalela, pobadi badila pa kibelo kya pema wa kubungakena’ko.  Finease+ mwanā Eleaza mwanā Alone kitobo pa kumona kino, waimana bukidi bonka umbukata mwa kitango wasela mukobe* mu kuboko kwandi.  Kupwa wakalonda yewa mwana-mulume wa Isalela mu pema, webasabakanya bonso bubidi, mwana-mulume wa Isalela ne mwana-mukaji mu difu. Ebiya kimpengele kyadi pa bene Isalela kyaleka’byo.+  Boba bafwile ku kimpengele bafikile pa bantu 24 000.+ 10  Penepo Yehova wanena Mosesa amba: 11  “Finease+ mwanā Eleaza mwanā Alone kitobo wapu bulobo bwami padi bantu ba Isalela mwanda aye kasakangapo muntu kwitāka nami umbukata mwabo.+ O mwanda nkikubijepo bene Isalela nansha byonsaka kulamatwa bunka.+ 12  Nanshi, nena’mba, ‘Nsa kusamba nandi kipwano kya ndoe. 13  Kadi kikekala bu kipwano kya butobo bwa myaka na myaka kudi aye ne lutundu lwandi lukamulonda,+ mwanda aye kasakangapo muntu kwitāka na Leza+ wandi kadi wapūtyila bantu ba Isalela bubi.’” 14  Dijina dya mwana-mulume mwine Isalela waipailwe pamo na mwana-mukaji mwine Midyana i Zimidi mwanā Salu, mfumu wa njibo ya bashandya bene Shimioni. 15  Dijina dya mwana-mukaji mwine Midyana waipailwe i Kozibi mwanā Zula+ mwana-mukaji; uno’u wadi mutangidiji wa bisaka bya njibo ya bashabo mu Midyana.+ 16  Kupwa Yehova wanena Mosesa amba: 17  “Katambei bene Midyana mwibepaye,+ 18  mwanda abemutambe na bilongwa byabo bya bukosoke mu mwanda wa Peole+ ne wa Kozibi mwanā mfumu wa Midyana, mwanabo mwana-mukaji waipailwe+ mu difuku dya kimpengele pa owa mwanda wa Peole.”+

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “walamata kudi”
Kishima pa kishima i, “mitwe.”
Kishima pa kishima i, “ku meso a dyuba.”
Nansha’mba “balamete kudi.”
Nansha’mba “musungu.”