Anyanta Wamuchiyedi 10:1-36
10 Ahabi+ wadiña nawanyana awamayala 70 muSamariya. Dichi Yehu wasonekeli nyikanda nakuyitemesha kuSamariya, kudi ayilolu amuYezireyeli, kudi akulumpi+ nikudi ahembeleña anyana kaAhabi,* nindi:
2 “Dichi neyi iwu mukanda wunashiki dehi kudi enu, mukashakami nawanyana kankaaka yenu awamayala, kushilahu nimakalu anjita, tuwalu, musumba wakiñewa niyitwa yanjita.
3 Mukatondi mwana wasweja kuwaha nawa washikilamu* chikupu hadi anyana kankaaka yenu awamayala nawa mumushi hetanda datata yindi. Kufumahu, mukazuñiliku itala dankaaka yenu.”
4 Ilaña wena atiyili woma chikupu nakuhosha nawu: “Talenu! Neyi anyanta ayedi akañanya kumwimakena,+ indi etu tukutwesha kumwimakena?”
5 Dichi kalama wachipañu,* nguvulu wamusumba, akulumpi nianhembi amutemesheleli Yehu awa mazu nawu: “Etu tudi ambuñeyi nawa tukwila yuma yejima yiwukutuleja. Etu hitukwilishahu muntu hela wumu kwikala mwantaku. Ilaku chuma chejima chiwunamoni neyi chachiwahi.”
6 Kuhiñahu, wayisonekeleli cheñi mukanda wamuchiyedi nakuyileja nindi: “Neyi mudi kukabadi kami nawa munakukeña kuñovwahila, kumadiki nayoyinu mpinji, mwakaleti nyitu yawanyana kankaaka yenu awamayala nawa mwakenzi kunu kuYezireyeli.”
Haniyi mpinji, awa anyana kamwanta awamayala 70 adiña hamu nawakulumpi amusumba alemesheliwu ayihembeleña.
7 Mukanda chiwashikili tuhu kudi wena, anoneli anyana kamwanta awamayala nakuyijaha, adiña amayala 70+ nawa ashili nyitu yawu muyimpaaya* nakuyitemesha kudi yena kuYezireyeli.
8 Ntemesha weñilili mukachi nakumuleja nindi: “Analeti nyitu yawanyana kamwanta awamayala.” Dichi yena wahosheli nindi: “Yishenu munyilumba yiyedi kuwiñililu wakuchiisu chamusumba kushika nintetemena.”
9 Chedikiliyi hanji nantetemena, wemeni kumesu awantu ejima nakuyila nindi: “Mudi namuloña wanyi.* Chalala, namukasilili nkaaka yami kafuta nawa namujahili,+ hanu dinu, hinyi wunajahi awa antu ejima?
10 Dichi, ilukenu nenu kwosi izu daYehova nidimu dahosheliyi Yehova kutalisha hadi amwitala daAhabi dakabula kushikijewaku,*+ nawa Yehova nakoñi mwahosheliyi kuhitila mudi kambuñindi Elija.”+
11 Kubombelahu, Yehu watapili ejima ashalili hadi amwitala daAhabi muYezireyeli, kushilahu niantu jindi ejima alemesheliwu, antu adilukiliyi nawu niatupristu indi,+ sampu nichajiyishiliyi antu jindi ejima.+
12 Kufumahu, wanyamukili nawa wayili kuSamariya. Itala* dawatubiña dakukasilamu dadiña kunjila.
13 Kwenoku, Yehu wadibulakeni nawamana kwaMwanta Ahaziya+ waYuda nawa wayihwili nindi, “Yenu anyi?” Wena aakwili nawu: “Yetu amana kwaAhaziya nawa tunakukunkumuka kulonda twakehuli neyi yuma yejima yinakuyendela chiwahi anyana kamwanta nianyana kamama yamwanta.”
14 Hohenohu wahosheli nindi: “Yikwatenu amomi!” Dichi ayikwatili amomi nawa ayili nakuyijahila kwishima detala dakukasilamu, adiña amayala 42. Hapulwishilihu hela wumu hakachi kawuku.+
15 Chafuminiyi kwenoku, wadibulakeni naYehonadabi+ mwana kaRekabi,+ wenjileña nakumuwana. Chamwimushiliyi,* wamwihwili nindi: “Komana muchima weyi wudi nanami chikupu neyi muchima wami chiwudi naneyi?”
Yehonadabi waakwili nindi: “Eña, wudi naneyi.”
“Neyi diimu, nkwati muchikasa.”
Dichi chamukwatiyiliyi muchikasa, Yehu wamukokeleli mwikalu mwadiñayi.
16 Kuhiñahu, wahosheli nindi: “Tuyeña hamu nanami kulonda wumoni iyena dinikweti hadi Yehova.”+ Dichi Yehu wamusendeli nakuya hamu nindi mwikalu dindi danjita.
17 Kufumahu, wenjili kuSamariya nawa watapili ejima ashalilihu hadi amwitala daAhabi muSamariya sampu nichayijilumwiniyi+ kwesekeja nezu daYehova dalejeliyi Elija.+
18 Kubombelahu, Yehu wapompesheli antu ejima nawa wayilili nindi: “Ahabi hadifukwileña kudi Bayali nankashiku,+ ilaña ami Yehu, nukudifukulaña chikupu kudi yena.
