Anyanta Watachi 14:1-31
14 Hanoyu mpinji, Abiya mwana kaYerobowami wakatili.
2 Dichi Yerobowami wamulejeli ñodindi nindi: “Mwani nyamukaku, dibalumuni kulonda abuli kukwiluka nawu yeyi ñodami nawa wuyi kuShilo. Tiyaña! Kaprofwetu Ahiya wudi kwenoku. Diyi wahosheli hadi ami jakwikala mwanta wakuyuula awa antu.+
3 Sendaku mankendi 10, mankendi atowala nimulondu wawuchi wuyi kudi yena. Yena wukukuleja chuma chikumumwekena mwanetu weyala.”
4 Ñoda Yerobowami welili mwamulejeli nfumwindi. Wanyamukili nakuya kuShilo+ nawa washikili kwitala daAhiya. Mesu aAhiya atalileña hohu kumbidi nawa hatwesheleña kumonaku, muloña washinakajili.
5 Ilaña Yehova wamulejeli Ahiya nindi: “Tiyaña, ñoda Yerobowami nakwinza nakukwihula hadi mwanindi, muloña mwanindi wakata. Nukukuleja chiwatela kumwakula.* Neyi nashiki, wukudisweka.”
6 Ahiya chatiyiliyi tuhu nshindu yanowu mumbanda heñilileñayi hawiñililu, wamwilili nindi: “Eyi ñoda Yerobowami, iñilaku. Muloñadi chiwunakudiswekela? Ananleji nawu nikuleji nsañu yatama.
7 Yaku wumuleji Yerobowami neyi, ‘Yehova Nzambi yaIsarela nahoshi nindi: “Nakufumishili hakachi kawantu jeyi nakukwilisha kulonda wiikali nlomboli wakuyuula antu jami aIsarela.+
8 Kufumahu, natabwili wanta kudi amwitala daDavidi nakuwuhana kudi eyi.+ Ilaña hiwunekali neyi kambuñami Davidiku, wahembeli nshimbi jami nawa wendeli nanami namuchima windi wejima, nakukoña hohu yuma yaloña kumesu ami.+
9 Ilaña eyi wunakoñi yuma yatama kubadika antu ejima iwalondeleli hanyima nawa wadituñilili nzambi mukwawu niyifwikija* yayikuñu kulonda wunzuwishi,+ nawa yami iwunafutaleli.+
10 Muloña wachumichi, inakuleta kukala mwitala daYerobowami nawa nukujilumuna* amayala* ejima amudi Yerobowami, kushilahu niantu abula wakuyikwasha niazeya amuIsarela nawa nukukomba chikupu amwitala daYerobowami,+ neyi chakombañayi muntu tuji sampu natukombihu twejima!
11 Muntu wejima wakukabadi kaYerobowami wakafwila mumusumba, akamuda kudi atuwa; nawa wejima wakafwila mwisaña, akamuda kudi atuda amuluzwizu, muloña Yehova diyi wunachihoshi.”’
12 “Ichi dinu nyamukaku; yaña kwitala deyi. Chiwukudata tuhu mwendu mumusumba, mwana wukufwa.
13 AIsarela ejima akumudila nikumujiika, muloña diyi hohu muchisaka chaYerobowami akujiikawu mwijamu, nawa diyi hohu wamuchisaka chaYerobowami munamoniyi Yehova Nzambi yaIsarela chuma chachiwahi.
14 Yehova wakaditondela mwanta wakuyuula aIsarela, hela tuhu chayinu mpinji, owu wakajilumuna* amwitala daYerobowami+ kufuma hanodu ifuku kuya nikumbidi.
15 Yehova wakayitapa aIsarela neyi iteti dinakuleloka hamenji nawa wakayibwita aIsarela nakuyifumisha mudinu ituña dadiwahi dayinkeliyi ankakulula jawu,+ nawa wakayipalañeshela mwishinadi daKaloña,*+ muloña adituñilili awenawu yishimi yajila*+ nakumuzuwisha Yehova.
