Yoshuwa 15:1-63

  • Uswana wavaYuta (1-12)

  • MwanaKaleve wapwevo mwaheta mavu (13-19)

  • Jinganda javaYuta (20-63)

15  Ngalila vahanyine+ muyachi waYuta* kweseka najitanga javo yahetele nakungiza yakuEtome,+ kupambo yaJine swi nakusongo yaNengeve kusulo.  Ngiza yavo yakusulo yaputukilile kusongosongo yaKalungalwiji waMungwa,*+ kuchihukula chize chatala kusulo.  Yalovokele nakuya kumukandu waAkalavime+ kusulo, kaha yahichilile kuJine, kufuma kusulo yakandukile kuKateshe-mbalaneya+ nakuya kuHezelone, nakuAtale, kaha yanyengumukile nakuya kuKalaka.  Yahichile kuAzamone+ nakuya kuMwanakalwiji* wakuEjipitu.+ Kaha ngiza yavo yakakuminyine kuKalungalwiji.* Eyi yikiko yapwile ngiza yavo yakusulo.  Ngiza yavo yakumututuko yapwile Kalungalwiji waMungwa* mbwe nakumawilo aYotau. Ngiza yakunote yafumine kuchihukula chakalungalwiji, kumawilo aYotau.+  Kufumaho yakandukile kuMbete-hongola+ nakuhita kuMbete-alava+ kunote, kaha yayile kulilolwa lyaMbohane+ mwanaLuvene.  Yahichile kuNdevile kuChinema* chaAkole,+ kaha yanyengumukile nakuya kunote yaNgilingale+ kwakulitalasana namukandu waAtumime, kusulo yachinema. Ngiza kana yayile nakumeya aEne-shemeshe,+ kaha yakuminyinyine kuEne-longele.+  Kufumaho yayile kuChinema chaMwanaHinome,+ kumukandu wavaYevuse+ kusulo, chipwe ngwavo kuYelusalema.+ Kaha yakandukile kupili yize yalitalasana naChinema chaHinome kumulauko, kusongosongo yaChinema* chaLefwaime kunote.  Kaha yafumine kupili nakuya kukaselwoke wameya akuNefwetowa+ nakulovokela kujinganda jakuPili yaEfwelone. Kufumaho yayile nakuMbala chipwe ngwavo Kilyate-yeyalime.+ 10  Ngiza kana yanyengumukile kufuma kuMbala kumulauko nakuya kuPili yaSeile nakupulasana kumukandu kunote yaPili yaYeyalime, chipwe ngwavo Kesalone. Yashikumukile kuMbete-shemeshe+ nakuya kuChimina.+ 11  Kaha yayile kumukandu waEkelone+ kunote, kufumaho yayile kuShikelone nakuhita kuPili yaMbala nakulovokela kuYavanele. Ngiza kana yakuminyine kukalungalwiji. 12  Ngiza yavo yakumulauko yapwile Kalungalwiji Wamunene*+ nachikulo chenyi. Eyi yikiko ngiza yosena yavana vaYuta kweseka najitanga javo. 13  Yoshuwa ahanyine Kaleve+ mwanaYefune uswana muli vana vaYuta ngana muze amulwezele Yehova. Vamuhanyine Kilyate-alava (Alava apwile ise yaAnake) chipwe ngwavo Hevelone.+ 14  Ngocho Kaleve ahangile vana vaAnake+ vatatu. Majina avo vapwile Sheshai, naAhimane, naTalamai.+ 15  Kufumaho ayile nakulwa jita navatu vakuNdevile.+ (Hakavanga Ndevile vayivulukilenga ngwavo Kilyate-sefwele.) 16  Jino Kaleve ambile ngwenyi: “Weshowo mwalukuka Kilyate-sefwele nakuyitambula, nangumuhana mwanami Akasa kupwa pwevo lyenyi.” 17  Ngocho Otonyele+ mwanaKenaze,+ ndumbwaKaleve ayilukukile nakuyitambula. Kaha Kaleve amuhanyine mwanenyi Akasa+ kupwa pwevo lyenyi. 18  Omu Akasa apwile nakuya kuzuvo yalunga lyenyi, alwezele lunga lyenyi alombe mavu kuli isewenu. Akasa asulukile hachimbulu chenyi,* kaha ise Kaleve amuhulishile ngwenyi: “Uli nakusaka ika?”+ 19  Ikiye ambile ngwenyi: “Ngukisule, nguhane naNgolate-mayime* nawa, mwomwo unanguhane musuka wamavu kusulo.”* Ngocho amuhanyine Ngolate yaKutunda, naNgolate yaKuchikulo. 