Samweli Wamuchiyedi 5:1-25

  • Davidi anamutondi kwikala mwanta waIsarela yejima (1-5)

  • Musumba waYerusalema anawutambuli (6-16)

    • Ziyona, Musumba waDavidi (7)

  • Davidi nayimiki aFilisitinu mushindu (17-25)

5  Chimwahitili mpinji, nyichidi yejima yaIsarela yenjili kudi Davidi kuHebironi+ nakuhosha nawu: “Talaña! Etu tudi ifwaha deyi nawa mujimba weyi.*+  Kunyima henohu Sawulu wuchidi mwanta wetu, eyi yeyi walombweleña aIsarela kumajita awu.*+ Nawa Yehova wakulejeli nindi: ‘Eyi wakabiñaña antu jami aIsarela nawa wakekala nlomboli waIsarela.’”+  Dichi akulumpi ejima amuIsarela enjili kudi mwanta kuHebironi nawa Mwanta Davidi watiyañeni nawu chitiyañenu+ muHebironi kumesu aYehova. Kuhiñahu, amuwayishili Davidi kwikala mwanta waIsarela.+  Davidi wadiña nayaaka 30 hekaliliyi mwanta nawa wayuulili yaaka 40.+  MuHebironi wayuulili Yuda yaaka 7 natukweji 6, nawa muYerusalema+ wayuulili Isarela yejima niYuda yaaka 33.  Nawa mwanta niantu jindi anyamukili nakuya kuYerusalema kulonda azuñi nawaYebusi+ owu adiña nakushakama mwituña. Amusupishili Davidi nawu: “Eyi hiwamba keñila munuku! Akakutemuna nikudi amputamesu niayifwayi.” Atoñojokeleña nawu, ‘Davidi hamba keñila munuku.’+  Hela chochu, Davidi watambwili musumba wakiñewa waZiyona, wunakutenawu chayinu mpinji nawu Musumba waDavidi.+  Dichi hanodu ifuku, Davidi wahosheli nindi: “Owu akulukuka aYebusi, atela kuhitila mumufwolu wamenji kulonda atapi ‘ayifwayi niamputamesu,’ inahela ami Davidi!”* Dichahoshelañawu nawu: “Amputamesu niayifwayi hiyakeñila mwitalaku.”  Kufumahu, Davidi watachikili kushakama mwiluña dakiñewa nawa atachikili kuditena nawu* Musumba waDavidi. Watachikili kutuña jimbañu niyuma yikwawu haMulumba*+ nimumaluña amakwawu mumusumba.+ 10  Dichi Davidi watwalekelihu kukolelaku chikupu+ nawa Yehova Nzambi wamazaza wadiña nayena.+ 11  Mwanta Hirami+ wakuTira watemesheli antemesha kudi Davidi ninyitondu yanyisida,+ akakusoña nieluka kuzata namalola akutuña nachu jimbañu nawa atachikili kutuña itala* daDavidi.+ 12  Nawa Davidi welukili nindi Yehova namukoleshi chikupu kwikala mwanta waIsarela+ nawa natuumbakeshi wanta+ windi muloña wawantu Jindi aIsarela.+ 13  Davidi wabombelelihu antombu*+ niambanda amakwawu muYerusalema chafuminiyi kuHebironi nawa Davidi wavwelelelihu anyana amakwawu awamayala niawambanda.+ 14  Awa diwu majina awanyana owu avweliyi muYerusalema: Shamuwa, Shobabi, Natani,+ Solomoni,+ 15  Ibihari, Elishuwa, Nefegi, Yafiya, 16  Elishama, Eliyada niElifeleti. 17  AFilisitinu chatiyiliwu nawu Davidi anamuwayishi kwikala mwanta waIsarela,+ aFilisitinu ejima enjili nakumukeñakeña Davidi.+ Davidi chachitiyiliyi, wakunkumukili nakuya mwiluña dakiñewa.+ 18  Kuhiñahu, aFilisitinu eñilili nawa ataandili muChinekineki chawaRefa.+ 19  Davidi wamwihwili Yehova+ nindi: “Nikanduki niyi nakuzuña nawaFilisitinu tahindi? Wukuyihana muchikasa chami?” Hohenohu Yehova wamwakwili Davidi nindi: “Kandukaku, muloña chakadi nikujina, aFilisitinu nukuyihana muchikasa cheyi.”+ 20  Dichi Davidi wayili kuBayali Perazimi nawa Davidi wayitapilili kwenoku. Hohenohu wahosheli nindi: “Yehova nambalwili ayilumbu jami+ hakachi hamesu ami neyi mbañu yinabuvuki namenji.” Dihafumini adituumbi odu iluña nindi Bayali Perazimi.*+ 21  AFilisitinu ashiyili ankishi jawu kwenoku, dichi Davidi niantu jindi ayisendeli owu ankishi. 22  Chimwahitili mpinji, aFilisitinu enjili cheñi nawa ataandili muChinekineki chawaRefa.+ 23  Davidi wamwihwili Yehova, ilaña yena wamulejeli nindi: “Bayi wutalañana nawuku. Ilaña, wunyeñumukili kunyima yawu kulonda wuyilukukili kwakwihi nayiputa yabeka. 24  Nawa neyi wutiya chivumina chanshindu hewulu dayiputa yabeka, hohenohu wakanyakali kulukuka, muloña hanoyu mpinji Yehova wakekala watwaminaku dehi hambidi yeyi nakutapa njita yawaFilisitinu.” 25  Dichi Davidi welili kwesekeja namwamulejeliwu kudi Yehova, nawa wayitapili aFilisitinu+ kufuma kuGeba+ ndo-o nikuGezeri.+

Tumazu twaheshina

Hela “antaña jeyi amashi wowamu.”
MuchiHeberu, “wayitwalileña nikuyifuntisha muIsarela.”
Hela “owu ahelawu kudi wumi wanami Davidi.”
Hela hekwawu, “waditeneni nindi.”
Hela “Milo.” Hiizu dachiHeberu daya mukwila nawu, “kwinzesha.”
Hela “chipañu.”
Iwu himuntu wamumbanda ahanineñawu chawaana.
Daya mukwila nawu, “Welukisha Mudimu Wakubalula Hakachi.”