ALevi 27:1-34

  • Kukuula yuma yinasanyikiyi muntu kuhana (1-27)

  • Yuma yakuhana kudi Yehova namuchima wejima (28, 29)

  • Kukuula yuma yamwikumi (30-34)

27  Yehova watwalekelihu kumuleja Mosi nindi:  “Hoshaku nawaIsarela nawa wuyileji neyi, ‘Neyi muntu asanyika kusanyika kwadimena+ kudi Yehova nindi wukumwinka mali anesekani nawuseya wakulandishilahu muntu,*  wuseya wakumulandishilahu muntu weyala wudi nayaaka kutachikila ha 20 kushika ku 60, wakekala mashekeli* asiliva 50 kwesekeja nalushekeli lwatelela lwamwiluña dajila.*  Ilaña neyi himumbanda, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli 30.  Neyi wudi nayaaka kutachikila hayitanu kushika ku 20, neyi hiiyala, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli 20, ilaña neyi himumbanda, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli 10.  Neyi owu muntu natachikili hakakweji kamu kushika kuyaaka yitanu, neyi hiiyala, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli atanu asiliva, ilaña neyi himumbanda, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli asatu asiliva.  “‘Neyi wudi nayaaka 60 kuya hewulu, neyi hiiyala, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli 15, ilaña neyi himumbanda, wuseya wakumulandishilahu wakekala mashekeli 10.  Ilaña neyi owu muntu hikazweñi chikupu chakwila hakutwesha kufweta wuseya wunashimuniwuku,+ akayi kudi kapristu nawa kapristu wakamupimina wuseya. Kapristu wakapima wuseya kwesekeja nayuma yinateli kutwesha kuhanayi+ owu muntu wunakusanyika.  “‘Neyi muntu asanyika kuhana kanyama watelela kumulambula Yehova, wejima wakahanayi kudi Yehova wakekala chuma chajila. 10  Hatela kusinsishahu wacheñi hela kuhimpa wamuwahi nawatama hela watama nawamuwahiku. Ilaña neyi ahimpa kanyama wumu nakanyama mukwawu, ejima wawu ayedi, kanyama watachi ninowu anahimpiyi akekala ajila. 11  Neyi nakuhana kanyama wamajilu+ wabula kwitejawu kuhana kwikala mulambu kudi Yehova, owu kanyama wakamwimika kumesu akapristu. 12  Kapristu wakapima wuseya wanowu kanyama, hela wamuwahi hela watama. Wuseya wakapimayi kapristu diwowenowu. 13  Ilaña neyi owu muntu nakukeña kumulandulula owu kanyama, hawuseya wunapimiwu, watela kubombelahu chipimu chimu chamuchitanu chawuseya windi.+ 14  “‘Neyi muntu ajilika itala dindi kulonda diikali dajila kudi Yehova, kapristu wakapima wuseya wanodu itala, hela dadiwahi hela datama. Wuseya wakapimayi kapristu, diwowenowu.+ 15  Ilaña neyi owu muntu wunajiliki itala dindi wakakeña kudilandulula, akabombelihu mali anesekani nachipimu chimu chamuchitanu chawuseya wunapimiwu, nawa dakekala dindi. 16  “‘Neyi muntu ajilika chibalu chimu cheha dindi kudi Yehova, wuseya wanodu iha akawupima kwesekeja nambutu yiyakatumbamu: chipimu chimu chahomeri* chambutu yabali chakekala mashekeli 50 asiliva. 17  Neyi ajilika iha dindi muChaaka chaKusubuka,+ wuseya wunapimiwu wakahimpika wanyi. 