Samweli Watachi 15:1-35
15 Kuhiñahu, Samweli wamulejeli Sawulu nindi: “Yehova wantemesheli kwinza nakukuwayisha eyi kulonda wiikali mwanta wakuyuula antu jindi aIsarela;+ ilaña ichi tiyililaku kumazu akuhoshayi Yehova.+
2 Yehova wamazaza nahoshi nindi: ‘Nakasompesha aAmaleki muloña ayimakeneni aIsarela hadiñawu munjila hakufuma muEjipitu.+
3 Ichi dinu, yaña wakatapi aAmaleki,+ wuyijilumuni+ hamu nayuma yejima yikwetiwu. Bayi wuyipulwishaku;* wuyijahi,+ iyala nimumbanda, mwana wakula dehi nimukeki, ñombi nimukoku, ngameli nichimbuulu.’”+
4 Sawulu watambikili antu nawa wayichindilili muTelayimi: Adiña amashidika akakwenda hamaseki 200,000 niamayala 10,000 akumuchidi waYuda.+
5 Sawulu wayili kwakwihi namusumba wawaAmaleki nawa wajikililili kwakwihi nachinekineki.*
6 Kuhiñahu, Sawulu walejeli aKeni+ nindi: “Yenu, fumenu mukachi kawaAmaleki kulonda nibuli kuyijilumwina hamu nawena.+ Muloña enu mwayimwekesheleli aIsarela ejima kukeña kwakashinshi+ hafuminiwu muEjipitu.” Dichi aKeni afumini mukachi kawaAmaleki.
7 Kufumahu, Sawulu watapili aAmaleki+ kutachikila kuHavila+ ndo-o nikuShuri,+ musumba wekala kwakwihi naEjipitu.
8 Wakwatili Agagi+ mwanta wawaAmaleki chakadi kumujaha, ilaña antu ejima anashali wayijahili nampoku yakabali.+
9 Hela chochu, Sawulu nawantu jindi amushiyilihu* Agagi nimukanka wayimuna yayiwahi nankashi, añombi, anyama anuna, anyikoku ayizamba niyuma yejima yadiña yayiwahi.+ Hiyakeñeleña kuyijilumunaku. Hakwila maheta ejima adiña amukunkulwayi nawa abulili kukeñawu, ayijilumwini.
10 Kuhiñahu, Yehova wamulejeli Samweli nindi:
11 “Naditoñeshi* hakumutonda Sawulu kwikala mwanta, muloña naleki kunlondela nawa hanovwahili mazu amiku.”+ Samweli wahilili nankashi nawa watwalekelihu kumudilila Yehova wufuku wejima.+
12 Samweli chahindukiliyi ntetemena nankashi kulonda adimoni naSawulu, Samweli amulejeli nawu: “Sawulu waya kuKarimeli+ nawa kwenoku wadituñila kaposhi.+ Kufumahu, wabalumuka nakukunkumukila kuGiligali.”
13 Nkumininaku, Samweli chenjiliyi kudi yena, Sawulu wamulejeli nindi: “Yehova akukiswili. Nazati kwesekeja nezu daYehova.”
14 Ilaña Samweli wahosheli nindi: “Hanu dinu, indi owu anyikoku anakukaloka innakutiya mumatu ami niañombi anakwañula innakutiya anafumi kudihi?”+
15 Hohenohu Sawulu wahosheli nindi: “Anafumi kudi aAmaleki, muloña amashidika ashiyilihu* mukanka wanyikoku niwawañombi amawahi nankashi kulonda ekali akulambula kudi Yehova Nzambi yeyi; ilaña yuma yashalilihu twayijilumwini.”
16 Hohenohu Samweli wamwilili Sawulu nindi: “Mwena! Lekaku nikuleji chanlejayi Yehova nawufuku wunahiti.”+ Dichi yena wamwilili nindi: “Hoshaña!”
17 Samweli watwalekelihu nindi: “Eyi hiwadimweni kubula kushikilamu+ hakutondeliwu kwikala nlomboli wanyichidi yaIsarela nihakuwayishileñayi Yehova kwikala mwanta waIsarelaku?+
18 Nkumininaku, Yehova wakutemesheli kuya nakuzata mudimu nawa wakulejeli nindi, ‘Yaña wakajilumuni aAmaleki akanshidi.+ Wuzuñi nawu sampu wunayinoñeshi.’+
19 Hanu dinu, muloñadi chiwabulila kwovwahila izu daYehova? Ilaña eyi watiya lwisu nakutemukila kusenda yuma yakupuupa+ nakukoña chuma chatama kumesu aYehova!”
