Yoba 10:1-22

  • Malondololo a Yoba akyendelela (1-22)

    • ‘Kilwila nami Leza i kika?’ (2)

    • Leza i mwishile na Yoba muntu wa kufwa (4-12)

    • “Netūkije’ko bityetye” (20)

10  “Ami nakwatwa būmi bwami mukenye.*+ Nsa kunena patōka mitompwe yami. Nsa kwisamba mu tusua twami tulula bululu!*   Nsa kunena Leza amba: ‘Kokimponeja. Nombole kine kyolwila nami i kika.   Le umwenanga mu kumwesha malwa,Mu kufutulula mwingilo wa makasa obe+Koku utōkelwa mutyima madingi a babi?   Le abe udi na meso a ngitu’ni,Nansha umonanga mumwenanga muntu wa kufwa?   Le mafuku obe adi bwa mafuku a bantu ba kufwa’ni,Nansha myaka yobe le idi bwa ya muntu,+   Amba ukimbekimbe kilubo kyamiNe kukimba’nka kukimba bubi bwami?+   Abe uyukile amba nkipilepo mambo;+Kadi i kutupu ubwanya kumpandija mu kuboko kobe.+   Maboko obe o amumbile ne kunonga,+Ino pano kouñonakanya fututu.   Nakwisāshila, vuluka’mba waunongele ku dilongo,+Ino pano kounjokeja ku luvumbi.+ 10  Le kwaumpungulwilepo pamo bwa mabeleNe kunkwatyija pamo bwa mukama wa mabele? 11  Waumvwikile kikoba ne ngitu,Kadi wanungile pamo na mikupa ne mijilo.+ 12  Waumpele būmi ne buswe bwa ndamatyidile;Walamine mushipiditu* wami na buledi bobe.+ 13  Ino wadi usaka mu bufyafya kulonga bino bintu.* Ndyukile amba bino bintu bitambanga kodi. 14  Shi nalongele bubi, wadi wa kumona,+Kwadipo wa kumingija pa kilubo kyami. 15  Shi ne mupye mambo, nankyo malwa ami! Kadi nansha shi nkidipo na mambo, nkibwanyapo kutulula mutwe wami,+Mwanda nayulwa kafutululo ne malwa.+ 16  Shi natulula mutwe wami, umpoyanga pamo bwa ntambo+Ne kulombola monka bukomo bobe pondi. 17  Undetelanga batumoni bapya pondiNe kuvudija bulobo bobe pondi,Pamfikila masusu āya epingakana. 18  Penepo i kika kyowantambijije mu ndá?+ Nadi wa kufwa kumeso kwa kumonwa na diso nansha dimo. 19  Longa naikele pamo bwa ami kaikele’ko kashā;Nadi wa kutamba mu ndá ne kupityidila ku kibundu.’ 20  Le mafuku ami ke matyetyepo?+ Andeke’tu;Aleke kuntala, amba netūkije’ko bityetye*+ 21  Ponkyaendele—kadi nkikajokapo+Ku ntanda ya fukutu bwī,*+ 22  Ku ntanda ya mfindi bwī,Ntanda ya munjiñininya mukatampe ne kavutakanya,Kwine’kwa ne kitōkeji kine kidi’nka bwa mfindi.”

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “Muya wami ubakwatwa mukenye.”
Nansha’mba “Na bululu bwa muya wami!”
Nansha’mba “umpuya; būmi.”
Kishima pa kishima i, “Kadi bino bintu wafīle’byo mu mutyima obe.”
Nansha’mba “nsangale’ko bityetye.”
Nansha’mba “ya fukutu ne munjiñininya wa lufu.”