Samweli Wamuchiyedi 10:1-19
-
AAmoni niaSiriya anayimiki mushindu (1-19)
10 Mukuhita kwampinji, mwanta wawaAmoni+ wafwili nawa mwanindi Hanuni wamuswanini nakwikala mwanta.+
2 Hohenohu, Davidi wahosheli nindi: “Nukumumwekeshela Hanuni mwana kaNahashi kukeña kwakashinshi neyi chammwekesheleliyi tata yindi kukeña kwakashinshi.” Dichi Davidi watemesheli ambuñindi kulonda ayi nakumukundeja nanochu chafwishiliyi tata yindi. Ilaña ambuña aDavidi chashikiliwu mwituña dawaAmoni,
3 ayilolu awaAmoni amulejeli mwanta wawu Hanuni nawu: “Wunakutoñojoka neyi Davidi nakumulemesha tata yeyi nanochu chinakutemesheliyi akakukukundeja? Komana Davidi hanatemeshi awa ambuñindi kwinza kudi eyi kulonda atalatali musumba wejima nikuwendesha kulonda awimiki mushinduku?”
4 Dichi Hanuni wakwatili ambuña aDavidi nakuyitewula wevu+ kabadi kamu nikuketula yakuvwala yawu hakachi hamahanda awu nawa wayuumbiliku nindi ayeña.
5 Davidi chamulejeliwu iyi nsañu, hohenohu watemesheli amayala kuya nakuwana ambuñindi, muloña awa amayala ayisawili nankashi; nawa mwanta wayilejeli nindi: “Shakamenu muYeriku+ sampu wevu wenu wunameni cheñi, kufumahu dinu mwakafunti.”
6 Haniyi mpinji, aAmoni amweni nawu anatachiki dehi kununka ivumba datama kudi Davidi, dichi aAmoni atemesheli antemesha nawa afweteli aSiriya akuBetirehobi+ niaSiriya akuZoba+ kulonda ayikwashiku kuzuña, adiña amashidika akakwenda hamaseki 20,000; nimwanta wakuMayaka+ hamu nawamayala 1,000; nawa kuIshitobi kwafumini amayala* 12,000.+
7 Davidi chachitiyiliyi, watemesheli Yowabi niamashidika ejima, kushilahu niakakuzuña njita indi añovu chikupu.+
8 Nawa aAmoni ayili nakuditanjika kulonda azuñili njita kuwiñililu wakuchiisu chamusumba nawa haniyi mpinji, aSiriya akuZoba niakuRehobi hamu namashidika akuIshitobi* niakuMayaka adiña kwankawawu mwisaña.
9 Yowabi chamweniyi nindi amashidika anakwinza nakumulukukila kumbidi nikunyima, watondelihu amashidika muIsarela elukisha kuzuña njita nakuyitanjika kulonda azuñi njita nawaSiriya.+
10 Amayala ejima ashalilihu wayihanini kudi manakwindi* Abishayi+ ayilomboli nikuyitanjika kulonda azuñi njita nawaAmoni.+
11 Kufumahu wahosheli nindi: “Neyi aSiriya akumbadika ñovu, eyi watela kwinza nakuñamwina; ilaña neyi aAmoni akukubadika ñovu, ami nukwinza nakukwamwina.
12 Twatela kwikala akola nawa ahamuka+ muloña wawantu jetu nihamuloña wanyisumba yaNzambi yetu, nawa Yehova wukwila chuma chikumonayi nindi chachiwahi.”+
13 Kuhiñahu, Yowabi niantu jindi aswinini kwakwihi kulonda azuñi nawaSiriya, ilaña wena amutemukili.+
14 AAmoni chamweniwu nawu aSiriya anatemuki, niwena amutemukili Abishayi nakuya mumusumba. Kufumahu, Yowabi wafuntili kuYerusalema.
15 ASiriya chamweniwu nawu anayimiki mushindu kudi aIsarela, adipompesheli cheñi hamu.+
16 Dichi, Hadadezeri+ watemesheli antemesha kuya nakutambika aSiriya mwiluña dakuKaloña,*+ nawa enjili kuHelami hamu naShobaki mukulumpi wanjita yaHadadezeri iku nakuyilombola.
17 Davidi chamulejeliwu iyi nsañu, hohenohu wapompesheli aIsarela ejima nawa azambukili Yodani nakuya kuHelami. Kuhiñahu, aSiriya aditanjikili kulonda azuñi njita naDavidi nawa azuñili nindi.+
18 Ilaña aSiriya ayitemukili aIsarela; dichi Davidi wajahili akakwendesha makalu 700 niakakwendela hatuwalu 40,000 awaSiriya, nawa wamutapili Shobaki mukulumpi wanjita yawu, owu wafwilili kwenoku.+
19 Anyanta ejima, ambuña aHadadezeri chamweniwu nawu anayimiki mushindu kudi aIsarela, anyakeli kuleta kuwunda nawaIsarela nawa ekalili akakuyikalakela.+ ASiriya atiyili woma kuyikwasha cheñi aAmoni.
Tumazu twaheshina
^ Hela “amayala akuTobi.”
^ Hela “amayala akuTobi.”
^ MuchiHeberu, “muchikasa chamanakwindi.”
^ Dikwila nawu, Yufurati.