Yelemiya 46:1-28

  • Upolofweto wakusopesa Ejipitu (1-26)

    • Ejipitu navayifungulula kuli Nevukataneza (13, 26)

  • Vyuma vashikile Isalele (27, 28)

46  Yehova alwezele kapolofweto Yelemiya mazu akupandama kuli vaka-mafuchi.+  Awa akiko mazu ahanjikile hali Ejipitu,+ hali maswalale jaFwalo Neko+ mwangana waEjipitu uze apwile kuKalwiji Yufwalate, uze vafungulwile kuli Nevukataneza* mwangana waMbavilone kuKalakemishe mumwaka wamuchiwana wachiyulo chaYehoyakime+ mwanaYoshiya mwangana wavaYuta:   “Wahisenu mikingo* yenu najikepwe jenu jajinene,Kaha yenunga kujita.   Enu vaka-kutambukila hatuvalu, lemenu tuvalu twenu, nyinenu hatuvalu.Imanenu muvihela vyenu, vwalenu matepa enu akukola.Kalulenu makunga enu, vwalenu tuhuma venu vavikungo.   Yehova nambe ngwenyi, ‘Mwomwo ika vanalizuzukila nawoma?Vali nakukinduluka nakuchina, vatu javo vaka-kwasa jita vananongo.Vanevu woma nakuchina, vatu javo vaka-kwasa jita kavatalile kunyimako.Kaha kuvihela vyosena kuli nakwivwisa woma.   Vaka-jimbushi navaka-kwasa jita vanahono kuchina.Vanahukana nakuholokelaKunote, kungenge yaKalwiji Yufwalate.’+   Iya ou ali nakwiza nge meya alivaji amuKalwiji Nyile,Nge meya amavulu amutulwiji?   Ejipitu ikiye ali nakwiza nge meya alivaji amuKalwiji Nyile,+Nge meya amavulu amutulwiji.Ali nakwamba ngwenyi, ‘Nanguya ngukafwike hamavu hosena.Nangunongesa nganda navaze vatwamamo.’   Enu tuvalu, yenunga.Enu vaka-matemba, tambukisenu jimbushi.Kaha vaka-kwasa jita vayenga,VaKushe navaPute vaze vatachikiza kuzachisa jikepwe,+NavaLute+ vaze vatachikiza kulema mata amanana nakuwasa.+ 10  “Likumbi kana linapu likumbi lyaMwata Wakulitulaho, Yehova wamayongomena. Linapu likumbi lyakulinga sambanjinga kuli vaka-kole jenyi. Kaha poko yamukwale nayikalya nyama yavo nakwikuta, nayikanwa manyinga avo nakuvatula lipwila lyayo, mwomwo Mwata Wakulitulaho, Yehova wamayongomena mwakavatula* vimuna mulifuchi lyakunote, kungenge yaKalwiji Yufwalate.+ 11  Ove mwanapwevo Ejipitu,Yako kuNgileyate ukambate maji ambalasamu.+Unalishinyi tuhu kulivulishila vitumbo,Mwomwo kakweshi vitumbo vyakukukako.+ 12  Vaka-mafuchi vanevu omu unasauka,+Miteto yove yinevwakana mulifuchi lyosena.Vaka-kwasa jita vali nakuhukana hali vakwavo vaka-kwasa jita,Kaha vosena vali nakulimbwojoka.” 13  Yehova ahanjikile kuli kapolofweto Yelemiya kutalisa kuli Nevukataneza* mwangana waMbavilone uze apwile nakwiza nakunongesa lifuchi lyaEjipitu+ ngwenyi: 14  “Vilikenu chumechi muEjipitu, chambululenu muMingitole.+Chambululenu muNofwe* namuTapanese.+Vilikenu ngwenu, ‘Imanenu muvihela vyenu, liwahisenu,Mwomwo poko yamukwale nayilyana kuvihela vyosena. 15  Vatu jenu vangolo vanavanongesela ika?Kavahashile kujikiza nakwimanako,Mwomwo Yehova navalimbwila hamavu. 