Zekâya 10:1-12
10 “Lombayi Yehowa mvula mu tshikondo tshia mvula wa ndekelu.
Yehowa ke udi wenza matutu a mvula mukole,Yeye ke udi ubalokeshila mvula,+Ne yeye ke udi upesha muntu yonso bikunyibua mu budimi.
2 Bualu mpingu ya telafima* mmiambe malu a dishima;*Ne bena lubuku mbamone tshikena kumona tshia mafi.
Badi bakula bua bilota bia patupu,Ne badi bateta kusambangana mu tshianana.
Ke bualu kayi nebatambakane bu mikoko.
Nebakenge, bualu kakuena mulami wa mikoko.
3 Tshiji tshianyi netshitemene balami ba mikoko,Ne nendumbuluishe balombodi* badi bakengeshangana;Bualu Yehowa wa biluilu mmutume ntema yende kudi tshisumbu tshiende tshia mikoko,+ kudi nzubu wa Yuda,Ne mmubavuije bu kabalu kende ka butumbi mu mvita.
4 Kudiye ke kudi muntu munene* ufumina,Kudiye ke kudi mfumu muambuluishi* ufumina,Kudiye ke kudi buta bua mikete bua mvita bufumina;Kudiye ke kudi mutangidi* yonso upatukila, buonso buabu pamue.
5 Nebalue bu bena mvita,Badiatakaja bitotshi bia mu misesu mu mvita.
Nebele mvita, bualu Yehowa udi nabu;+Ne babandi ba pa tubalu nebafuishibue bundu.+
6 Nemvuije nzubu wa Yuda mubandile,Ne nempandishe nzubu wa Jozefe.+
Nembapingaje kabidi,Bualu nembaleje luse;+Ne nebikale anu bu ne: tshivua mubabenge to;+Bualu, ndi Yehowa Nzambi wabu, ne nembandamune.
7 Ba mu Efelayima badi ne bua kulua bu tshilobo tshia mvita,Ne muoyo wabu newusanke anu bu ne: mbanue mvinyo.+
Bana babu nebamone bualu ebu ne nebasanke;Muoyo wabu newikale ne disanka mu Yehowa.+
8 ‘Nembele kashiba ne nembasangishe pamue;Bualu nembapikule,+ ne nebalue ba bungi,Ne nebatungunuke ne kuikala ba bungi.
9 Nansha meme mubatangalaje bu mamiinu munkatshi mua bukua bantu,Nebamvuluke mu miaba ya kule;Bobu ne bana babu nebapetulule bukole ne nebalukile.
10 Nembapingaje bafumina mu buloba bua EjipituNe nembasangishe bafumina mu Ashû;+Nendue nabu mu buloba bua Gilada+ ne Lebanona,Ne kuoku aku muaba kawakuikalaku kabidi buabu bobu to.+
11 Yeye udi ne bua kupitshila mu mbuu ne kanyinganyinga;Ne neakume mavuala mu mbuu;+Ndondo yonso ya musulu wa Nile neyume.
Lutambishi lua Ashû nelupuekeshibue,Ne dikombo dia Ejipitu nediumbuke.+
12 Nembavuije babandile mu Yehowa,+Ne nebatambakane mu dîna diende,’+ ke mudi Yehowa wamba.”
Note
^ Anyi “nzambi ya mu dîku; mpingu.”
^ Anyi “malu makodiakane; malu adi kaayi umvuika.”
^ Ku mua.: “mbuji ya mpumbu.”
^ Ku mua.: “tshibumba tshia mu ditumba,” tshimfuanyi tshia muntu munene anyi wa mushinga; mfumu.
^ Ku mua.: “mpopo,” tshimfuanyi tshia muntu udi wambuluisha; mukokeshi.
^ Anyi “muenzejanganyi wa midimu ku bukole.”
