Kushindulula Wamuchiyedi 24:1-27
24 Yehowashi wadiña nayaaka 7 hekaliliyi mwanta,+ nawa wayuulili muYerusalema yaaka 40. Ijina damama yindi dadiña Zibiya wakuBeyerisheba.+
2 Yehowashi watwalekelihu kwila yuma yayiwahi kumesu aYehova mumafuku ejima akapristu Yehoyada.+
3 Yehoyada wamutondeleli ambanda ayedi, nawa Yehowashi wavweli anyana awamayala niawambanda.
4 Kufumahu, muchima waYehowashi wafwilileña kuwahisha itala daYehova.+
5 Dichi wapompesheli atupristu niaLevi hamu nakuyileja nindi: “Yenu munyisumba yamuYuda mutambuli mali kudi aIsarela ejima kulonda muwahisheña nachu itala daNzambi yenu+ hachaaka-hachaaka. Nawa mwatela kwila chumichi mukunyakashana.” Ilaña aLevi hiyelili chumichi mukunyakashanaku.+
6 Dichi mwanta watambikili mukulumpi Yehoyada nakumwila nindi:+ “Muloñadi chiwunabulili kuleja aLevi kulonda aleti musonku wajila kufuma kuYuda nikuYerusalema kwesekeja nachashimwiniyi Mosi+ kambuña aYehova, musonku wajila wachipompelu chaIsarela, wetenti daWunsahu?+
7 Muloña anyana kaAtaliya+ awamayala, ona mumbanda watama, eñilili mwitala daNzambi walala+ nawa azatishili yuma yajila yejima yamwitala daYehova hakudifukula kudi aBayali.”
8 Kufumahu, mwanta chayilejeliyi, atuñili chikasha+ nawa achishili hanji kuchiisu chetala daYehova.+
9 Kuhiñahu, abidikili mwahita Yuda yejima niYerusalema kulonda amuleteli Yehova musonku wajila+ wayilejeliwu aIsarela mwisaña kudi Mosi kambuña aNzambi walala.
10 Ayilolu ejima niantu ejima azañaleli+ nawa atwalekelihu kuleta yawaana nakuyisha muchikasha sampu nichichenzeli.*
11 Mpinji yejima neyi aLevi aleta chikasha kudi mwanta nawa neyi amona nawu muchikasha mudi mali amavulu nankashi, nsoneki yamwanta ninkwashi yamukulumpi wawatupristu enjileña nakufumisha mali muchikasha,+ kufumahu achifuntishileña mwiluña dachu. Ichi dichelileñawu hefuku-hefuku, nawa apompesheli mali amavulu nankashi.
12 Kufumahu, mwanta niYehoyada ahanineña owu mali kudi antu atalileña mudimu wakwitala daYehova nawa wena eñijileña nyidimu akakuketula malola niakawukalawenu kulonda awahishi itala daYehova+ niakakuzata nayikuñu niwuneñu kulonda awahishi itala daYehova.
13 Owu atalileña mudimu atachikili kuzata, nawa mudimu watalileñawu wakuwahisha wendeleña chiwahi, awahishili itala daNzambi walala nakudifuntisha neyi chidadiña hakusambila nawa adikolesheli chikupu.
14 Chiyamanishiliwu tuhu mudimu, aleteli mali ashalilihu kudi mwanta nikudi Yehoyada, nawa wena ayizatishili kutuñamu yuma yamwitala daYehova, yipwepu yakuzatisha kumudimu, yakulambula nachu nyilambu, makaapu* niyuma yawuru niyasiliva.+ Nawa alambwileña nyilambu yakushita+ hetala daYehova mpinji yejima mumafuku ejima aYehoyada.
15 Chelili Yehoyada nashinakaji dehi nawa nashakami yaaka yayivulu wafwili; wafwili nayaaka 130.
16 Dichi amujiikili muMusumba waDavidi hamu nawanyanta,+ muloña welili yuma yayiwahi muIsarela+ yakundamini kudi Nzambi walala niitala Dindi.
