Samwele 2 22:1-51

  • Ndavichi mwalisa Kalunga havilinga vyenyi vyaulwilo (1-51)

    • “Yehova ikiye lilolwa lyami” (2)

    • Yehova apwa wakushishika kuli vaka-kushishika (26)

22  Ndavichi ahanjikile mazu amwaso+ uno kuli Yehova halikumbi lize Yehova amupululwile mumavoko avaka-kole jenyi vosena+ namulivoko lyaSaulu.+  Ambile ngwenyi:“Yehova ikiye lilolwa lyami, ikiye chihela chami chakukola,+ ikiye Muka-kungupululula.+   Kalunga kami ikiye lilolwa lyami,+ muli ikiye mukiko ngweji kuchinyinanga,Ikiye kepwe yami,+ ikiye lumbinga* lwami lwaulwilo,* ikiye uchinyino wami wakukola,+Ikiye chihela chami chakuchinyina,+ ikiye mulwilo wami.+ Ikiye eji kungulwilanga kuulyanyi.   Nangusanyika Yehova, Ou atamo kumwalisa,Kaha mwangulwila kuli vaka-kole jami.   Makimba akufwa angujingilikile.+Tuvihu vaze vangukatukilile kwijiva nge mihuji yameya vangwivwishile woma.+   Mikole yaFuka* yangujingile.+Miheto yakufwa yangukwachile.+   Omu ngwapwile muluyando, ngwasanyikile Yehova,+Ngwasanyikilenga Kalunga kami.Kaha evwile lizu lyami mutembele yenyi muze atwama,Kawelele kami kahetele mumatwitwi enyi.+   Jino mavu aputukile kulinyika nakundenda,+Vihela vyamelu nawa vyandendele,+Vyalinyikile noku noku mwomwo Kalunga apihililile.+   Mumazulu enyi mwafwinjile wishi,Mukanwa kenyi mwafumine kakahya kakunongesa.+Kuli ikiye kwapwile makala akakahya. 10  Azembwile melu omu asulukile hamavu.+Kaha mwishi yavilyachilo vyenyi mwapwile milima wi.+ 11  Atwamine hakeluve,+ kaha ejile oku ali nakutuka,Vamumwene ali hamavava akangelo.*+ 12  Kaha milima yamufwikile jingulwishi nge chisakila,+Nge mavwi avula elava. 13  Kumunyika chakumeso enyi chasolokele nge makala akakahya. 14  Yehova aputukile kulilima mumelu,+Ou Wakulitulaho Chikuma ahanjikile.+ 15  Ashile mivwi+ yenyi nakuvasanda mwamwa.Avesele miveso yenyi nakuvaluwanganyisa.+ 16  Hamashima akalungalwiji hasolokele,+Vihela vyamavu vyakekumukile mwomwo yautenu waYehova,Mwomwo yakuhwimasana chamumazulu enyi.+ 17  Angwolovelele haze helu apwile,Angukwachile nakunguzambula mumeya amavulu.+ 18  Angupululwile kuli muka-kole wami wangolo,+Angupululwile kuli vaze vanguhungile vaze vapwile nangolo chikuma kuhambakana ami. 19  Valitalasanyine nayami halikumbi lyaukalu wami,+Oloze Yehova angukafwile. 20  Angumbachile nakungutwala muchihela chakukingiwa.*+Angupululwile mwomwo angwivwililile kuwaha.+ 21  Yehova eji kungufwetanga kweseka nakwoloka chami.+Eji kungufwetanga nge kutesa namavoko ami akuzeneka mulonga.*+ 22  Mwomwo ngunalamenga jijila jaYehova,Kaha kangwahukile nakuseza Kalunga kamiko. 23  Ngweji kukavangizanga jishimbi jenyi josena,+Kaha kangweshi kuseza jindongi jenyiko.+ 24  Nangupwanga nguwakuzeneka chuma chakunguhanyina mulonga kumeso enyi,+Kaha nangulilama nguzeneke kuvulumuna.+ 25  Yehova angufwete kweseka nakwoloka chami,+Kweseka namavoko ami akuzeneka mulonga kumeso enyi.+ 26  Kuli mutu wakushishika weji kupwanga uwakushishika.+Kuli mutu wangolo, wakulonga weji kulinganga mwakulonga.+ 27  Kuli mutu utoma weji kulisololanga kupwa utoma.+Oloze kuli muka-kuhenga weji kulisololanga kupwa uwakuvanguluka.