16 Nawa wakayishiya aIsarela chisayikila muloña wanshidi yinakoñiyi Yerobowami niyinakojejiyi aIsarela kukoña.”+
17 Hohenohu ñoda Yerobowami wanyamukili nakuya nawa washikili kuTiriza. Chashikiliyi tuhu hawiñililu wetala, mwana wafwili.
18 Dichi amujiikili, nawa aIsarela ejima amudilili kwesekeja nezu daYehova dahosheliyi kuhitila mudi kaprofwetu Ahiya kambuñindi.
19 Nawa nsañu yikwawu yahosha hadi Yerobowami, chazuñiliyi njita+ nichayuuliliyi, ayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta aIsarela.
20 Yaaka* yayuuliliyi Yerobowami yadiña 22. Kufumahu, wakaamini hamu nawankakulula jindi;+ nawa mwanindi weyala Nadabi wamuswanini+ nakwikala mwanta.
21 Haniyi mpinji, Rehobowami mwana kaSolomoni wekalili mwanta muYuda. Rehobowami wadiña nayaaka 41 hekaliliyi mwanta nawa wayuulili yaaka 17 muYerusalema, musumba watondeliyi+ Yehova munyichidi yejima yaIsarela kwikala iluña mwakusha ijina dindi.+ Ijina damama yaRehobowami wadiña Nayama mwini Amoni.+
22 Nawa aYuda akoñeleña yuma yatama kumesu aYehova+ nawa nshidi yakoñeliwu yamuhilishili nankashi kubadika chamuhilishili ankakulula jawu nanshidi yakoñeliwu.+
23 Niwena atwalekelihu kudituñila yinañanaña, mashiki ajila niyishimi yajila*+ hakapidi kejima kanyuña+ nimwishina damutondu wejima wawuwahi.+
24 Mwituña mwadiña niamayala ayivumbi ahatembeli.+ Elileña kwesekeja nayuma yejima yawuzondu yawakanyuza yatemwiniyi Yehova kumesu awaIsarela.
25 Muchaaka chamuchitanu chachiyuulu chaMwanta Rehobowami, Mwanta Shishaki+ wakuEjipitu wenjili nakulukuka Yerusalema.+
26 Wasendeli maheta amwitala daYehova nimaheta amwitala* damwanta.+ Wasendeli yuma yejima, kushilahu ninkebu jawuru jejima jatuñiliyi Solomoni.+
27 Dichi Mwanta Rehobowami watuñili nkebu jawuneñu nakujihiñisha hankebu jawuru, nawa wajihanini kudi akulumpi jawanhembi* ahembeleña wiñililu wetala damwanta.
28 Mpinji yejima yenjileñayi mwanta kwitala daYehova, anhembi asendeleña oju nkebu, kufumahu ajifuntishileña cheñi mukapeka kawanhembi.
29 Nawa nsañu yikwawu yahosha hadi Rehobowami, yuma yejima yakoñeliyi, komana hiyayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta amuYudaku?+
30 Rehobowami naYerobowami+ atwalekelihu kuzuña njita.
31 Kuhiñahu, Rehobowami wakaamini hamu nawankakulula jindi nawa amujiikili hamu nawankakulula jindi muMusumba waDavidi.+ Ijina damama yindi dadiña Nayama mwini Amoni.+ Nawa mwanindi Abiyami*+ wamuswanini nakwikala mwanta.
Tumazu twaheshina
^ Hela “Wumuleji mukanaña nimukanaña.”
^ Hela “ankishi akweñununa.”
^ Hela “nukuketula.”
^ MuchiHeberu, “muntu wejima wazoweshelaña kumbañu.” Iyi hinhoshelu yachiHeberu yakasawuntu kutalisha kudi amayala.
^ MuchiHeberu, “wakaketula.”
^ Dikwila nawu, Yufurati.
^ Talenu Kulumbulula.
^ MuchiHeberu, “mafuku.”
^ Talenu Kulumbulula.
^ Hela “amuchipañu.”
^ MuchiHeberu, “akakutemuka.”
^ Amuteneneña cheñi nawu Abiya.
