Mukwakutañisha 3:1-22
3 Yuma yejima yikweti mpinji,Mpinji yanyidimu yejima mwishina damawulu:
2 Mpinji yakuvwalika nimpinji yakufwa;Mpinji yakutumba nimpinji yakubwita yatumbiliwu;
3 Mpinji yakujaha nimpinji yakuuka;Mpinji yakuhumuna nimpinji yakutuña;
4 Mpinji yakudila nimpinji yakuseha;Mpinji yakutumpa nimpinji yakuhañana;*
5 Mpinji yakunata malola nimpinji yakukuñwija malola;Mpinji yakukumbata nimpinji yakubula kukumbata;
6 Mpinji yakukeñakeña nimpinji yakuleka kukeña chinajimbali;Mpinji yakuhemba nimpinji yakunata;
7 Mpinji yakutabula+ nimpinji yakuchima;Mpinji yakumwena+ nimpinji yakuhosha;+
8 Mpinji yakukeña nimpinji yakuhela;+Mpinji yanjita nimpinji yakuwunda.
9 Mukakukalakala wawaninañamu mwodi munyidimu yindi yejima?+
10 Namoni nyidimu yayinkayi Nzambi anyana kawantu yayileteshaña kutwalekahu kuzata.
11 Naleñi yuma yejima nalubanji* mumpinji yayu.+ Nashi nimuchima wakufwila kushakama haya nyaaka mudi wena; ilaña antu hiyakatwesha kwiluka nyidimu yakoñayi Nzambi walalaku, kufuma kukutachika kushika nikukukumisha.
12 Nakunkululi nami kwosi chuma chachiwahi kudi wena kubadika kuzañalala nikwila yuma yayiwahi muwumi wawuku,+
13 nawa nami muntu wejima watela kuda nikunwa nikuzañalela munyidimu yindi yejima yakola. Hichawaana kufuma kudi Nzambi.+
14 Ichi neluki nami yuma yejima yelañayi Nzambi walala yikatwalekahu haya nyaaka. Kwosi chuma chakubombelaku hela chakufumishakuku. Nzambi walala nachilishi kwikala muniyi njila, kulonda antu amutiyeña woma.+
15 Yuma yejima yamwekanaña yamwekeni dehi, nawa yuma yakenza yadiñaku dehi;+ ilaña Nzambi walala wakeñakeñaña yuma yafwilawu dehi antu.*
16 Nawa namoni cheñi chumichi mwishina detena: Hatela kwikala wuñanji hekalaña kutama; nawa hatela kwikala kuloña hekalaña kutama.+
17 Dichi nadihoshesheli mumuchima wami nami: “Nzambi walala wakasompesha waloña niwatama,+ muloña kudi mpinji yamudimu wudi wejima nimpinji yakumwekenamu chuma chidi chejima.”
18 Nadihoshesheli cheñi mumuchima wami hadi anyana kawantu nami Nzambi walala wukuyeseka kulonda eluki nawu adi neyi anyama,
19 muloña kudi chuma chayimwekenaña antu nichayimwekenaña anyama; wejima wawu kudi chuma chimu chayimwekenaña.+ Chikufwayi iwu, dichikufwayi nimukwawu; nawa wejima wawu akweti muuya wumu.+ Dichi muntu habadika anyamaku, muloña yuma yejima yamukunkulwayi.
20 Ejima wawu ayaña kwiluña dimu.+ Ejima wawu afuma kulunkuñu,+ nawa wejima wawu afuntaña kulunkuñu.+
21 Hinyi weluka chikupu neyi muuya wawantu wakandukaña kwiwulu hela neyi muuya wawanyama wakunkumukaña hamaseki?+
22 Nawa namweni nami kwosi chuma chachiwahi kudi muntu kubadika kuzañalela mumudimu windiku,+ muloña diwufwetu* windi; muloña hinyi wukamukojeja kumona yuma yikamwekana neyi nafwi?+
Tumazu twaheshina
^ Hela “kukiloka.”
^ Hela “kutanjika chiwahi; chiwahi; chatelela.”
^ Hela hekwawu, “yuma yahita dehi.”
^ Hela “iseka.”