Kushindulula Wamuchiyedi 33:1-25

  • Manasi, mwanta waYuda (1-9)

  • Manasi nabalumuki nakuleka kutama kwindi (10-17)

  • Kufwa kwaManasi (18-20)

  • Amoni, mwanta waYuda (21-25)

33  Manasi+ wadiña nayaaka 12 hekaliliyi mwanta nawa wayuulili yaaka 55 muYerusalema.+  Wakoñeli yuma yatama kumesu aYehova nakulondela yaaku yawuzondu yanyuza yatemwiniyi Yehova kumesu awantu jaIsarela.+  Watuñulwili yinañanaña yakisañeniyi tata yindi Hezekiya,+ wayituñilili aBayali tumeña, watuñili yishimi yajila* nawa wadibukileña kuyuma yejima yamumawulu nikuyikalakela.+  Watuñili nitumeña mwitala daYehova,+ odu dashimwiniyi Yehova nindi: “MuYerusalema mwakekala ijina dami haya nyaaka.”+  Nawa yuma yejima yamumawulu wayituñilili tumeña mumalubanza ayedi etala daYehova.+  Nawa wahitishili anyanindi awamayala akudivwela mukesi+ muChinekineki chaMwana kaHinomi;+ wadiña katepa,+ wahoñeleña, wadiña wapanda nawa watondeli akakuhoña nawandemoni niakakushimuna yuma yakamwekana kumbidi.+ Wakoñeli yuma yatama chikupu kumesu aYehova nakumuzuwisha.  Wanoneli nkishi wakusoña watuñiliyi nakumusha mwitala daNzambi walala+ damulejeliwu Davidi nimwanindi Solomoni kudi Nzambi nindi: “Munidi itala nimuYerusalema, musumba innatondi mukachi kanyichidi yaIsarela yejima, dimunakasha ijina dami haya nyaaka.+  Nawa hinamba kafumisha cheñi nyendu yawaIsarela mwituña dinenkeli ankakulula jawuku, chakala hohu alondela nakanañachima yuma yejima yinnayileji, Nshimbi jejima, kuleja nimazu awunsompeshi inahanini kuhitila mudi Mosi.”  Manasi watwelekelihu kuyiluwañesha aYuda niantu ashakamineña muYerusalema, nakuyikojeja kukoña yuma yatama chikupu kubadika yakoñeli nyuza yajilumwiniyi Yehova hamesu awaIsarela.+ 10  Yehova watwalekelihu kuhosha naManasi niantu jindi, ilaña wena hiyashileñaku maanaku.+ 11  Dichi Yehova wayileteleli akulumpi awamashidika amwanta wakuAsiriya, kufumahu, amukwatili Manasi nankobu nawa amuhatili mumpompa jiyedi jawuneñu nakumutwala kuBabiloni. 12  Hahitileñayi mukukala, wamwaabilili Yehova Nzambi yindi nindi amutiyili luwi* nawa watwalekelihu kudizoza chikupu kumesu aNzambi yawankakulula jindi. 13  Watwalekelihu kulomba kudi Nzambi nawa yena watiyili kulemba kwindi nikulomba kwakukeña nindi amutiyi kuwaha, nawa wamufuntishili kuYerusalema hawanta windi.+ Kufumahu, Manasi welukili nindi Yehova hiNzambi walala.+ 14  Hanyima yachumichi, watuñili mpwembu yaMusumba waDavidi+ kumujika waGihoni+ muchinekineki* kushika nikuChiisu Chanshi,+ nawa wayinyeñumwini ndo-o nikuOfeli+ nawa wayilehesheli chikupu mwiwulu. Kubombelahu, watondeli akulumpi awamashidika munyisumba yejima yakiñewa muYuda. 15  Kuhiñahu, wafumishili anzambi akutwamba* ninkishi wachifwikija mwitala daYehova+ nitumeña twejima twatuñiliyi kumpidi yetala daYehova+ nimuYerusalema, nawa wajinatilili hanji yamusumba. 16  Waloñesheli nikameña kaYehova+ nawa watachikili kulambwilahu nyilambu yakuwunda+ ninyilambu yakusakilila nachu.+ Kufumahu, walejeli aYuda kumukalakela Yehova Nzambi yaIsarela. 17  Hela chochu, antu alambwileña hohu nyilambu kudi Yehova Nzambi yawu, achidiña kulambwila hayinañanaña. 18  Kutalisha hansañu yikwawu yahosha hadi Manasi, chalombeliyi kudi Nzambi yindi nimazu awakakumona yimwenu ahosheli nayena mwijina daYehova Nzambi yaIsarela, ayisoneka mumukanda wansañu yahosha hadi anyanta amuIsarela. 19  Nichamwakwiliwu kulomba+ nimwaabu windi, nshidi jindi jejima, chabuliliyi kushinshika,+ maluña kwatuñililiyi yinañanaña, kwemikiliyi yishimi yajila*+ niankishi akubaza henohu kanda adizozi, ayisoneka hamu namazu awakakumumwena yimwenu. 20  Kufumahu, Manasi wakaamini hamu nawankakulula jindi nawa amujiikili hetala dindi; nawa mwanindi Amoni wamuswanini nakwikala mwanta.+ 21  Amoni+ wadiña nayaaka 22 hekaliliyi mwanta nawa wayuulili yaaka yiyedi muYerusalema.+ 22  Nawa Amoni watwalekelihu kukoña yuma yatama kumesu aYehova neyi cheliliyi tata yindi Manasi;+ nawa walambwileña kudi ankishi ejima akubaza abaziliyi tata yindi Manasi+ nawa watwalekelihu kuyikalakela. 23  Ilaña hadizozeli kumesu aYehova+ neyi chadizozeliyi tata yindi Manasiku;+ ilaña Amoni waswejeli kukoña nyiloña. 24  Nkumininaku, ambuñindi amukasilili kafuta+ nawa amujahilili mwitala dindi. 25  Hela chochu, antu amwituña atapili ejima amukasilili Mwanta Amoni kafuta,+ nawa amudiishili mwanindi Yosiya+ wanta.

Tumazu twaheshina

Hela “wovwahishili kumesu aYehova Nzambi yindi.”
Hela “muhoñi.”
MuchiHeberu, “anzambi akwacheñi.”