20  Ou ukiko uswana wamuyachi waYuta kweseka najitanga javo. 21  Jinganda jamuyachi waYuta jize japwililile kusongo kwakamwihi nangiza yaEtome+ kusulo, japwile Kavazele, naEtele, naYangule, 22  naKina, naNjimona, naAtata, 23  naKeteshe, naHazole, naItanane, 24  naJifwe, naTeleme, naMbeyalote, 25  naHazole-hatata, naKelyote-hezelone, chipwe ngwavo Hazole, 26  naAmame, naShema, naMolata,+ 27  naHazale-ngata, naHeshemone, naMbete-pelete,+ 28  naHazale-shuwale, naMbele-sheva,+ naMbijiyochiya, 29  naMbala, naIme, naEzeme, 30  naEletolate, naKeshile, naHoloma,+ 31  naJikilange,+ naMatamana, naSanasana, 32  naLevayote, naShilihime, naAine, naLimone.+ Japwile jinganda 29 namembo ajo. 33  KuShefwela+ kwapwile Eshetayole, naZola,+ naAshana, 34  naZanowa, naEne-nganyime, naTapuwa, naEname, 35  naYalamute, naAtulame,+ naSoko, naAzeka,+ 36  naShalaime,+ naAchitaime, naNgetela naNgetelotaime.* Japwile jinganda 14, namembo ajo. 37  Kwapwile nawa Zenane, naHatasha, naMingitale-ngate, 38  naNjileyane, naMijipe naYokotele, 39  naLakishe,+ naMbozokate, naEngelone, 40  naKavone, naLamame, naKichilishe, 41  naNgetelote, naMbete-ndangone, naNama, naMaketa.+ Japwile jinganda 16, namembo ajo. 42  Kwapwile nawa Livina,+ naEtele, naAshane,+ 43  naIfwita, naAshana, naNejive, 44  naKeila, naAkajive, naMalesha. Japwile jinganda 9, namembo ajo. 45  Kwapwile Ekelone najimbongi jajingilikileko, namembo ajingilikileko, 46  nangalila yosena yize yapwile kuluhachi lwaAshatote namembo ayo, kufuma kuEkelone nakuya kumulauko. 47  Kwapwile Ashatote+ najimbongi jajingilikileko, namembo ajingilikileko. Ngaza+ najimbongi jajingilikileko, namembo ajingilikileko swi nakuMwanakalwiji wakuEjipitu, naKalungalwiji Wamunene* nachikulo chenyi.+ 48  Kaha kungalila yajipili kwapwile Shamile, naYachile,+ naSoko, 49  naNdana, naKilyate-sana chipwe ngwavo Ndevile, 50  naAnave, naEshetemo,+ naAnyime, 51  naNgoshene,+ naHolone, naNgilo.+ Japwile jinganda 11, namembo ajo. 52  Kwapwile nawa Alavya, naNduma, naEshane, 53  naYanyime, naMbete-tapuwa, naAfweka, 54  naHumuta, naKilyate-alava chipwe ngwavo Hevelone,+ naJiyole. Japwile jinganda 9, namembo ajo. 55  Kwapwile nawa Mayone,+ naKalamele, naJifwe,+ naYuta, 56  naYezelele, naYokoteyame naZanowa, 57  naKaine, naNgiveya, naChimina.+ Japwile jinganda 10, namembo ajo. 58  Kwapwile nawa Halahule, naMbete-zule, naNgetole, 59  naMalate, naMbete-anote, naEletekone. Japwile jinganda 6, namembo ajo. 60  Kwapwile Kilyate-mbale chipwe ngwavo Kilyate-yeyalime,+ naLava. Japwile jinganda jivali namembo ajo. 61  Mupambo mwapwile Mbete-alava,+ naMichine, naSekaka, 62  naNyivishane, naNganda yaMungwa, naEne-ngechi.+ Japwile jinganda 6 namembo ajo. 63  VaYuta kavahashile kuhanga+ vaYevuse+ vaze vatwaminenga muYelusalemako.+ VaYevuse vanatwame navaYuta muYelusalema palanga nakulelo.

Kwinyikila Chamwishi

Chipwe “vahanyine muyachi waYuta kuzachisa tutachikijilo.”
Ikiye Kalungalwiji waKufwa.
Kulumbununa, Kalungalwiji Wamunene, waMendetelenya.
Ikiye Kalungalwiji waKufwa.
Chipwe “kuChana.”
Chipwe “yaChana.”
Ikiye Kalungalwiji waMendetelenya.
Chipwe pamo, “alingile mumavoko enyi pu oku ali hachimbulu chenyi.”
Ulumbunwiso, “Vijiva vyaMeya.”
Chipwe “kuNengeve.”
Chipwe pamo, “naNgetela namemba alyo amikoko.”
Ikiye Kalungalwiji waMendetelenya.