ALevi 16:1-34
-
Ifuku daKubuta haNshidi (1-34)
16 Yehova wahosheli naMosi chelili anyana kaAroni awamayala anafwi dehi owu afwili muloña wakuswina kwakwihi naYehova.+
2 Yehova wamulejeli Mosi nindi: “Muleji manakweyi Aroni neyi hatela kwinza kala mpinji mwiluña dajila+ didi mukachi kehina dakujika nachu+ kumbidi yachifwiku chakujika haChimbañuku, mukunkulwayi wakenda kafwa,+ muloña ami nakamwekana mwivu+ hewulu dachifwiku.+
3 “Iyi diyuma yatela kusendayi Aroni hakenzayi mwiluña dajila: mwana kañombi wachizamba wamulambu wahanshidi+ nimukoku wachizamba wamulambu wakushita.+
4 Akavwali munkukumba wajila wehina,+ kaputula kehina+ kakubuta* hamujimba windi,* akadikasi muya wehina+ nawa akavwali kumutu windi chitambala chehina.+ Hiyakuvwala yajila.+ Akaweli mumenji+ nakuyivwala.
5 “Akatambuli kudi izaza dawaIsarela+ anyana kampembi ayizamba ayedi amulambu wahanshidi nimwana kamukoku wachizamba wamulambu wakushita.
6 “Kuhiñahu, Aroni akalambuli ñombi wachizamba wamulambu wahanshidi yindi, nawa akabuti hanshidi yindi+ niyaamwitala dindi.
7 “Wakanona cheñi ampembi ayedi nakuyimika kumesu aYehova kuwiñililu wakwitenti dakubulakena.
8 Aroni wakasakula owu ampembi ayedi kuzatisha yinjikijilu, chinjikijilu chimu chakekala chaYehova nawa chinjikijilu chikwawu chakekala chaAzazeli.*
9 Aroni wakalambula owu mpembi anasakuliwu nachinjikijilu+ chaYehova nakumwilisha kwikala mulambu wahanshidi.
10 Ilaña mpembi akasakulawu nachinjikijilu chaAzazeli, akamutwali wamumi nakumwimika kumesu aYehova kulonda akabutilihu nshidi, kuhiñahu, mpembi waAzazeli akamuumbiku yakayi mwisaña.+
11 “Aroni wakaleta ñombi wachizamba wahanshidi yindi nikubuta hanshidi yindi niyaamwitala dindi. Kufumahu, wakajaha owu ñombi wachizamba wahanshidi yindi.+
12 “Kuhiñahu, wakanona cheña chakusendelahu kesi+ nakwinzeshahu makala akesi ahakameña+ kumesu aYehova ninyikonu yiyedi yenzala yainsensi yevumba dadiwahi,+ nawa wakajileta mukachi kehina dakujika nachu.+
13 Wakasha cheñi insensi hakesi kumesu aYehova+ nawa wishi wainsensi wakakakumuka nakubuta hachifwiku+ chaChimbañu chaWunsahu+ kulonda akabuli kufwa.
14 “Wakanonahu mashi+ añombi wachizamba nakuyisampwila kumbidi yachifwiku namunu windi kukabadi kakumusela, nawa wakasampwila mashi amu kumbidi yachifwiku+ namunu windi mapampa 7.
15 “Kuhiñahu, wakajaha mpembi wamulambu wahanshidi yawantu,+ wakaleta mashi anowu mpembi mukachi kehina dakujika nachu+ nawa owu mashi+ wakayila neyi chelayi namashi añombi wachizamba; wakayisampwila kumbidi yachifwiku.
16 “Akabuti hanshidi yeluña dajila muloña wayilwilu yamajilu yawaIsarela nihamuloña wayiluwa ninshidi jawu,+ nawa ichi dichatela kwilayi ninetenti dakubulakena didi mukachi kawu muloña wayilwilu yawu yamajilu.
17 “Hakeñilañayi Aroni mwiluña dajila nakubuta hanshidi sampu nichakedikamu, mwitenti dakubulakena bayi mwakekala muntu mukwawuku. Wakabuta hanshidi yindi, yaamwitala dindi+ nichipompelu chawaIsarela+ chejima.
18 “Kuhiñahu, wakedika nakuya kukameña+ kadi kumesu aYehova, nawa wakabuta hanshidi yaku. Kufumahu, wakanonahu mashi añombi wachizamba nimashi amakwawu ampembi nakuyilamba kunseñu jakameña kutubadi twejima.
