Anyanta Watachi 15:1-34

  • Abiyami, mwanta waYuda (1-8)

  • Asa, mwanta waYuda (9-24)

  • Nadabi, mwanta waIsarela (25-32)

  • Bayasha, mwanta waIsarela (33, 34)

15  Muchaaka chamu 18 chachiyuulu chaMwanta Yerobowami+ mwana kaNebati, Abiyami wekalili mwanta waYuda.+  Wayuulili muYerusalema yaaka yisatu. Ijina damama yindi dadiña Mayaka+ mwijikulu aAbishalomi.  Watwalekelihu kwenda munshidi jejima jakoñeliyi tata yindi, nawa muchima windi hiwadiña chikupu* kudi Yehova Nzambi yindi neyi chadiña muchima waDavidi nkakulula yindiku.  Hela chochu, hamuloña waDavidi,+ Yehova Nzambi yindi wamwinkeli inoñu muYerusalema+ nanochu chatondeliyi mwanindi kulonda amuswani nikutwalekahu kuhemba Yerusalema.  Muloña Davidi welili yuma yayiwahi kumesu aYehova, nawa halekeli kulondela mwejima mwamulejeliyi mumafuku ejima akuhanda kwindiku, chiña hohu nsañu yakundamini kudi Uriya mwini Hiti.+  Nawa aRehobowami naYerobowami azuñileña njita mumafuku ejima akuhanda kwindi.+  Kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Abiyami, yuma yejima yakoñeliyi, komana hiyayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta amuYudaku?+ Hadiña cheñi njita hakachi kaAbiyami naYerobowami.+  Kuhiñahu, Abiyami wakaamini hamu nawankakulula jindi, nawa amujiikili muMusumba waDavidi; dichi mwanindi Asa+ wamuswanini+ nakwikala mwanta.  Muchaaka chamu 20 chachiyuulu chaMwanta Yerobowami waIsarela, Asa watachikili kuyuula Yuda. 10  Wayuulili muYerusalema hadi yaaka 41. Ijina dankaaka yindi wamumbanda wadiña Mayaka+ mwijikulu aAbishalomi. 11  Asa wakoñeli yuma yaloña kumesu aYehova+ neyi cheliliyi nkakulula yindi Davidi. 12  Wahañili amayala ayivumbi ahatembeli mwituña+ nikufumisha ankishi awuzondu* ejima owu abaziliwu ankakulula jindi.+ 13  Wamufumishili ninkaaka yindi wamumbanda Mayaka+ hachifulu chakwikala mama yamwanta, muloña wabazili nkishi wawuzondu wakuzatisha hakudifukula kuchishimi chajila.* Asa watemeni nkishi waMayaka+ wawuzondu nawa wamwocheleli muChinekineki chaKidironi.+ 14  Ilaña yinañanaña ayifumishili wanyi.+ Hela chochu, muchima waAsa wadiña* kudi Yehova chikupu muwumi* windi wejima. 15  Nawa wanoneli yuma yajilikiliyi yena nitata yindi, dikwila nawu siliva, wuru, niyuma+ yashiyashana nakuyileta mwitala daYehova. 16  Asa naBayasha+ mwanta waIsarela atwalekelihu kuzuña njita. 17  Dichi Mwanta Bayasha waIsarela wenjili nakulukuka Yuda nawa watachikili kutuña* Rama+ kulonda akañeshi muntu wudi wejima kwidika hela kwiñila mudi* Mwanta Asa waYuda.+ 18  Hohenohu, Asa wasendeli siliva niwuru yejima yashalili muyisweku yayuma yalema yamwitala daYehova nimuyisweku yayuma yalema yamwitala* damwanta nawa wayihanini kudi ambuñindi. Kufumahu, Mwanta Asa wayitemesheli kudi Benihadadi mwana kaTabirimoni, Tabirimoni mwana kaHeziyoni, mwanta wakuSiriya+ washakamineña muDamakasa, nakuhosha nindi: 19  “Tunatiyañani chitiyañenu hakachi kanami naneyi nihakachi katata yami natata yeyi. Inakukutemeshela chawaana chasiliva niwuru. Twaya, fumpaku chitiyañenu naMwanta Bayasha waIsarela kulonda añamuki.” 