Anyanta Watachi 5:1-18
5 Mwanta Hirami wakuTira+ chatiyiliyi nindi Solomoni anamuwayishi dehi kwikala mwanta nakumusinsa tata yindi, watemesheli ambuñindi kudi Solomoni, muloña Hirami wadiña ibwambu daDavidi.*+
2 Solomoni niyena watemesheli mazu kudi Hirami nindi:+
3 “Eyi weluka chikupu neyi tata yami Davidi hatwesheli kutuñila ijina daYehova Nzambi yindi italaku, muloña wamajita amuzuñishileñawu afuminineña kumbadi jejima sampu nichashiliyi Yehova ayilumbu jaDavidi mwishina damadatilu anyendu yindi.+
4 Ilaña ichi Yehova Nzambi yami nannookeshi kutubadi twejima.+ Kwosi muntu hela wumu wunakunzuñisha nawa kwosi chuma chatama chinakumwekanaku.+
5 Dichi, inakufwila kutuñila ijina daYehova Nzambi yami itala neyi chamukaniniwu tata yami Davidi kudi Yehova nindi: ‘Mwaneyi inakasha hetanda deyi nakukusinsa diyi wakatuña itala dejina dami.’+
6 Dichi lejaku antu jeyi antemeni nyitondu yanyisida yakuLebanoni.+ Ambuñami nawambuñeyi akuzatilaña hamu, nawa ambuñeyi nakayifweta wufwetu wuwukutoñola, muloña eyi weluka neyi kwosi niwumu hakachi ketu weluka kutema nyitondu neyi akaSidoniku.”+
7 Hirami chatiyiliyi mazu ahosheliyi Solomoni, wazañaleli nankashi nawa wahosheli nindi: “Yehova ashimekewi mwifuku dalelu, muloña namwinki Davidi mwana wukweti maana akuyuula awa antu amavulu chikupu!”+
8 Dichi Hirami wamutemesheleli Solomoni mazu nindi: “Natiyi mazu iwunantemesheli. Nukwila yuma yejima yiwunakukeña, nukukwinka nyitondu yanyisida niyanyinjunga.+
9 Ambuñami akaleta iyi nyitondu kukaluñalwiji kufuma kuLebanoni, nawa ami nakayikasila hamu nakuyisha hakaluñalwiji kulonda yikayi kwiluña diwakanleja. Nakayikasunwina kwenoku nawa eyi wakayisenda. Hakwila eyi, wukunyinkaña yakuda yinukukulombaña yakuda amwitala dami.”+
10 Dichi Hirami wamwinkeli Solomoni nyitondu yejima yanyisida niyanyinjunga yakeñeliyi.
11 Nawa Solomoni wamwinkeli Hirami yipimu yansaba* 20,000 jatidiku kwikala yakuda yakwinka amwitala dindi niyipimu yansaba 20 jamanji amawahi nankashi amuolivi.* Iyi diyuma yamwinkeleñawu Hirami kudi Solomoni hachaaka-hachaaka.+
12 Nawa Yehova wamwinkeli Solomoni maana neyi chamukaniniyi.+ Hakachi kaHirami naSolomoni hadiña kuwunda nawa wejima wawu ayedi atiyañeni chitiyañenu.
13 Mwanta Solomoni walejeli amayala amakwawu hadi aIsarela ejima kulonda amuzatileña nyidimu yawuduñu; adiña amayala 30,000.+
14 Hakakweji-hikakweji watemesheleñahu amayala 10,000 kuLebanoni nakudihimpa. Ashakamineña muLebanoni kakweji kamu nawa kumatala awu ashakamineñaku tukweji tuyedi. Adonirami+ diyi wadiña mukulumpi wawantu alejeliwu kuzata nyidimu yawuduñu.
15 Solomoni wadiña nawantu 70,000 azatileña nyidimu yashiyashana* niantu 80,000 akakuketula malola+ kumapidi,+
16 kushilahu niayilolu ayinlonda aSolomoni 3,300 adiña atupitawu+ akutala amayala azatileña nyidimu.
17 Kwesekeja nachayilejeliwu kudi mwanta, apundileña malola amaneni awuseya nankashi,+ kulonda aali chikuku+ chetala namalola akusoña.+
18 Dichi antuñi aSolomoni niantuñi aHirami nieni Gebali+ asoñeli malola, nawa aloñesheli nyitondu nimalola akutuña nachu itala.
Tumazu twaheshina
^ Hela “wadiña wakeña Davidi.”
^ MuchiHeberu, “jamanji akusohola.”
^ Chipimu chimu chansaba chesekeni namalita 220 (makwati 200 oma). Talenu Nsañu Jikwawu B14.
^ Hela “akakusenda yiteli.”