Kudi AÑalija 3:1-29
-
Nyidimu yaNshimbi nachikuhwelelu (1-14)
-
Waloña wakahanda nachikuhwelelu (11)
-
-
Chikaninu chamukaniniwu Abarahama hichashindamena haNshimbiku (15-18)
-
Mwana kaAbarahama, Kristu (16)
-
-
Kwafumini Nshimbi ninkeñelu yayu (19-25)
-
Anyana kaNzambi muloña wachikuhwelelu (26-29)
-
Anyana kaAbarahama, akundama kudi Kristu (29)
-
3 Enu aÑalija abula maana! Hinyi wunayiluwañeshi ñana+ henohu ayimwekesheleli Yesu Kristu hatooka iku anamupopeli hamutondu?+
2 Inakukeña kuyihulaku* ichi chuma chimu nami: Mwatambwilili spiritu yajila nanyidimu yanshimbi tahindi muloña wakukuhwelela yuma yimwatiyili?+
3 Mwamweni himukweti maanaku? Hakutachika mwendeleña munjila yakuspiritu,* hanu kumakumishilu munakukeña kwenda munjila yakumujimba?*+
4 Komana mwamweni makabi amavulu chamukunkulwayi? Namoni nami himwakabakeni hohu chamukunkulwayiku.
5 Dichi, owu wayinkaña spiritu nawa wakoñaña nyidimu yañovu+ mukachi kenu, welaña mwenimu muloña wanyidimu yenu yanshimbi tahindi muloña wachikuhwelelu chenu muyuma yimwatiyili?
6 Neyi Abarahama “chamukuhweleleliyi Yehova* nawa amuteneni nawu waloña.”+
7 Chalala mweluka nenu, antu akweti chikuhwelelu diwu anyana kaAbarahama.+
8 Dichi nsona, yamwekesheleli chadimu nawu Nzambi wakatena antu akunyuza nindi aloña muloña wachikuhwelelu, yashimwinini chadimu nsañu yayiwahi kudi Abarahama nawu: “Nyuza yejima akayikiswila kuhitila mudi eyi.”+
9 Dichi antu akweti chikuhwelelu anakuyikiswila hamu naAbarahama wadiña nachikuhwelelu.+
10 Ejima ashindamena hanyidimu yanshimbi ashiñewa, muloña chasonekewa nawu: “Muntu wejima wabulaña kwovwahila nikwila yuma yejima yasonekawu mumuvuñilu waNshimbi, washiñewa.”+
11 Kubombelahu, chakadi nikujina, kwosi akutenawu kuloña kudi Nzambi+ muloña wanshimbiku, muloña “muntu waloña wakahanda muloña wachikuhwelelu.”+
12 Dichi, Nshimbi hiyashindamena hachikuhweleluku. Ilaña “muntu wejima wahembaña Nshimbi wakahanda muloña wakuyihemba.”+
13 Kristu watulandili+ nakutukuula+ kwishiñu daNshimbi nanochu chetejeliyi kumushiña chatela etu tushiñewi, muloña chasonekewa nawu: “Washiñewa yowu muntu akukudikawu hamutondu.”+
14 Chadiña mwenimu kulonda nkisu yaAbarahama yakenzi hanyuza kuhitila mudi Kristu Yesu,+ kulonda tukatambwili spiritu yajila+ yatukaniniwu muloña wachikuhwelelu chetu.
15 Enu anakwami, inakuhosha nachakutalilahu chawuntu nami: Neyi chitiyañenu anachikoleshi, hela tuhu kudi muntu wumu, kwosi watela kuchikasununa hela kubombelaku nsañu yikwawuku.
16 Iyi yikaninu amukanini Abarahama nimwanindi.*+ Nsona hiyahosha nawu, “nikudi anyaneyi,”* neyi kwiji adiña amavuluku. Ilaña, yahosha nawu, “nikudi mwaneyi,”* dikwila nawu wumu hohu, yowu Kristu.+
17 Kubombelahu, nahoshi nami: Nshimbi yenjili nakwikalaku hanyima yayaaka 430,+ hiyinahimpi chitiyañenu chakasiliyi Nzambi kunyima kulonda yijiyishi chikaninuku.
18 Muloña neyi wuswana washindamena hanshimbi, dikwila nawu hiwashindamena hachikaninuku; ilaña Nzambi mukudikeñela wawuhanini kudi Abarahama kuhitila muchikaninu.+
19 Hanu dinu Nshimbi yekalilaku kwodi? Ayibombeleliku kulonda nshidi yimwekani,+ sampu mwana* akaniniwu muchikaninu nashiki dehi;+ nawa ayihanini kuhitila mudi añelu+ muchikasa chehaku.+
20 Dichi hikunateli kwikala ihaku neyi hadi hohu muntu wumuku, ilaña Nzambi wudi hohu nkawindi.
21 Komana Nshimbi yadikañaña nayikaninu yaNzambi? Inehi! Muloña neyi ahanini lushimbi lunateli kuhana wumi, dikwila nawu kuloña kwadi kwikalaku nanshimbi.
22 Ilaña Nsona yatwalili yuma yejima mukaleya kanshidi, kulonda chikaninu chashindamena hakumukuhwelela Yesu Kristu, achihani kudi antu akuhwelela.
23 Hela chochu, henohu chikuhwelelu kanda chishiki, atuhembeleña nanshimbi, atutwalileña mukaleya nakuhembelela chikuhwelelu chadiña kwakwihi nakusololawu.+
24 Dichi Nshimbi yekalili nhembi* yetu ndo-o nichenjiliyi Kristu+ kulonda atuteni kuloña muloña wachikuhwelelu.+
25 Ilaña chineli chikuhwelelu chinashiki dehi,+ hituchidi cheñi mumakasa anhembiku.*+
26 Kafwampi, wejima wenu mudi anyana kaNzambi+ muloña wachikuhwelelu chenu mudi Kristu Yesu.+
27 Muloña wejima wenu apapatishiliwu mudi Kristu, mwamuvwala Kristu.+
28 Kwosi kaYudeya hela kaGirikiku,+ kwosi nduñu hela muntu wasubukaku,+ kwosi iyala hela mumbandaku,+ muloña wejima wenu mudi wumu mukudikunda naKristu Yesu.+
29 Kubombelahu, neyi mudi antu jaKristu, dikwila nawu mudi anyana* kaAbarahama chikupu,+ answana+ kwesekeja nachikaninu.+
Tumazu twaheshina
^ MuchiGiriki, “kwiluka kudi enu.”
^ MuchiGiriki, “mwatachikili muspiritu.”
^ MuchiGiriki, “kukumanisha munakukeña kwenda mumujimba?”
^ Talenu Nsañu Jikwawu A5.
^ MuchiGiriki, “lubutu.”
^ MuchiGiriki, “mbutu.”
^ MuchiGiriki, “lubutu.”
^ MuchiGiriki, “lubutu.”
^ Hela “ntañishi.”
^ Hela “antañishiku.”
^ MuchiGiriki, “mbutu.”