16  Vavavulu vali nakuhukana nakulimbuka.Vali nakulilweza mwavomwavo ngwavo:“Tukatukenu! Tukindulukenu kwimbo lyetu, kuvatu jetuMangana tuchine poko yamukwale.”’ 17  Vali nakuvilika kuze ngwavo,‘Fwalo mwangana waEjipitu ali nakutavwa kaha,Nechelela vyuma* vimuhite.’+ 18  Mwangana ukwechi lijina lyenyi ikiye Yehova wamayongomena nambe ngwenyi, ‘Omu ngwayoya tu,Mwakeza,* kaha mwakasoloka nge pili yaTavole+ hajipili jikwavo,Mwakasoloka nge pili yaKalamele+ kukalungalwiji. 19  Ove mwanapwevo uli nakutwama muEjipitu,Longejeka viteli vyove uyenga navyo muufunge.Mwomwo Nofwe* nayikakomwesa vatu.Navakayocha nakakahya,* kaha kamweshi kukatwama vatuko.+ 20  Ejipitu napu nge mwanangombe wakununa,Oloze kunote nakukafuma vikesu vaze navakamusuma. 21  Numba tuhu maswalale vaze nakumuna vanapu nge vana vavangombe vakununa,Oloze navakiko vanakinduluka nakuchina.Kavahashile kujikiza nakwimanako,+Mwomwo likumbi lyavo lyakumona lupi linahete,Lwola lwakuvasopesa lunahete.’ 22  ‘Vyema vyenyi vinapu nge mulukushu walinoka uze ali nakuchina,Mwomwo vaka-kole vangolo vanamukatukila najingimbu,Nge malunga vaze vali nakupakula mitondo.’* 23  Yehova nambe ngwenyi, ‘Navakapakula musenge wenyi, numba tuhu unajiki chikuma.Mwomwo vanapu vavavulu kuhambakana vambimba makumbi, kaveshi kuhasa kuvalavako. 24  Mwanapwevo Ejipitu navakamwivwisa sonyi.Navakamuhana mumavoko avatu vakunote.’+ 25  “Yehova wamayongomena, Kalunga kaIsalele nambe ngwenyi: ‘Nanguzangamisa Amone+ wakuNo,*+ naFwalo, naEjipitu natulunga twenyi+ navamyangana jenyi. Nanguzangamisa Fwalo navosena vaze vamufwelela.’+ 26  “Yehova nambe ngwenyi: ‘Nanguvahana mumavoko avaze vali nakusaka kuvajiha, mumavoko aNevukataneza* mwangana waMbavilone+ navangamba jenyi. Kutwala muze, muEjipitu namukatwamanga vatu nganomu chinapunga kunyima.’+ 27  ‘Ove ngamba yami Yakova, kanda nawivwa womako,Ove Isalele, kanda naulizuzukila nawomako.+Mwomwo nangukulwila nakukufumisa kuchihela chakwakusuku.Kaha vaka-tanga* yove nawa nanguvafumisa kulifuchi kuze vanavakwate ufunge.+Yakova mwakinduluka, mwatwama mukuunda chakuzeneka kumuzungisa,Naumwe wauchi mwamwivwisa woma.’+ 28  Yehova nambe ngwenyi: ‘Ami nguli nayove.Nangunongesa vatu vakumafuchi osena kuze ngunamimwangila.+Oloze ove kangweshi kukunongesako.+Nangukuzangamisa* mujila yakutamo,+Kangweshi kukwechelela chakuzeneka kukuzangamisako.’”

Kwinyikila Chamwishi

Hepe., “Nevukataleza,” kusoneka chikwavo.
Jikepwe jajindende jize vambachilenga vaka-kwasa mata amanana.
Chipwe “mwakajiha.”
Hepe., “Nevukataleza,” kusoneka chikwavo.
Chipwe “muMemefwise.”
Hepe., “Nechelela lwola vatongola.”
Kulumbununa, ou mwakafungulula Ejipitu.
Chipwe “Memefwise.”
Chipwe pamo, “Nayikasala ngundu.”
Chipwe “vali nakuchava jikunyi.”
Kukiko kuTevese.
Hepe., “aNevukataleza,” kusoneka chikwavo.
Hepe., “mbuto.”
Chipwe “Nangukwolola.”