Kutachika 5:1-32

  • Kutachikila hadi Adama nakushika hadi Nowa (1-32)

    • Adama wavweli anyana awamayala niawambanda (4)

    • Enoki wendeli naNzambi (21-24)

5  Ichi chibalu chashimuna hadi anyana kaAdama. Mwifuku damuleñeliwu Adama kudi Nzambi, wamuleñeli muchifwanisha chaNzambi.+  Wayileñeli iyala nimumbanda.+ Hefuku dayileñeliyi,+ wayikiswilili nakuyituumba nindi Muntu.*  Adama washakamini yaaka 130, kuhiñahu wavweli mwana weyala muchifwanisha chindi, wamufwanini nawa wamutuumbili nindi Seti.+  Hanyima yakuvwala Seti, Adama washakamini yaaka 800. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda.  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Adama ashikili muyaaka 930, afwa nikufwa.+  Seti washakamini yaaka 105, kuhiñahu wavweli Enoshi.+  Hanyima yakuvwala Enoshi, Seti washakamini yaaka 807. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda.  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Seti ashikili muyaaka 912, afwa nikufwa.  Enoshi washakamini yaaka 90, kuhiñahu wavweli Kinani. 10  Hanyima yakuvwala Kinani, Enoshi washakamini yaaka 815. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 11  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Enoshi ashikili muyaaka 905, afwa nikufwa. 12  Kinani washakamini yaaka 70, kuhiñahu wavweli Mahalaleli.+ 13  Hanyima yakuvwala Mahalaleli, Kinani washakamini yaaka 840. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 14  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Kinani ashikili muyaaka 910, afwa nikufwa. 15  Mahalaleli washakamini yaaka 65, kuhiñahu wavweli Yaredi.+ 16  Hanyima yakuvwala Yaredi, Mahalaleli washakamini yaaka 830. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 17  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Mahalaleli ashikili muyaaka 895, afwa nikufwa. 18  Yaredi washakamini yaaka 162, kuhiñahu wavweli Enoki.+ 19  Hanyima yakuvwala Enoki, Yaredi washakamini yaaka 800. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 20  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Yaredi ashikili muyaaka 962, afwa nikufwa. 21  Enoki washakamini yaaka 65, kuhiñahu wavweli Metusela.+ 22  Hanyima yakuvwala Metusela, Enoki watwalekelihu kwenda naNzambi walala* hadi yaaka 300. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 23  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Enoki ashikili muyaaka 365. 24  Enoki watwalekelihu kwenda naNzambi walala.+ Kuhiñahu wajimañeni, muloña Nzambi wamusendeli.+ 25  Metusela washakamini yaaka 187, kuhiñahu wavweli Lameki.+ 26  Hanyima yakuvwala Lameki, Metusela washakamini yaaka 782. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 27  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Metusela ashikili muyaaka 969, afwa nikufwa. 28  Lameki washakamini yaaka 182, kuhiñahu wavweli mwana weyala. 29  Wamutuumbili nindi Nowa*+ nakuhosha nindi: “Yeniwu diyi wakatukundeja* kunyidimu yetu nikukudikita kutwadikitaña namakasa etu muloña weseki dashiñiliwu kudi Yehova.”+ 30  Hanyima yakuvwala Nowa, Lameki washakamini yaaka 595. Nawa wavweli anyana awamayala niawambanda. 31  Dichi mafuku ejima ashakaminiyi Lameki ashikili muyaaka 777, afwa nikufwa. 32  Nowa chashikijiliyi yaaka 500, wavweli Shemi,+ Hami+ niYafweta.+

Tumazu twaheshina

Hela “Adama; Antu.”
MuchiHeberu, “naNzambi.” Talenu Kulumbulula.
Hadaha daya mukwila nawu, “Kunooka; Kukundeja.”
Hela “wakatwamwina.”