Kushindulula Wamuchiyedi 25:1-28

  • Amaziya mwanta waYuda (1-4)

  • Njita nawaEdomi (5-13)

  • Amaziya nadifukuli kudi ankishi (14-16)

  • Njita naYehowashi Mwanta waIsarela (17-24)

  • Kufwa kwaAmaziya (25-28)

25  Amaziya wadiña nayaaka 25 hekaliliyi mwanta, nawa wayuulili muYerusalema yaaka 29. Ijina damama yindi dadiña Yehowadani wakuYerusalema.+  Watwalekelihu kwila yuma yaloña kumesu aYehova, ilaña helili mwenimu namuchima wejimaku.  Chakolesheliyi tuhu wanta windi chikupu, wajahili ambuñindi ajahili tata yindi mwanta.+  Ilaña anyanawu awamayala wayijahili wanyi, muloña welili kwesekeja nansañu yasonekeliwu muNshimbi, mumukanda waMosi, mwayilejeliyi Yehova nindi: “Atata jawantu bayi afwila hanshidi yawanyanawuku, nawa anyana niwena bayi afwila hanshidi yawatata jawuku; ilaña muntu-himuntu watela kufwila hanshidi yindi yomweni.”+  Nawa Amaziya wapompesheli aYuda hamu nawa wayimikili kwesekeja nanyitaña, kwesekeja nawantwamina amakombakaji nikwesekeja nawantwamina ajinkulakaji awaYuda ejima niawaBenjamini.+ Wayisonekeli, kutachikila nanowu adiña nayaaka 20 kuya hewulu,+ nawa ejima hamu adiña 300,000 akakuzuña njita adizishawu* kuzata mudimu wawushidika, anateli kwasa iyoña nikusenda nkebu yeneni.  Kubombelahu, wafweteleli akakuzuña njita añovu 100,000 kufuma kuIsarela nantalenta* jasiliva 100.  Ilaña muntu waNzambi walala wenjili kudi yena nakumwila nindi: “Eyi mwanta, bayi witeja njita yaIsarela yiyi naneyiku, muloña Yehova hadi naIsarela+ hela namwini Efuremu wudi wejimaku.  Ilaña yaña nkaweyi, wakazati nawa wiikali wahamuka kunjita. Neyi nehi, Nzambi walala wakakudimbwisha kumesu achilumbu cheyi, muloña Nzambi wukweti ñovu yakukukwasha+ niyakukudimbwisha.”  Hohenohu, wamwihwili muntu waNzambi walala nindi: “Hanu dinu chikwikala ñahi nantalenta 100 jinnenki mazanvu amashidika aIsarela?” Muntu waNzambi walala waakwili nindi: “Yehova wukweti njila yakukwinkelamu yuma yayivulu kubadika iji ntalenta.”+ 10  Dichi Amaziya walejeli mazanvu amashidika enjili kudi yena kufuma kuEfuremu nindi afunti kwawu. Hela chochu, amuhililili Yuda nankashi, dichi afuntili kwawu iku anahili chikupu. 11  Kufumahu, Amaziya wahamukili nakulombola mazanvu amashidika indi kuChinekineki chaMuñwa,+ nawa watapili amayala 10,000 akuSeyiri.+ 12  Nawa amayala akumuchidi waYuda akwatili antu 10,000 amomi. Dichi ayitwalili hewulu delola, kufumahu, ayinatilili mwishina kufuma hewulu delola nawa wejima wawu akotokeli. 13  Ilaña antu adiña mwizanvu damashidika owu alejeliyi Amaziya nindi afunti kwawu kulonda abuli kuya nindi hamu kunjita,+ adiña nakulukuka nyisumba yamuYuda, kutachikila kuSamariya+ ndo-o nikuBetihoroni.+ Atapili antu 3,000 hakachi kawu nawa apuupili yuma yayivulu nankashi. 14  Ilaña Amaziya chafuntiliyi kufuma kwayiliyi nakutapa aEdomi, waleteli anzambi jawantu akuSeyiri nakuyimika kulonda ekali anzambi jindi,+ nawa watachikili kudibuka kudi wena nikuyochela nyilambu yakukakumuka wishi. 