*+ 28  Mwomwo weji kulwilanga vatu vakulinyisa,+Oloze meso ove eji kutalanga vaka-kulivwimba nautenu, kaha nauvenyisa.+ 29  Mwomwo ove Yehova+ yove linongo lyami,Ove Yehova yove weji kungumunyikilanga mumilima.+ 30  Nanguhasa kulitalasana nalizavu lyavaka-kungunyemukila hakungukafwa kuli yove.Nanguhasa kunyina hakembwe mungolo jove.+ 31  Jila yaKalunga wamuchano yapwa yakukupuka.+Mazu aYehova apwa atoma.+Kalunga apwa kepwe kuli vosena vaze navachinyina muli ikiye.+ 32  Kutala kuli Kalunga weka wakuhambakana Yehova+ numba?Iyaze napu lilolwa kuhambakana Kalunga ketu?+ 33  Kalunga wamuchano ikiye chihela chami chakukola,+Kaha mwawahisa kanawa jila yami.+ 34  Eji kulingisanga mahinji ami alahe nge aze akapaji,Eji kungwimikanga havihela vyakulunduka.+ 35  Eji kunangulanga mavoko ami mwakwashila jita,Kaha mavoko ami anahase kulema uta wamanana waunengu. 36  Weji kunguhananga kepwe yove yaulwilo,Kaha kulinyisa chove cheji kungunehelanga ulemu.+ 37  Weji kutohwesanga jila yakutambukamo mahinji ami,Mahinji* ami kaweshi kusenunukako.+ 38  Nanguhangasana vaka-kole jami nakuvanongesa,Kangweshi kukindulukako kuvanga vananongo. 39  Nanguvachika nakuvanongesa mangana vahone kukatuka cheka.+Nanguvalyatangila namahinji ami. 40  Naunguhana ngolo jakwasa jita.+Naulimbwila vaka-kole jami kumahinji ami.+ 41  Naulingisa vaka-kole jami vakinduluke nakuchina.*+Kaha vaze vanguhunga nanguvanongesa.*+ 42  Veji kutwanga tuwelele, oloze naumwe wauchi eji kuvalwilanga,Veji kutetanga miteto kuli Yehova, oloze keshi kuvakumbululako.+ 43  Nanguvatwa vapwenga nge lukungu luli hamavu.Nanguvachika nakuvalyatangila nge ulova wamujijila. 44  Naungupululula kuvatu jami vaze vasaka kunguwanyina tutenga.+Naungukinga ngupwenga ngutwamina wavaka-mafuchi.+Vatu vaze kangwatachikizako navanguzachilanga.+ 45  Vaka-mafuchi eka naveza kuli ami nachiwomawoma.+Navangwononoka hakwivwa puho yami kaha.* 46  Vaka-mafuchi eka navalizuzukila nawoma,*Naveza nakulichikimina kufuma kuvihela vyavo vyakukola. 47  Yehova ayoya. Vamwalisenga Lilolwa+ lyami.Vamutohwesenga Kalunga uze apwa Lilolwa muka-kungulwila.+ 48  Kalunga wamuchano eji kungulingilangako sambanjinga.+Eji kulingisanga vatu veka naveka valiluule kuli ami.+ 49  Eji kungupulululanga kuli vaka-kole jami vaukenya.Ove Kalunga, weji kunguzezulanga helu+ lyavaze veji kungufumbukilanga,Weji kungulwilanga kumutu waulyanyi.+ 50  Shikaho nangukusakwililanga ove Yehova muli vaka-mafuchi,+Nangwimbanga myaso yakwalisa lijina lyove.+ 51  Eji kulingilanga mwangana wenyi vilinga vyavinene vyaulwilo.*+Eji kusololanga zangi yakwilila kuli ou wenyi awavisa,Kuli Ndavichi navaka-tanga* yenyi haya myaka yosena.”+

Kwinyikila Chamwishi

Chipwe “ikiye mulwilo wami wangolo.”
Chipwe “yaSheyole,” kulumbununa fuka yavatu vosena. Tala Mukana waMazu.
Hepe., “hamavava ashipilitu.”
Chipwe “muchihela chachinene.”
Hepe., “namavoko ami atoma.”
Chipwe pamo, “uchileya.”
Chipwe “Tusendengele.”
Chipwe “vangutalise jinyima.”
Hepe., “nanguvaholesa kulu.”
Hepe., “Omu navevwa namatwitwi avo, navangwononoka.”
Chipwe “navapiluka.”
Chipwe “Eji kufungulwilanga mwangana wenyi.”
Hepe., “nambuto.”