Kushindulula Wamuchiyedi 32:1-33

  • Senakeribi nachiinishi Yerusalema (1-8)

  • Senakeribi namuhoshi Yehova kasawuntu (9-19)

  • Kañelu najahi njita yawaAsiriya (20-23)

  • Yikatu yaHezekiya nikudivwimba (24-26)

  • Yuma yeliliyi Hezekiya nikufwa (27-33)

32  Hezekiya chamanishiliyi kuzata yuma yejimiyi nakashinshi,+ Mwanta Senakeribi wakuAsiriya wenjili nakulukuka Yuda. Wakuchikili nyisumba yakiñewa nindi alokoli mpwembu janyisumba kulonda ayitambuli.+  Hezekiya chatiyili nindi Senakeribi nenzi nawa nakufwila kuzuña njita naYerusalema,  hanyima yakwihujola ayilolu jindi niantu jindi akakuzuña njita, wafuukwilihu kujika tuseloki twamenji hanji yamusumba+ nawa wena amukwashiliku.  Antu amavulu apompeli hamu, nawa ajikili tuseloki twejima nikaloña kahitili mukachi ketuña, nakuhosha nawu: “Muloñadi anyanta akuAsiriya chakwinjilawu nakuwana menji amavulu?”  Kubombelahu, wadikwatishili nakutuñulula mpwembu yejima yahumwiniwu nawa watuñililihu tuposhi twakutalila, watuñili nimpwembu yikwawu hanji. Watuñulwili niMulumba*+ muMusumba waDavidi nawa watuñili yitwa yanjita yayivulu nankashi nijinkebu.  Kuhiñahu, watondeli akulumpi jamashidika akutala antu nawa wayipompesheli mulubanza lwamusumba lwakuchiisu chamusumba nakuyikolesha* nindi:  “Ikalenu ahamuka nawa kolenu. Bayi mutiya woma hela kufwa mutentu muloña wamwanta wakuAsiriya+ niizaza dawantu adiyi nawuku, muloña adi nanetu amavulu kubadika adiyi nawu.+  Yena wudi nachikasa chawuntu,* ilaña etu tudi naYehova Nzambi yetu wakutukwasha nikutuzuñilaku njita jetu.”+ Dichi antu akoleli namazu ahosheliyi Mwanta Hezekiya waYuda.+  Hanyima yachumichi, hadiñayi Mwanta Senakeribi wakuAsiriya kuLakishi+ hamu nanjita yindi yejima yañovu,* watemesheli ambuñindi kuYerusalema kudi Mwanta Hezekiya waYuda nikudi aYuda ejima muYerusalema,+ nindi: 10  “Ichi dichinahoshiyi Mwanta Senakeribi wakuAsiriya nindi, ‘Munakuhweleli muchumanyi mwaka mutwalekihu kushakama muYerusalema nihanyima yakwila anamukuchiki?+ 11  Komana Hezekiya hanakuyiluwañesha nikuyihana kulonda mufwi nanzala yakapwelendendi nimpwila, nanochu chinakuhoshayi nindi: “Yehova Nzambi yetu wakatwamwina muchikasa chamwanta wakuAsiriyaku”?+ 12  Komana iwu hidiyi Hezekiya wafumishili yinañanaña yaNzambi yenu*+ nitumeña twindi+ nakuleja Yuda niYerusalema nindi: “Mwatela kudibuka kukameña kamu nawa hanoku kameña dihumwatela kulambwila nyilambu yenu yakukakumuka wishiku,” tahindi?+ 13  Komana enu mweluka wanyi chuma chinelili ami niankakulula jami kudi antu ejima amumatuña?+ Komana anzambi aniyi nyuza yamumatuña atwesheli kwamwina ituña dawu muchikasa chami?+ 14  Hinyi hakachi kanawa anzambi ejima aniyi nyuza yajilumwiniwu kudi ankakulula jami watwesheli kwamwina antu jindi muchikasa chami, mwaka Nzambi yenu atweshi kuyamwina enu muchikasa chami?+ 15  Dichi bayi mumwiteja Hezekiya ayidimbi hela ayiluwañeshi ñanaku!+ Bayi mumukuhwelelaku, muloña kwosi nzambi wamuza wudi wejima hela wawanta watwesheli kwamwina antu jindi muchikasa chami nimumakasa awankakulula jamiku. Chakadi nikujina, Nzambi yenu hakutwesha kuyamwina muchikasa chamiku!’”+ 16  Ambuña aSenakeribi abombelelihu nimazu amakwawu atama akumuhosha Yehova Nzambi walala nikambuñindi Hezekiya. 17  Wasonekeli ninyikanda+ yakumutuka Yehova Nzambi yaIsarela+ nikuhosha mazu akasawuntu hadi yena nindi: “Neyi chakañenyi anzambi anyuza yamumatuña kwamwina antu jawu muchikasa chami,+ niNzambi yaHezekiya niyena hakatwesha kwamwina antu jindi muchikasa chamiku.” 