Yoshua 14:1-15
14 Mpindieu ebu ke bumpianyi buvua bena Isalele bangate mu buloba bua Kanâna, buvua muakuidi Eleazâ ne Yoshua muana wa Nuna, ne bamfumu ba nzubu ya batatu ba bisa bia Isalele babapeshe bua kupiana.+
2 Bakababanyina bumpianyi buabu ku nshobo,+ anu muvua Yehowa mutume dîyi ku butuangaji bua Mose bua bisa tshitema ne tshitupa.+
3 Mose uvua mufile bumpianyi bua bisa bikuabu bibidi ne tshitupa abi dia muamua* dia Yadene,+ kadi kavua mupeshe bena Lewi bumpianyi munkatshi muabu to.+
4 Bavua babala ndelanganyi ya Jozefe bu bisa bibidi,+ tshia Manashe ne tshia Efelayima;+ kabakapesha bena Lewi tshitupa tshia buloba mu buloba abu to, pa kumbusha bimenga+ bia kusombelamu ne mpata yabi ya kudishila nyama bua bimuna biabu ne bintu biabu.+
5 Nunku bena Isalele bakabanya buloba anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.
6 Pashishe bantu ba mu Yuda bakalua kudi Yoshua ku Gilegala,+ ne Kaleba+ muana wa Yefune muena Kenizi wakamuambila ne: “Udi mumanye bimpe tshivua Yehowa muambile+ Mose muntu wa Nzambi mulelela+ buebe wewe ne buanyi meme ku Kadeshe-bânea.+
7 Mvua ne bidimu 40 pavua Mose muena mudimu wa Yehowa muntume kumbukila ku Kadeshe-bânea bua kutentekela buloba,+ ne mvua mupingane, muambe bualu anu muvuabu.*+
8 Nansha muvua bana betu bavua babande nanyi batekeshe bantu ku muoyo,* meme ngakalonda Yehowa Nzambi wanyi ne muoyo mujima.*+
9 Mose wakaditshipa dituku adi wamba ne: ‘Buloba budi dikasa diebe didiate nebuikale bumpianyi bua kashidi buebe wewe ne bana bebe, bualu wewe udi mulonde Yehowa Nzambi wanyi ne muoyo mujima.’+
10 Mpindieu anu muvua Yehowa mulaye,+ yeye mmundame ne muoyo+ bidimu 45 ebi katshia Yehowa walaya Mose bualu ebu pavua Isalele wendela mu tshipela;+ ntshidiku too ne lelu, muikale ne bidimu 85.
11 Lelu ndi ne bukole anu mumvua nabu dituku divua Mose muntume. Bukole bundi nabu mpindieu budi anu bu bumvua nabu tshikondo atshi, bua kuya ku mvita ne bua kuenza malu makuabu.
12 Nunku mpesha buloba bua mikuna ebu buvua Yehowa mulaye dituku adi. Nansha muuvua mumvue dituku adi ne: mu buloba amu muvua bena Anaka+ ne bimenga binene bikolesha,+ kakuyi mpata* Yehowa neikale nanyi,+ ne nembipate* anu muvua Yehowa mulaye.”+
13 Nunku Yoshua wakabenesha Kaleba muana wa Yefune, kumupeshaye Hebelone bu bumpianyi.+
14 Ke bualu kayi Kaleba muana wa Yefune muena Kenizi udi ne Hebelone bu bumpianyi too ne lelu, bualu uvua mulonde Yehowa Nzambi wa Isalele ne muoyo mujima.+
15 Kumpala dîna dia Hebelone divua Kîyata-âba+ (Âba uvua muntu munene munkatshi mua bena Anaka). Nunku buloba buakashala mu dikisha, kakuyi mvita.+
Note
^ Mmumue ne: luseke lua ku est.
^ Ku mua.: “ne dîyi anu bu muvua mu muoyo wanyi.”
^ Ku mua.: “benze bua muoyo wa bantu wenguluke.”
^ Ku mua.: “menemene; ne muoyo umue.”
^ Anyi “nembanyenge buloba.”
^ Anyi “pamuapa.”