19 Dichi ntambikilenu atuprofwetu aBayali+ ejima, akakudifukula indi ejima niatupristu+ indi ejima. Bayi mushiyahu hela wumuku, muloña nikweti mulambu weneni wakumulambula Bayali. Wejima wukubula kwinza, wukupuluka wanyi.” Ilaña Yehu wakasili aka kafuta kulonda ajilumuni akakudifukula aBayali.
20 Yehu watwalekelihu nindi: “Bidikenu* kupompa kweneni kwajila kwaBayali.” Dichi abidikili.
21 Hanyima yachumichi, Yehu watemesheli izu muIsarela mwejima nawa akakudifukula aBayali ejima enjili. Kwosi niwumu washalilihu wabulili kwinzaku. Eñilili mwitala* daBayali nawa itala daBayali+ denzeli to-o.
22 Walejeli muntu watalileña mwakutenteka yakuvwala yawakakudifukula aBayali ejima nindi: “Idishaku yakuvwala yawakakudifukula aBayali ejima.” Dichi wayiidishilili yakuvwala.
23 Kuhiñahu, Yehu niYehonadabi+ mwana kaRekabi eñilili mwitala daBayali. Dichi walejeli akakudifukula aBayali nindi: “Keñakeñenu nakashinshi kulonda mumoni nenu munu mwosi akakudifukula aYehova, chiña hohu akakudifukula aBayali.”
24 Nkumininaku, eñilili mukachi nakulambula nyilambu ninyilambu yakushita. Yehu wemikili hanji antu jindi awamayala 80 nakuyileja nindi: “Neyi iyala wumu hadi awa amayala innakushiya mumakasa enu ayitemuka, wumi wenu wukusinsa hawumi windi.”
25 Yehu chamanishiliyi tuhu kulambula mulambu wakushita, walejeli anhembi* niakulumpi amashidika nindi: “Iñilenu mukachi muyitapi! Bayi mupulwishahu hela wumuku!”+ Dichi anhembi niakulumpi amashidika atapili akakudifukula nampoku yakabali nakuyinatila hanji, nawa atwalekelihu ndo-o nimwiluña dajila damukachi* ketala daBayali.
26 Kufumahu, edishili yishimi yajila+ yamwitala daBayali nawa ayocheli yejima.+
27 Ahumwini chishimi chajila+ chaBayali nawa ahumwini niitala daBayali+ nakudibalumuna kwikala nyisalanyi, neyi chididi nikulelu.
28 Dichi Yehu wajiyishili kudifukula kwaBayali muIsarela.
29 Hela chochu, Yehu hafumini kunshidi jayikojejeliyi Yerobowami mwana kaNebati aIsarela kukoñaku, jakudifukula kudi anyana kañombi awuru adiña muBeteli nimuDani.+
30 Dichi Yehova wamulejeli Yehu nindi: “Chineli wunakoñi mwamuwahi nawa wuneli chuma chaloña kumesu ami nanochu chiwunakoñi yuma yejima yadiña kumuchima wami yakuyikoña amwitala daAhabi,+ makiñu awana awanyaneyi awamayala akashakamaña hetanda daIsarela.”+
31 Hela chochu, Yehu hashiliku kashinshi kakwenda muNshimbi jaYehova Nzambi yaIsarela namuchima windi+ wejimaku. Hafumini kunshidi jayikojejeliyi Yerobowami aIsarela kukoñaku.+
32 Munowu mafuku, Yehova watachikili kubalula Isarela muyibalu-muyibalu. Hazayeli watwalekelihu kuyilukuka mwiluña daIsarela+ dejima,
33 kufuma kukabadi kamusela waYodani, mpata yejima yaGiliyadi, dikwila nawu yawaGadi, aRubeni niakaManasi,+ kufuma kuAroyeri wekalila kuChinekineki chaArinoni* kushika nikuGiliyadi ndo-o nikuBashani.+
34 Nawa kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Yehu, yuma yejima yakoñeliyi ninyidimu yindi yejima yañovu, komana hiyayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta aIsarelaku?
35 Kufumahu, Yehu wafwili neyi ankakulula jindi nawa amujiikili muSamariya; nawa mwanindi weyala Yehowahazi+ wamuswanini nakwikala mwanta.
36 Yaaka* yayuuliliyi Yehu aIsarela muSamariya yadiña 28.
Tumazu twaheshina
^ MuchiHeberu, “anhembi aAhabi.”
^ Hela “washinshika.”
^ MuchiHeberu, “itala.”
^ Hela “mumabasiketi.”
^ Hela “aloña.”
^ MuchiHeberu, “dakaholoka hesekiku.”
^ Hadaha hiiluña hakasilileñawu anyikoku kulonda ayitewuli.
^ Hela “Chamukiswililiyi.”
^ MuchiHeberu, “Jilikenu.”
^ Hela “mutembeli.”
^ MuchiHeberu, “akakutemuka.”
^ MuchiHeberu, “musumba,” hadaha wakiñewa neyi itala.
^ Hela “Muhoñi waArinoni.”
^ MuchiHeberu, “Mafuku.”