17 Yehoyada chafwiliyi, ayilolu amuYuda enjili nawa adibukili kudi mwanta nawa mwanta watiyili mwahosheliwu.
18 Ashiyili itala daYehova Nzambi yawankakulula jawu nakutachika kukalakela yishimi yajila* niankishi, chakwila kuzuwa kwaNzambi kwenjili* hadi Yuda niYerusalema muloña wanshidi jawu.
19 Watwalekelihu kutemesha atuprofwetu mukachi kawu kulonda ayifuntishi kudi Yehova, nawa atwalekelihu kuyisoñamisha,* ilaña wena akaanini kutiyilila.+
20 Spiritu yaNzambi yenjili hadi* Zekariya mwana kakapristu Yehoyada+ nawa wemeni hewulu, antu mwishina, nakuhosha nindi: “Ichi dichinahoshiyi Nzambi walala nindi, ‘Muloñadi chimunakufumpila nshimbi jaYehova? Yuma yikuyiwahilaña wanyi! Chineli munamushiyi Yehova, niyena wukuyishiya.’”+
21 Ilaña amukasilili kafuta+ nawa amwasili malola kwesekeja nalushimbi lwahaniniyi mwanta mulubanza lwetala daYehova.+
22 Dichi Mwanta Yehowashi hanukili kukeña kwakashinshi kwamumwekesheleliwu kudi tata* yindi Yehoyadaku, nawa wajahili mwanindi weyala, hafwileñayi wahosheli nindi: “Yehova akubabeshi hayuma yiwunakoñi.”+
23 Hakutachika kwachaaka,* njita yawaSiriya yenjili nakuzuña naYehowashi nawa alukukili Yuda niYerusalema.+ Kufumahu, ajahili ayilolu ejima+ awantu, nawa yuma yawu yejima yayipuupiliwu ayitemesheli kudi mwanta wakuDamakasa.
24 Muloña hela chakwila njita yawaSiriya yalukukileña yadiña nawamayala antesha, Yehova wayinkeli njita yeneni chikupu,+ muloña amushiyili* Yehova Nzambi yawankakulula jawu; dichi wena* amusompesheli Yehowashi.
25 Nawa chafuminiwu kudi yena (muloña amushiyili iku anamukatishi nankashi*), ambuñindi amukasilili kafuta muloña wakupwekesha mashi awanyana awamayala* avweliwu kudi kapristu Yehoyada.+ Amujahilili hakadidi kindi.+ Dichi wafwili nawa amujiikili muMusumba waDavidi,+ ilaña hiyamujiikili hamaluña hajiikileñawu anyantaku.+
26 Awa diwu antu amukasilili kafuta:+ Zabadi mwana kaShimeyati mumbanda mwini Amoni niYehozabadi mwana kaShimiriti mumbanda mwini Mowabi.
27 Kutalisha hadi anyanindi awamayala nimazu amavulu awunsompeshi ahosheliwu hadi yena+ nichawahishiliyi* itala daNzambi walala,+ yuma yejimiyi ayisoneka munsañu yidi muMukanda wawaNyanta. Dichi mwanindi Amaziya wamuswanini nakwikala mwanta.
Tumazu twaheshina
^ Hela hekwawu, “sampu nichahaniniwu ejima wawu.”
^ Hela “jimpasa.”
^ MuchiHeberu, “kwadiña kuzuwa.”
^ Talenu Kulumbulula.
^ Hela “ayilejeleña wunsahu wakuyihisha.”
^ MuchiHeberu, “yamubutili.”
^ Dikwila nawu, tata yaZekariya.
^ MuchiHeberu, “Hakuhimpika kwachaaka.”
^ Dikwila nawu, aSiriya.
^ Dikwila nawu, antu amuYuda.
^ Hela “nanyisoñu yayivulu.”
^ Hela “mwana weyala.” Hekwawu iku kuvulisha kwanawa mazu kunakumwekesha kulema.
^ MuchiHeberu, “nichaaliliyi chikuku.”