20 Hela chochu, Sawulu wamulejeli Samweli nindi: “Ilaña ami novwahili izu daYehova! Nayili kumudimu kwantemesheliyi Yehova nawa namuleta Agagi mwanta wawaAmaleki, nawa nayijilumuni aAmaleki.+
21 Ilaña antu asendahu anyikoku niañombi hayuma yakupuupa, yuma yayiwahi nankashi yahayuma yateleleli kukisikewa kulonda yiikali yakulambula kudi Yehova Nzambi yeyi kuGiligali.”+
22 Kuhiñahu, Samweli wahosheli nindi: “Komana Yehova watiyaña kuwaha nanyilambu yakushita ninanyilambu yikwawu+ kubadika kwovwahila mwizu daYehova tahindi? Tiyaña! Kwovwahila kwabadika mulambu,+ nawa kutiyilila nakanañachima kwabadika anyikoku ayizamba anuna;+
23 muloña kudikaña+ kunesekani nanshidi yakuhoña,+ nawa yilwilu yakudivwimba yinesekani nañovu yakupanda nikudifukula kudi ankishi.* Chineli wunakaani izu daYehova,+ niyena nakukaani eyi kwikala mwanta.”+
24 Kuhiñahu, Sawulu wamulejeli Samweli nindi: “Ami navulumuni muloña namotoki lushimbi lwaYehova nimazu indi, muloña natiya antu woma nawa natiyilila kumazu ahoshawu.
25 Mwani, ñanakeni nshidi yami nawa tufuntili hamu kulonda nakadibuki heseki kudi Yehova.”+
26 Ilaña Samweli wamulejeli Sawulu nindi: “Nukufuntila hamu naneyi wanyi, muloña eyi wunakaani izu daYehova, nawa Yehova niyena nakukaani kutwalekahu kwikala mwanta waIsarela.”+
27 Samweli chabalumukiliyi nindi ayeña, Sawulu wakwatili kwishina dachakuvwala chaSamweli chakadi makasa, ilaña chatabukili.
28 Hohenohu Samweli wahosheli nindi: “Dalelu, Yehova natabuli dehi wanta waIsarela kufuma kudi eyi, nawa wukuwuhana kudi mukwenu wakubadika eyi.+
29 Kubombelahu, Wabadika Kulema waIsarela+ hakekala mukakutwamba+ hela kuhimpa yitoñojoka yindiku,* muloña Yena himuntuku mwaka ahimpi yitoñojoka yindi.”*+
30 Hohenohu yena wahosheli nindi: “Navulumuni. Hela chochu, mwani nlemeshi kumesu awakulumpi jawantu ami nikumesu awaIsarela. Tufuntili hamu, nawa ami nukudibuka heseki kudi Yehova Nzambi yeyi.”+
31 Dichi Samweli wafuntili hamu naSawulu nawa Sawulu wadibukili heseki kudi Yehova.
32 Kuhiñahu, Samweli wahosheli nindi: “Nletelenu Agagi mwanta wawaAmaleki kwakwihi.” Dichi Agagi wayili kudi yena nakaneñawudi,* muloña Agagi wadiña nakudihoshesha nindi: ‘Chalala jakufwa jinahiti* dehi.’
33 Hela chochu, Samweli wahosheli nindi: “Neyi chinafwishiwu ambanda anyanawu anajahiwu nampoku yeyi yakabali, mama yeyi niyena dichikufwishayi hakachi kawambanda.” Hohenohu Samweli wamuketoleli Agagi muyimamu kumesu aYehova kuGiligali.+
34 Dichi Samweli wayili kuRama nawa Sawulu wakandukili nakuya kwitala dindi kuGibeya kumukala waSawulu.
35 Samweli wadimwenihu cheñi naSawulu wanyi kushika tuhu nihefuku dafwiliyi, muloña Samweli wayili nakumudila Sawulu.+ Nawa Yehova waditoñesheli nanochu chamutondeliyi Sawulu kwikala mwanta waIsarela.+
Tumazu twaheshina
^ Hela “bayi wuyitiyila wushonaku.”
^ Hela “namuhoñi.”
^ Hela “amutiyilili wushona.”
^ Hela “Naneñi.”
^ Hela “atiyilili wushona.”
^ MuchiHeberu, “yifwikija yawaterafi,”dikwila nawu, anzambi achisaka; ankishi.
^ Hela “kuditoñeshaku.”
^ Hela “aditoñeshiku.”
^ Hela hekwawu, “nakuzañajala.”
^ MuchiHeberu, “kulula kwakufwa kunahiti.”
