Mukanda mutumina bena Lomo 12:1-21
12 Ke bualu kayi bana betu, ndi nnusengelela bua luse lua Nzambi bua nufile mibidi yenu+ bu mulambu udi ne muoyo, wa tshijila+ ne udi muanyishibue kudi Nzambi, mudimu wa tshijila muenza ne tshieledi tshienu tshia meji.+
2 Bualu bukuabu, lekelayi kuikala nufumbibua kudi ndongoluelu wa malu eu,* kadi nushintuluke pa kukudimuna meji enu,+ bua nudijadikile nuenu nkayenu+ disua dia Nzambi didi dimpe, didi dianyishibue ne didi dipuangane.
3 Bualu ku diambuluisha dia ngasa udibu bampeshe, ndi ngambila muntu yonso wa munkatshi muenu amu bua kadimonyi mupite tshidiye atshi to,+ kadi adimone mudibi bikengela, muntu ne muntu bilondeshile bunene bua ditabuja didi Nzambi mumupeshe.*+
4 Bualu anu bu mutudi ne bitupa bia mubidi bia bungi mu mubidi umue,+ kadi bitupa bionso kabiyi ne mudimu wa muomumue,
5 nunku tuetu, nansha mutudi ba bungi, tudi mubidi umue mu buobumue ne Kristo, kadi muntu ku muntu tudi bitupa bia mubidi bidi bilamakanangane tshimue ne tshikuabu.+
6 Nunku bu mutudi ne bipedi bishilangane bilondeshile ngasa utudi bapete,+ bikala tshipedi tshikale tshia kumanyisha mêyi a buprofete, tuamanyishe bilondeshile ditabuja dietu;
7 anyi bikala tshipedi etshi tshia mudimu wa Nzambi, tudifile mu mudimu eu; anyi muntu udi ulongesha, adifile mu dilongesha diende;+
8 anyi muntu udi ukankamijangana,* akankamijangane;*+ muntu udi upeshangana,* apeshangane ne tshianza tshilekelela;+ muntu udi uludika,* aludike ne muoyo umue;*+ muntu udi ufuilangana luse, afuilangane luse ne disanka.+
9 Dinanga dienu kadikadi ne lubombo to.+ Nukine malu mabi ne muoyo umue;+ nulamate malu mimpe.
10 Mu dinanga dia buena muntu, nunangangane bikole. Nuikale ba kumpala* mu dipeshangana bunême.+
11 Nuikale benji ba mudimu,* kanuikadi bena lulengu to.*+ Nuikale nusaba ne nyuma.+ Enzelayi Yehowa* mudimu bu bapika.+
12 Nusanke mu ditekemena. Nunanukile mu makenga.+ Nusuminyine mu disambila.+
13 Nuambuluishe bansantu bilondeshile majinga abu.+ Nuikale ne tshibidilu tshia kuakidila benyi.+
14 Nutungunuke ne kubenesha badi banukengesha;+ beneshayi kadi kanuedi milawu+ to.
15 Nusanke ne badi basanka; nudile ne badi badila.
16 Ikalayi numona bakuabu bu munudi nudimona nuenu bine; kanuteki meji enu ku malu mabandile,* kadi nulombodibue pamue ne malu adi mapuekele.+ Kanulu bena meji ku mêsu kuenu nkayenu.+
17 Kanupingajidi muntu bubi ku bubi.+ Nuangate malu adi mimpe ku mêsu kua* bantu bonso ne mushinga.
18 Bikalaku mushindu, enzayi tshionso tshinudi nuenu mua kuenza bua kuikala mu ditalala ne bantu bonso.+
19 Bana betu bananga, kanudisombuedi, kadi nushile tshiji* muaba;+ bualu mbafunde ne: “Yehowa* udi wamba ne: ‘Disombuela ndianyi; meme nemfute.’”+
20 Kadi “muena lukuna webe yeye ne nzala, mupesha biakudia; yeye ne nyota, mupesha tshia kunua; bualu paudi wenza nanku, neumunguijile makala a kapia pa mutu wende.”*+
21 Kulekedi malu mabi akutshimuna, kadi tungunuka ne kutshimuna malu mabi ku malu mimpe.+
Note
^ Anyi “mumukosele; mumuabanyine.”
^ Anyi “ne meji onso.”
^ Anyi “udi ntunga mulongo.”
^ Anyi “ufila.”
^ Anyi “abelangane ne muoyo mujima.”
^ Anyi “ubelangana ne muoyo mujima.”
^ Anyi “bantunga mulongo.”
^ Anyi “Nuenze mudimu ne muoyo mujima; ne tshisumi.”
^ Anyi “Kanulenguluki ku mudimu wenu to.”
^ Anyi “kanukebi bua kuikala ne lungenyi lua malu mabandile.”
^ Anyi “bilondeshile mmuenenu wa.”
^ Mmumue ne: tshiji tshia Nzambi.
^ Mmumue ne: bua kutekesha muntu ne kuengulula malu ende makole.