20  Benihadadi wamutiyilili Mwanta Asa nawa watemesheli akulumpi jamashidika indi kuya nakulukuka nyisumba yaIsarela, nawa emikili mushindu musumba waIyoni,+ waDani,+ waAbeli Betimayaka, waKinereti yejima nimpata yejima yaNafitali. 21  Bayasha chachitiyiliyi, hohenohu walekeli kutuña* Rama nawa watwalekelihu kushakama muTiriza.+ 22  Kuhiñahu, Mwanta Asa watambikili aYuda ejima, kwosi hela wumu washalilihuku, asendeli malola nimapulanga akuRama azatishileñayi Bayasha hakutuña, nawa Mwanta Asa wazatishili yumiyi kutuña nachu* Geba+ muBenjamini niMizipa.+ 23  Kutalisha hansañu yikwawu yejima yahosha hadi Asa, ñovu yindi yejima, yuma yejima yakoñeliyi ninyisumba yatuñiliyi, komana hiyayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta amuYudaku? Ilaña chelili nashinakaji dehi, wekalili namusoñu kunyendu.+ 24  Kufumahu, Asa wakaamini hamu nawankakulula jindi nawa amujiikili hamu nawu muMusumba wankakulula yindi Davidi; dichi mwanindi Yehoshafati+ wamuswanini nakwikala mwanta. 25  Nadabi+ mwana kaYerobowami wekalili mwanta waIsarela muchaaka chamuchiyedi chachiyuulu chaMwanta Asa waYuda nawa wayuulili Isarela yaaka yiyedi. 26  Watwalekelihu kukoña yuma yatama kumesu aYehova nikwenda munjila yatata yindi+ nimunshidi yindi yakojejeliyi aIsarela kukoña.+ 27  Bayasha mwana kaAhiya wamwitala daIsakari wamukasilili kafuta, nawa Bayasha wamutapilili kuGibetoni,+ musumba wawaFilisitinu iku Nadabi nawaIsarela ejima analukuki Gibetoni. 28  Dichi Bayasha wamujahili muchaaka chamuchisatu chachiyuulu chaMwanta Asa waYuda nawa wamuswanini nakwikala mwanta. 29  Nawa chekaliliyi tuhu mwanta, watapili aketala daYerobowami ejima. Hashilihu muntu hela wumu wakukabadi kaYerobowami nawumiku; wayijilumwini ejima kwesekeja nezu daYehova dahosheleliyi mudi kambuñindi Ahiya mwini Shilo.+ 30  Chadiña mwenimu muloña wanshidi yakoñeliyi Yerobowami niyakojejeliyi aIsarela kukoña nihamuloña wanochu chaswejeli kumuzuwishayi Yehova Nzambi yaIsarela. 31  Kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Nadabi, yuma yejima yakoñeliyi, komana hiyayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta aIsarelaku? 32  Nawa aAsa naMwanta Bayasha waIsarela+ atwalekelihu kuzuña njita. 33  Muchaaka chamuchisatu chachiyuulu chaMwanta Asa waYuda, Bayasha mwana kaAhiya wekalili mwanta muTiriza wakuyuula Isarela yejima nawa wayuulili yaaka 24.+ 34  Ilaña watwalekelihu kukoña yuma yatama kumesu aYehova+ nikwenda munjila yaYerobowami nimunshidi yindi yakojejeliyi aIsarela kukoña.+

Tumazu twaheshina

Hela “hiwadihanini chikupu.”
Izu dachiHeberu dazatishawu ahanu dinateli kutalisha “kutuji” nawa adizatishaña kwikala izu dakusawula nachu.
Hela “wadihanini.”
MuchiHeberu, “mumafuku.”
Hela “kukolesha; kutuñulula.”
Hela “kufuma hela kwiñila mwiluña.”
Hela “chipañu.”
Hela “kukolesha; kutuñulula.”
Hela “kukolesha nachu; kutuñulula nachu.”