19 Nawa wakasampwila kukameña mashi amu namunu windi mapampa 7, kukitookesha nikukijilika kuyilwilu yamajilu yawaIsarela.
20 “Neyi amanisha kubuta hanshidi+ yeluña dajila, yetenti dakubulakena niyakameña,+ wakalambula nimpembi+ wamumi.
21 Aroni wakanañika makasa indi ejima ayedi hamutu wanowu mpembi wamumi nakushimwinahu yiluwa yejima yawaIsarela, nyiloña yawu yejima ninshidi jawu jejima, nawa wakajisha hamutu wanowu mpembi+ nakumutwala mwisaña kudi iyala akatondawu kwila mwenomu.*
22 Mpembi wakasenda yiluwa+ yawu yejima nakuyitwala muchinkalampata+ nawa owu iyala wakamuumbaku mpembi kulonda akayi mwisaña.+
23 “Kuhiñahu, Aroni wakeñila mwitenti dakubulakena nawa wakavuula yakuvwala yehina yavwalayi heñilayi mwiluña dajila nawa wakayitenteka mwenomu heseki.
24 Akaweli* mumenji+ mwiluña dajila nawa akavwali yakuvwala+ yindi. Kufumahu, akediki hanji nakulambula mulambu+ windi nimulambu wawantu wakushita+ nikubuta hanshidi yindi nihanshidi jawantu.+
25 Wakwocha manji amulambu wahanshidi kulonda akakakumuki wishi hakameña.
26 “Owu iyala wakombaku mpembi waAzazeli,+ akakosi yakuvwala yindi nawa akaweli mumenji, kuhiñahu dinu akenzi muchilombu.
27 “Dichi ñombi wachizamba wamulambu wahanshidi nimpembi wamulambu wahanshidi, owu akweti mashi aletawu mwiluña dajila kulonda abuti hanshidi, akayitwala kunsa yachilombu nawa yitembi yawu, mbiji yawu niwusoyi wawu akajocha mukesi.+
28 Muntu wakwocha yumiyi, akakosi yakuvwala yindi nawa akaweli mumenji, kuhiñahu dinu akenzi muchilombu.
29 “Ilu lukwikala lushimbi lwahaya nyaaka kudi enu: Mukakweji kamu 7, hefuku damu 10 dakakweji, mwakadikabisheña enu aweni* nawa bayi mwakazata mudimu wudi wejimaku,+ hela mwenimbu hela ñiinza wunakushakama mukachi kenu.
30 Hanidi ifuku dihakayibutilañawu hanshidi+ jenu kulonda akayiteni nawu mudi akadi majilu. Mwakekala akadi majilu kunshidi jenu jejima kumesu aYehova.+
31 Hisabata yakunooka chikupu kudi enu nawa mwakadikabisheña enu aweni.*+ Hilushimbi lwahaya nyaaka.
32 “Kapristu akawayishawu+ nawa akaswanyikawu* kukalakala mudimu wawupristu+ nakumusinsa tata yindi,+ diyi wakabuta hanshidi nikuvwala yakuvwala yehina,+ yakuvwala yajila.+
33 Wakabuta hanshidi yeluña dajila,+ yetenti dakubulakena,+ yakameña;+ nawa wakabuta hanshidi yawatupristu niyezaza dawantu+ dejima.
34 Ilu lukwikala lushimbi lwahaya nyaaka kudi enu+ kulonda mwakabuteña hanshidi yawaIsarela kutalisha hanshidi yawu yejima kamu hachaaka.”+
Dichi Aroni welili kwesekeja namwamulejeliwu Mosi kudi Yehova.
Tumazu twaheshina
^ Hela “nichakuvwala chamukachi chakubuta.”
^ Hela “hamujimba windi wudi hatooka.”
^ Hadaha datalisha mukwila nawu, “Mpembi Wajimbalaña.”
^ Hela “kudi muntu wunadiloñeshi.”
^ MuchiHeberu, “Akaweli hamujimba.”
^ Hela “mwakakabisheña mawumi enu.” “Kudikabisha eyi aweni” kakavulu kwatalisha kuyuma yayivulu yakudibonda, kushilahu nikushakama chakadi kuda.
^ Hela “mawumi enu.”
^ MuchiHeberu, “akenzeshawu muchikasa chindi.”