Mukanda Muibidi wa Kulondolola 14:1-15

  • Lufu lua Abiya (1)

  • Asa, mukalenge wa Yuda (2-8)

  • Asa udi utshimuna bena Etshiopi muliyo umue (9-15)

14  Pashishe Abiya wakalala bua kuikisha ne bankambua bende, ne bakamujiika mu Tshimenga tshia Davidi;+ ne muanende Asa wakalua mukalenge pa muaba wende. Mu matuku ende buloba buakashala mu dikisha bidimu dikumi.  Asa wakenza malu mimpe ne makane ku mêsu kua Yehowa Nzambi wende.  Wakumbusha bioshelu bia nzambi ya ku babende+ ne miaba mitumbuke, kuzazaye makunji a tshijila,+ ne kukosaye mitshi ya tshijila.*+  Wakambila kabidi bena Yuda bua kukeba Yehowa Nzambi wa bankambua babu ne bua kutumikila mikenji yende ne mêyi ende.  Nunku wakumbusha miaba mitumbuke ne bioshelu bia musenga wa manananshi+ mu bimenga bionso bia mu Yuda, ne mu bukokeshi buende, bukalenge buakatungunuka kabayi babutatshisha.  Wakibaka bimenga bikolesha mu Yuda,+ bualu kabavua batatshisha buloba ne kabavua bamuela mvita mu bidimu abi to, bualu Yehowa uvua mumupeshe dikisha.+  Wakambila Yuda ne: “Tuibakayi bimenga ebi ne tubinyungulule ne bimanu ne bibumba,+ biibi* ne milonda. Bualu buloba butshidi mu bianza bietu bu mutudi bakebe Yehowa Nzambi wetu. Tudi bamukebe, ne yeye mmutupeshe dikisha ku nseke yonso.” Nunku midimu yabu ya luibaku yakaya kumpala bimpe.+  Asa uvua ne tshiluilu tshia bantu ba mu Yuda binunu 300, bikale ne ngabu minene ne mafuma. Mu Benyamina uvua kabidi ne bilobo bia mvita binunu 280 bivua biambula ngabu mikese,* bikale kabidi ne mata a mikete.*+  Pakapita matuku Zela muena Etshiopi wakalua bua kubaluisha ne tshiluilu tshia bantu muliyo umue ne matempu 300.+ Pakafikaye ku Malesha,+ 10  Asa wakapatuka bua kumuluisha ne bakela mualu wa mvita mu Tshibandabanda tshia Zefata ku Malesha. 11  Ke Asa kubikila Yehowa Nzambi wende,+ kuambaye ne: “Yehowa wanyi, buebe wewe kabiena ne bualu nansha baudi wambuluisha bikale ba bungi anyi kabayi ne bukole.+ Tuambuluisha koku, Yehowa Nzambi wetu, bualu tudi tukueyemena,*+ ne tudi balue bua kuluisha musumba wa bantu eu mu dîna diebe.+ Wewe Yehowa udi Nzambi wetu. Kuitabi bua muntu wetu ufuafua eu akupite bukole to.”+ 12  Nunku Yehowa wakatshimuna bena Etshiopi kumpala kua Asa ne kumpala kua Yuda, ne bena Etshiopi bakanyema.+ 13  Asa ne bantu bavuaye nabu bakabalondakaja too ne ku Gelâ,+ ne bena Etshiopi bakatungunuka ne kukuluka too ne pavuaku kakuyi kushale muntu nansha umue ne muoyo, bualu Yehowa ne tshiluilu tshiende bavua babazaze. Pashishe bakaya ne bintu bia bungi menemene bivuabu banyenge. 14  Bakaluisha kabidi bimenga bionso bivua binyunguluke Gelâ, bualu buôwa bukole bua kudi Yehowa buvua bubakuate; bakapawula bimenga bionso, bualu kuvua bintu bia bungi bia kupawulamu. 15  Bakaluisha kabidi ntenta ya bantu bavua ne bimuna, bobu kukuata bisumbu bia mikoko bia bungi ne tumelu, pashishe kupinganabu ku Yelushalema.

Note

Tang. Diumv.
Ku mua.: “biibi bia biibi bibidi bibidi.”
Ku mua.: “ne bivua bidiata buta.”
Ngabu mukese uvuabu batamba kuambula kudi bedi ba mikete.
Ku mua.: “tudi tukushindamena.”