15  Dichi Yehova wamuhililili Amaziya chikupu nawa wamutemesheleli kaprofwetu nakumwila nindi: “Muloñadi chiwunakulondelela anzambi jawantu owu akañenyi kupulwisha antu jawu muchikasa cheyi?”+ 16  Chahosheleñayi nayena, mwanta wamwilili nindi: “Mpinjinyi yitwakutondeli kwikala mukakuleja mwanta maana?+ Lekaku!+ Wunakukeña akutapi?” Dichi kaprofwetu walekeli, ilaña wabombelelihu nindi: “Neluki nami Nzambi nafuukulihu kukujilumuna, muloña wanichi chuma chiwunakoñi ninochu chiwunakaani kutiyilila mwinnakuleji.”+ 17  Hanyima yakwihujola akakumuleja maana, Mwanta Amaziya waYuda watemesheli mazu kudi Yehowashi mwana kaYehowahazi mwana kaYehu mwanta waIsarela nindi: “Inzaku tudibulakani tuzuñi njita.”*+ 18  Yehowashi Mwanta waIsarela watemesheli awa mazu kudi Mwanta Amaziya waYuda nindi: “Kachiputa kanyiña kamuLebanoni katemesheli mazu kudi mutondu wamusida muLebanoni naku, ‘Mwinki mwanami weyala mwaneyi wamumbanda ekali ñodindi.’ Ilaña kanyama wazuwa wamwisaña wakuLebanoni wahitili kwakwihi nawa wadatoleli oku kachiputa kanyiña. 19  Wunahoshi neyi, ‘Talaña! Ami* natapi Edomi.’+ Dichi muchima weyi wunadivwimbi, nakukeña neyi akulemeshi. Ilaña ichi shakamaku mwitala* deyi. Muloñadi chiwukusañumwina kukala kulonda wudimbuki, nakudimbukila hamu naYuda?” 20  Hela chochu, Amaziya watiyilili wanyi,+ muloña chumichi chafumini kudi Nzambi walala nindi ayihani muchikasa chachilumbu,+ muloña alondeleli aNzambi akuEdomi.+ 21  Dichi Mwanta Yehowashi waIsarela wakandukili, nawa yena niMwanta Amaziya waYuda adibulakeneni kuBetishemeshi+ wamuYuda kulonda azuñi njita. 22  Yuda amwimikili mushindu kudi Isarela, dichi muntu-himuntu watemukilili kumukala* windi. 23  Mwanta Yehowashi waIsarela wamukwatilili Mwanta Amaziya waYuda, mwana kaYehowashi mwana kaYehowahazi,* kuBetishemeshi. Kuhiñahu, wamuleteli kuYerusalema nawa yena wahumwini mpwembu yaYerusalema makyubiti 400,* kufuma kuChiisu chaEfuremu+ ndo-o nikuChiisu Chewombu.+ 24  Wanoneli wuru yejima nisiliva niyuma yejima yawaniniwu mwitala daNzambi walala yadiña* naObedi Edomi nimuyisweku yayuma yalema yamwitala* damwanta,+ kushilahu niantu atwaliliwu muwunkoli. Kufumahu, wafuntili kuSamariya. 25  Amaziya+ mwana kaYehowashi mwanta waYuda, washakamini yaaka 15 kufuma hafwiliyi Yehowashi+ mwana kaYehowahazi mwanta waIsarela.+ 26  Kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Amaziya, kufuma hiyatachikilili nakushika hiyakuminini, komana hiyayisoneka muMukanda wawaNyanta amuYuda niamuIsarelaku? 27  Kufuma halekeliyi Amaziya kumulondela Yehova, amukasilili kafuta+ muYerusalema, dichi yena watemukilili kuLakishi, hela chochu, atemesheli antu kuya nakumuwana kuLakishi nawa amujahilili kwenoku. 28  Dichi amusendeleli hatuwalu nakumufuntisha nawa amujiikili muYuda hamu nawankakulula jindi.

Tumazu twaheshina

MuchiHeberu, “atondewa.”
Ntalenta yimu yesekeni na 34.2 kg. Talenu Nsañu Jikwawu B14.
Hela “tudibulakani mesu-namesu.”
MuchiHeberu, “Eyi.”
Hela “chipañu.”
MuchiHeberu, “matenti.”
Kwakwihi namamita 178 (mafiti 584). Talenu Nsañu Jikwawu B14.
Atenañawu cheñi nawu Ahaziya.
Hela “yakameneneñawu.”
Hela “muchipañu.”