18  Neyi ajilika iha dindi hanyima yaChaaka chaKusubuka, kapristu wakamuchindila owu muntu wuseya kwesekeja nayaaka yakashalaku nakushika muChaaka chaKusubuka chikahiñahu, nawa wakamufumishilaku kuwuseya wakapimayi.+ 19  Ilaña neyi owu muntu wajilikili iha dindi nakukeña kudilandulula, akabombelihu mali anesekani nachipimu chimu chamuchitanu chawuseya wunapimiwu, nawa dakekala dindi. 20  Ilaña neyi abula kudilandulula nawa odu iha adilandisha kudi muntu wacheñi, dikwila nawu hiyakadilandulula cheñiku. 21  Neyi iha adisubula muChaaka chaKusubuka, dakekala dajila kudi Yehova, hiiha dinamwinkiwu yena. Dakekala dawatupristu.+ 22  “‘Neyi muntu ajilika kudi Yehova iha dalandiliyi odu dinabuli kwikala chuma chawuswana windi,+ 23  kapristu wakamuchindila wuseya kwesekeja nayaaka yakashalaku nakushika muChaaka chaKusubuka, nawa wakahana wuseya wunapimiwu hadodenodu ifuku.+ Hichuma chajila kudi Yehova. 24  MuChaaka chaKusubuka, wakafuntisha iha kudi owu muntu kwalandiliyi, dikwila nawu kudi yomweni mpata.+ 25  “‘Wuseya wejima atela kuwupima kwesekeja nalushekeli lwatelela lwamwiluña dajila. Lushekeli lumu lwatela kwikala lwamagira* 20. 26  “‘Hela chochu, kwosi watela kujilika kanyama wawediku, muloña chimuna wawedi waYehova.+ Hela hiñombi wachizamba hela mukoku, wekala dehi waYehova.+ 27  Neyi hikanyama wahadi anyama amajilu nawa amukuula kwesekeja nawuseya wunapimiwu, watela kubombelahu chipimu chimu chamuchitanu chawuseya windi.+ Ilaña neyi hiyanamulandululiku, akamulandisha kwesekeja nawuseya wunamupiminiwu. 28  “‘Ilaña kwosi chuma chinafumishiyi muntu hayuma yahetayi chinahaniyi kudi Yehova namuchima wejima chinateli kulandishawu hela kulandululawuku, hela himuntu hela hikanyama hela hiiha. Chuma chejima chikumwinkawu Yehova, hichuma chajila chikupu.+ 29  Kubombelahu, kwosi muntu anasompesheliwu kukufwa atela kukuulawuku.+ Chiña tuhu+ kumujaha. 30  “‘Chuma chejima chamwikumi+ chamenaña heseki, hela chinafumi hayakuda yamwiha hela hanyikaabu yakunyitondu, chaYehova. Hichuma chajila kudi Yehova. 31  Neyi muntu nakukeña kulandulula chuma chindi chamwikumi, watela kubombelahu chipimu chamuchitanu chawuseya wachu. 32  Hakwila chimuna chejima chamwikumi chahamukanka wawañombi nichahamukanka wawanyikoku hela wawampembi, yimuna yejima yakahitaña mwishina damutondu wabiñañayi nachu kabiña, kanyama wamwikumi, watela kwikala wajila kudi Yehova. 33  Hatela kumutalatala kulonda amoni neyi wamuwahi hela watamaku, nawa hatela kumuhimpaku. Ilaña neyi ahimpa kanyama wumu nakanyama mukwawu, ejima wawu ayedi, kanyama watachi ninowu anahimpiyi akekala chuma chajila.+ Hiyanateli kuyilandululaku.’” 34  Iji diji nshimbi jawaIsarela jamwinkeliwu Mosi kudi Yehova haMpidi yaSinayi.+

Tumazu twaheshina

Hela “wumi.”
Lushekeli lumu lwesekeni namagiramu 11.4. Talenu Nsañu Jikwawu B14.
Hela “nalushekeli lwajila.”
Homeri yimu yesekeni namalita 220 (makwati 200 oma). Talenu Nsañu Jikwawu B14.
Gira yimu yesekeni namagiramu 0.57. Talenu Nsañu Jikwawu B14.