Hagayi 2:1-23

  • Tembeli yamuchiyedi yakenzala nakulema (1-9)

    • Nyuza yejima akayikankisha (7)

    • Yuma yanyuza yalema wuseya yikwinza (7)

  • Kutuñulula tembeli kunaleti nkisu (10-19)

    • Kujila kwila kusambukila nehi (10-14)

  • Mazu akumuleja Zerubabeli (20-23)

    • “Nakakubalumuna wakekali neyi kazeya kachilamiku” (23)

2  Mukakweji kamu 7, hefuku damu 21 dakakweji, izu daYehova denjili kuhitila mudi kaprofwetu Hagayi,+ nawu,  “Mwani ihulaku Zerubabeli+ mwana kaSheyalitiyeli, nguvulu wamuYuda,+ niYoshuwa+ mwana kaYehozadaki,+ kapristu muneni, niantu anashali, neyi:  ‘Hinyi washalahu hakachi kenu wamweni idi itala* chidamwekeneña kulema hakusambila?+ Ichi munakudimona ñahi? Neyi mudesekeja, hidinakumwekana neyi damukunkulwayiku?’+  “Yehova nahoshi nindi, ‘Ichi dinu kolaku, eyi Zerubabeli, nineyi Yoshuwa mwana kaYehozadaki, kapristu muneni, kolaku.’ “Yehova nahoshi nindi, ‘Nawa ninenu antu ejima amwituña,+ kolenu nawa zatenu.’ “‘Muloña ami nidi nanenu,’+ dichinahoshiyi Yehova wamazaza.  ‘Anukenu chinayikanini hampinji yimwafumini muEjipitu,+ nawa spiritu yami yinatwalekihu kwikala hakachi kenu.*+ Bayi mutiya womaku.’”+  “Muloña Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Cheñi, mukapinji kantesha hohu, nukukankisha mawulu, iseki, kaluñalwiji niiseki dooma.’+  “Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Nawa nukukankisha nyuza yejima,+ niyuma yalema wuseya*+ yamunyuza yejima yikwinza. Dichi nukwinzesha idi itala nakulema.’  “Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Siliva yami, niwuru yami.’  “Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Kulema kwanidi itala kwakumbidi kwakabadika kwakusambila.’+ “Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Nawa munidi iluña nakashamu kuwunda.’”+ 10  Hefuku damu 24 dakakweji kamu 9, muchaaka chamuchiyedi chaDariyusi, izu daYehova denjili kudi kaprofwetu Hagayi,+ nawu: 11  “Yehova wamazaza nahoshi nindi, ‘Mwani, ihulaku atupristu hanshimbi neyi:+ 12  “Neyi muntu wukusenda mbiji yajila muchakuvwala chindi, nawa chakuvwala chindi chikunka kumankendi hela kumusoji* hela kuvinyu hela kumanji hela kuyakuda yidi yejima, komana yikwikala yajila?”’” Atupristu aakwili nawu: “Inehi!” 13  Kuhiñahu Hagayi wehwili nindi: “Neyi muntu wudi namajilu muloña wakukwata chibimbi akwata chuma chidi chejima haniyi yuma, komana chikwikala chamajilu?”+ Atupristu aakwili nawu: “Chikwikala chamajilu.” 14  Dichi Hagayi wahosheli nindi: “‘Dichidiwu awa antu, nawa dichidiyi iwu muza kumesu ami,’ dichinahoshiyi Yehova, ‘nawa dichidi nyidimu yejima yakumakasa awu; chuma chejima chahanañawu kwenoku chamajilu.’ 15  “‘Ilaña ichi, mwani, shenu muchima* hachumichi kufuma dalelu kuya nikumbidi: Henohu ilola kanda adilunjiki helola dikwawu mutembeli yaYehova,+ 16  chadiña ñahi hayina mpinji? Henjiliyi muntu kumulumba wambutu wakuhweleleña yipimu 20, ilaña wawanini 10 hohu; nihampinji yenjili muntu kwibuku nakutehuna yipimu 50 muwukamwinu wavinyu, ilaña wawanini 20 hohu;+ 17  nayibabesheli enu, nyidimu yejima yakumakasa enu, nankanza yasweja, nakabuwa+ ninanvula yamalola, ilaña kwosi niwumu hakachi kenu wabalumukilili kudi amiku,’ dichinahoshiyi Yehova. 18  “‘Mwani, shenu muchima* hachumichi kufuma dalelu kuya nikumbidi, kufuma hefuku damu 24 dakakweji kamu 9, kufuma hefuku daaliliwu chikuku chatembeli yaYehova;+ shenu muchima hachumichi: 19  Komana munkalaña* muchidi mbutu?+ Mutondu wamuvinyu, wamukuyu, wamapomegiranati niwamuolivi, kanda yisoñi nyikaabu, tahindi yinasoñi dehi? Kufuma dalelu nukutemesha nkisu.’”+ 20  Izu daYehova denjili kamuchiyedi kudi Hagayi hefuku damu 24 dakakweji,+ nawu: 21  “Muleji Zerubabeli, nguvulu wamuYuda neyi, ‘Inakukankisha mawulu niiseki.+ 22  Nukuhinuna itanda damawanta nikukisañana ñovu yamawanta anyuza;+ nawa nukuhinuna ikalu danjita niakakwendelamu, nawa tuwalu niakakwendelahu akadimbuka, muntu-himuntu nampoku yakabali yamanakwindi.’”+ 23  “‘Hanodu ifuku,’ dichinahoshiyi Yehova wamazaza, ‘nakakusenda eyi kambuñami Zerubabeli+ mwana kaSheyalitiyeli,’+ dichinahoshiyi Yehova, ‘nawa nakakubalumuna wakekali neyi kazeya kachilamiku, muloña yeyi innatondi,’ dichinahoshiyi Yehova wamazaza.”

Tumazu twaheshina

Hela “tembeli.”
Hela hekwawu, “nawa hampinji spiritu yami hiyemeni mukachi kenu.”
Hela “yayiwahi.”
Hela “muzoñu.”
Hela “toñojokenu chikupu.”
Hela “toñojokenu chikupu.”
Hela “mwibuku dambutu.”