Zekâya 12:1-14
12 Dîyi dia kudi Nzambi:
“Dîyi dia Yehowa bua bualu bua Isalele,” ke mudi Yehowa wamba,Yeye uvua mubalule diulu,+Uvua muase tshishimikidi tshia buloba,+Ne uvua muenze nyuma* wa muntu munda muende.
2 “Mona ndi mvuija Yelushalema dikopo* didi ditetuisha bukua bantu buonso budi bunyunguluke; ne ditshintshimika nedikalaku bua Yuda kabidi ne bua Yelushalema.+
3 Mu dituku adi, nemvuije Yelushalema dibue dia bujitu kudi bukua bantu buonso. Bushuwa, bantu bonso badi badiambula nebatapike bibi bitambe;+ ne bisamba bionso bia pa buloba nebidisangishe bua kumuluisha.+
4 Mu dituku adi,” ke mudi Yehowa wamba, “nentue kabalu konso buôwa bukole ne mukabandi dibuluka. Mêsu anyi neashale matangile nzubu wa Yuda, kadi nemfofomije kabalu konso ka bukua bantu.
5 Bamfumu* ba mu Yuda nebambe mu muoyo wabu ne: ‘Bantu badi basombele mu Yelushalema badi bukole kundi ku butuangaji bua Yehowa wa biluilu Nzambi wabu.’+
6 Mu dituku adi, nemvuije bamfumu ba mu Yuda bu luesu lua kapia munkatshi mua nkunyi ne bu tshimunyi tshia kapia mu mulongo wa ntete mikosa,+ neboshe bukua bantu buonso budi bunyunguluke ku dia balume ne ku dia bakaji;+ ne bantu nebasombele kabidi mu Yelushalema mu muaba wende,* mu Yelushalema.+
7 “Nunku, Yehowa neapandishe ntenta ya Yuda kumpala, bua bulengele* bua nzubu wa Davidi ne bulengele* bua bantu badi basombele mu Yelushalema kabulu kuikala bunene bikole ku mutu kua Yuda to.
8 Mu dituku adi, Yehowa neikale bukubi bunyunguluke bantu badi basombele mu Yelushalema;+ mu dituku adi, muntu udi ulenduka* munkatshi muabu neikale bu Davidi, ne nzubu wa Davidi bu Nzambi, bu muanjelu wa Yehowa udi uya kumpala kuabu.+
9 Dituku adi nembutule bushuwa bisamba bionso bidi bilua kuluisha Yelushalema.+
10 “Nempongolole nyuma wa dianyishibua ne wa disengelela pa nzubu wa Davidi ne pa bantu badi basombele mu Yelushalema, ne bobu nebatangile kudi muntu uvuabu batubule,+ ne nebamuelele kabobo ka muadi bu mudibu mua kuelela muana mulela umue kabobo ka muadi; ne nebanyingalale bikole menemene bua bualu buende bu mudibu mua kunyingalala bua muanabute.
11 Mu dituku adi, kabobo ka muadi kelabu mu Yelushalema nekikale kakole, bu kabobo ka muadi ka ku Hadadalimona mu mpata wa Megido.+
12 Buloba nebuele kabobo ka muadi, dîku ne dîku pa nkayadi; dîku dia nzubu wa Davidi pa nkayadi, ne bantu bakaji babu pa nkayabu; dîku dia nzubu wa Natana+ pa nkayadi, ne bantu bakaji babu pa nkayabu;
13 dîku dia nzubu wa Lewi+ pa nkayadi, ne bantu bakaji babu pa nkayabu; dîku dia bena Shimeyi+ pa nkayadi, ne bantu bakaji babu pa nkayabu;
14 ne mêku onso adi mashale, dîku ne dîku pa nkayadi, ne bantu bakaji babu pa nkayabu.
Note
^ Anyi “mueyelu.”
^ Anyi “tshibakudi.”
^ Ku mua.: “Basheike.” Sheike uvua mfumu wa tshisa.
^ Anyi “mu muaba wende udi mumukumbanyine.”
^ Anyi “butumbi.”
^ Anyi “butumbi.”
^ Anyi “mutambe butekete.”