18  Atwalekelihu kubidika mwidimi dawaYudeya kudi antu amuYerusalema adiña hewulu dampwembu, kulonda ayitiyishi woma nikuyifwisha mutentu hakwila atweshi kulukuka musumba.+ 19  Amuhosheli Nzambi yaYerusalema mazu akasawuntu neyi chayihosheleñawu mazu akasawuntu anzambi jawantu ahamaseki, akutuña namakasa awantu. 20  Ilaña Mwanta Hezekiya nikaprofwetu Isaya+ mwana kaAmozi atwalekelihu kulombela haniyi nsañu nikumwaabila Nzambi mumawulu kulonda ayikwashi.+ 21  Kufumahu, Yehova watemesheli kañelu nakujilumuna akakuzuña njita añovu ejima,+ anlomboli niakulumpi amuchilombu chamwanta wakuAsiriya, chakwila wafuntili kwituña dindi iku natiyi nsonyi. Kuhiñahu, weñilili mwitala* danzambi yindi, nawa mwenomu, anyanindi amakwawu awamayala amutapili nampoku yakabali.+ 22  Dichi Yehova wamupulwishili Hezekiya niantu ashakamineña muYerusalema muchikasa chaMwanta Senakeribi wakuAsiriya nimumakasa awantu amakwawu ejima nawa wayinookesheli kutubadi twejima. 23  Nawa antu amavulu aleteli yawaana kudi Yehova kuYerusalema niyuma yayiwahi kudi Mwanta Hezekiya waYuda,+ nawa hanyima yachumichi, nyuza yejima yamulemesheli chikupu. 24  Munowu mafuku, Hezekiya wakatili chakwila hashalili hanti nakufwa, dichi walombeli kudi Yehova+ nawa yena wamwakwili nikumwinka chinjikijilu.*+ 25  Ilaña, Hezekiya hahamekeli hayuma yayiwahi yamukoñeleliwuku, muloña muchima windi wadivwimbili, nakukojeja kuzuwa kwaNzambi kwinza hadi yena nihadi Yuda niYerusalema. 26  Hela chochu, Hezekiya wadizozeli nakuleka kudivwimba mumuchima windi,+ yena niantu ejima ashakamineña muYerusalema, nawa kuzuwa kwaYehova hikwenjili hadi wena mumafuku aHezekiyaku.+ 27  Nawa Hezekiya wekalili namaheta amavulu nankashi nikulema kwasweja;+ nawa wadituñilili jinkalaña+ jakushamu siliva, wuru, malola alema wuseya, manji abalisamu, jinkebu niyuma yejima yalubanji. 28  Watuñili nimwakuhembela yakuda, vinyu yayiha nimanji, kushilahu nimataña ayimuna yejima yashiyashana nimataña anyikoku. 29  Wadituñilili ninyisumba nawa wekalili nayimuna yayivulu nankashi, nyikanka yanyikoku niyawañombi, muloña Nzambi wamwinkeli maheta amavulu chikupu. 30  Hezekiya diyi wajikili kaseloki kakumukandu kamenji+ aGihoni+ nakuyiteñulwila kumukunkumuki, kumujika waMusumba waDavidi,+ nawa mudimu wejima wazatileñayi Hezekiya walumbulukileña chiwahi. 31  Hela chochu, akakuyihoshelaku ayilolu amuBabiloni chayitemesheliwu kulonda amwihuli hachinjikijilu*+ chamwekeni mwituña,+ Nzambi walala wamushiyili nkawindi kulonda amweseki,+ eluki yuma yejima yadiña mumuchima windi.+ 32  Kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Hezekiya nichamwekesheliyi kukeña kwakashinshi,+ ayisoneka munsañu yachimwenu chakaprofwetu Isaya+ mwana kaAmozi, muMukanda wawaNyanta amuYuda niamuIsarela.+ 33  Kufumahu, Hezekiya wakaamini hamu nawankakulula jindi, nawa amujiikili kumukandu kumaluña kwajiikileñawu anyana kaDavidi awamayala;+ nawa aYuda ejima niantu ashakamineña muYerusalema amulemesheli hakufwa kwindi. Nawa mwanindi weyala Manasi wamuswanini nakwikala mwanta.

Tumazu twaheshina

Hela “Milo.” Hiizu dachiHeberu daya mukwila nawu, “kwinzesha.”
MuchiHeberu, “wahosheli kunyichima yawu.”
Hela “ñovu yawuntu.”
Hela “amashidika indi ejima añovu nawa alema.”
MuchiHeberu, “yindi.”
Hela “tembeli.”
Hela “chimwenu.”
Hela “chimwenu.”