Buakabuluibua buleja Yone 11:1-19
11 Nunku bakampesha dilenge dienze bu mulangala*+ pavuaye ungambila ne: “Juka, pima muaba munsantu wa ntempelo wa Nzambi ne tshioshelu ne badi batendelelamu.
2 Kadi bua lubanza ludi pambelu pa muaba munsantu wa ntempelo, ulushiye ne kulupimi to, bualu mbalupeshe bisamba, ne nebidiatakaje tshimenga tshia tshijila+ muinshi mua makasa ngondo 42.+
3 Nengenze bua bantemu banyi babidi bambe mêyi a buprofete matuku 1 260 bavuale bilamba bikayabale.”
4 Bobu mbafuanyikija ne mitshi ibidi ya olive+ ne bitekelu bia miendu bibidi,+ ne mbimane kumpala kua Mukalenge wa buloba.+
5 Muntu yeye musue kubenzela bibi, kapia kadi kapatuka mukana muabu ne kabutula baluishi babu. Muntu yeye usua kubenzela bibi, eu ke mushindu udiye ne bua kushipibua.
6 Bobu badi ne bukokeshi bua kukanga diulu*+ bua mvula kaloki+ mu matuku adibu bamba mêyi abu a buprofete, ne badi ne bukokeshi pa mâyi bua kuakudimuna mashi,+ ne bua kukuma buloba ne bipupu bia mishindu yonso misangu yonso idibu basue.
7 Pikalabu bajikije bumanyishi buabu, nyama wa luonji udi upatuka mu dijimba dile menemene neabele mvita, neabatshimune ne neabashipe.+
8 Bitalu biabu nebikale mu musesu munene wa tshimenga tshinene tshidibu babikila mu ngumvuilu wa mu nyuma ne: Sodoma ne Ejipitu, muaba uvuabu kabidi bashipele Mukalenge wabu ku mutshi.
9 Ne ba mu bukua bantu, mu bisa, mu miakulu ne mu bisamba nebatangile bitalu biabu matuku asatu ne tshitupa,+ ne kabena bitaba bua bateke bitalu biabu mu lukita to.
10 Bantu badi basombele pa buloba badi basanka bua bualu buabu ne batua tshianga, ne nebatuminangane mapa, bualu baprofete babidi aba bavua bakengeshe bantu badi basombele pa buloba.
11 Panyima pa matuku asatu ne tshitupa, nyuma wa muoyo wa kudi Nzambi wakabuela munda muabu,+ bakimana ne makasa abu, ne buôwa bukole buakakuata bantu bavua babamone.
12 Bakumvua dîyi dikole difumina mu diulu dibambila ne: “Bandayi kuneku.” Bakabanda mu diulu mu ditutu, ne baluishi babu bakabamona.*
13 Dîba adi buloba buakakanka bikole, ne tshia dikumi tshia tshimenga tshiakakuluka; bantu 7 000 bakafua ku dikanka dia buloba adi, ne bavua bashale bakatshina, kutumbishabu Nzambi wa mu diulu.
14 Diakabi dibidi+ ndipite. Tangila! Diakabi disatu didi dilua lukasa.
15 Muanjelu wa muanda mutekete wakela mpungi wende.+ Mêyi makole akumvuika mu diulu, amba ne: “Bukalenge bua ba pa buloba mbulue Bukalenge bua Mukalenge wetu+ ne bua Kristo wende,+ ne yeye neakokeshe bu mukalenge kashidi ne tshiendelele.”+
16 Bakulu 24+ bavua basombe kumpala kua Nzambi mu nkuasa yabu ya bukalenge bakatua mpala yabu panshi, kutendelelabu Nzambi,
17 bamba ne: “Tudi tukuela tuasakidila, Yehowa* Nzambi, Wa Bukole Buonso, udiku+ ne uvuaku, bualu udi muangate bukole buebe bunene ne mutuadije kukokesha bu mukalenge.+
18 Kadi bisamba biakumvua tshiji tshikole, ne tshiji tshiebe tshikole tshiakalua, ne tshikondo tshisungula tshiakalua tshia bafue kulumbuluishibuabu ne tshia kufuta+ bapika bebe baprofete+ ne bansantu ne badi batshina dîna diebe, bakese ne banene, ne tshia kubutula badi babutula* buloba.”+
19 Bakunzulula muaba munsantu wa ntempelo wa Nzambi mu diulu, ne mushete wende wa tshipungidi wakamueneka muaba munsantu wa ntempelo.+ Kuvua mipenyi ne mêyi ne makubakuba ne dikanka dia buloba ne mvula wa mabue mukole.
Note
^ Anyi “mulangala wa kupima nawu.”
^ Anyi “muulu.”
^ Anyi “bavua babatangila.”
^ Anyi “kubutula badi banyangakaja.”