Mukanda Muibidi wa Kulondolola 10:1-19
-
Isalele udi utombokela Lehabama (1-19)
10 Lehabama wakaya ku Shekeme,+ bualu Isalele mujima uvua mulue ku Shekeme bua kumuteka mukalenge.+
2 Diakamue pavua Yalobama+ muana wa Nebata mumvue bualu abu (utshivua mu Ejipitu bualu uvua munyeme bua bualu bua mukalenge Solomo),+ Yalobama wakapingana ufumina mu Ejipitu.
3 Pashishe bakamubikidisha, ne Yalobama ne Isalele mujima bakalua kudi Lehabama, kuambabu ne:
4 “Tatuebe uvua muvuije mutshi wetu wa tshikokedi bujitu.+ Kadi wewe mutekeshe mudimu mukole wa tatuebe ne mupepeje mutshi wa tshikokedi wa bujitu* uvuaye mututenteke, netukuenzele mudimu.”
5 Ke yeye kubambila ne: “Nupingane kundi panyima pa matuku asatu.” Nunku bantu bakaya.+
6 Mukalenge Lehabama wakakeba lungenyi kudi bantu bakulumpe* bavua benzele tatuende Solomo mudimu patshivuaye ne muoyo wamba ne: “Mmubelu kayi unudi mua kufila bua mushindu wa kuandamuna bantu aba?”
7 Bakamuandamuna ne: “Wewe muikale muntu muimpe kudi bantu aba, wewe mubasankishe, ne mubandamune bimpe, nebashale anu bena mudimu bebe.”
8 Kadi wakabenga mubelu uvua bantu bakulumpe* bamupeshe, yeye kuya kulomba lungenyi kudi bansongalume bavuaye mukole nabu ne bakavua mpindieu bambuluishi bende.+
9 Wakabakonka ne: “Mmubelu kayi unudi nufila bua mushindu wa tuetu kuandamuna bantu aba badi bangambile ne: ‘Pepeja mutshi wa tshikokedi uvua tatuebe mututenteke’?”
10 Bansongalume bavuaye mukole nabu bakamuambila ne: “Newambile bantu badi bakuambile ne: ‘Tatuebe uvua muvuije mutshi wetu wa tshikokedi bujitu, kadi wewe udi ne bua kutupepejilawu’; neubambile nunku: ‘Kantengenene kanyi nekikale kanene kupita tshimono tshia tatuanyi.
11 Tatuanyi uvua munutenteke mutshi wa tshikokedi wa bujitu, kadi meme nensakidile bujitu ku mutshi wenu wa tshikokedi. Tatuanyi uvua mununyoke ne mfimbu ya tshianana, kadi meme nennunyoke ne mfimbu ya tubulu tubulu.’”
12 Yalobama ne bantu bonso bakalua kudi Lehabama dituku disatu anu muvua mukalenge muambe ne: “Nupingane kundi dituku disatu.”+
13 Kadi mukalenge wakabandamuna ne dîyi dibi. Nunku mukalenge Lehabama wakabenga mubelu wa kudi bantu bakulumpe.*
14 Wakakula nabu bilondeshile mubelu wa bansongalume wamba ne: “Nemvuije mutshi wenu wa tshikokedi bujitu, ne nensakidilaku bujitu bukuabu. Tatuanyi uvua mununyoke ne mfimbu ya tshianana, kadi meme nennunyoke ne mfimbu ya tubulu tubulu.”
15 Nunku mukalenge wakabenga kuteleja bantu, bualu Nzambi mulelela ke uvua muenze bua malu enzeke mushindu eu,+ bua kukumbaja dîyi divua Yehowa muambile Yalobama muana wa Nebata ku butuangaji bua Ahiya+ muena Shilo.
16 Kadi bua Isalele mujima, bu muvua mukalenge mubenge kubateleja, bantu bakandamuna mukalenge ne: “Tudi ne tshitupa kayi mu Davidi? Katuena ne bumpianyi mu muana wa Yishai to. Wewe Isalele, muntu yonso aye kudi nzambi yende. Mpindieu wewe Davidi, ditangidila nzubu webe nkayebe.”+ Bua bualu abu, bena Isalele bonso bakapingana ku nzubu* yabu.+
17 Kadi Lehabama wakatungunuka ne kukokesha bena Isalele bavua basombela mu bimenga bia Yuda.+
18 Pashishe mukalenge Lehabama wakatuma Hadolama+ uvua utangila bantu bavuabu babikidishe bua kubenzeja midimu mikole ku bukole, kadi bena Isalele bakamuasa mabue too ne pakafuaye. Mukalenge Lehabama wakapeta mpunga wa kubanda mu ditempu diende bua kunyema kuya ku Yelushalema.+
19 Nunku bena Isalele mbashale batombokele nzubu wa Davidi too ne lelu.
Note
^ Anyi “wa dikengeshangana nawu.”
^ Anyi “bakulu.”
^ Anyi “bakulu.”
^ Anyi “bakulu.”
^ Ku mua.: “ntenta.”
