Yashimwiniyi Luka 14:1-35
14 Mpinji yimu, Yesu wayili nakuda yakuda haSabata mwitala danlomboli wumu wawaFwarisi, nawa antu adiña munodu itala amushinshikileña chikupu.
2 Kukasumuka, iyala wadiña namusoñu wandondu* wadiña hambidi yindi.
3 Dichi Yesu wehwili antu elukili Nshimbi chikupu niaFwarisi nindi: “Komana nshimbi yeteja kuuka haSabata tahindi nehi?”+
4 Ilaña wena amweneni kwanzo-o. Kuhiñahu wamukwatili owu iyala nakumuuka, nawa wamulejeli nindi ayi.
5 Dichi wayihwili nindi: “Hinyi hakachi kenu wukwila neyi mwanindi weyala hela chizamba chindi chañombi aholokela mwishima,+ wukubula kushikena kumuzambulamu hefuku daSabata?”+
6 Wena hiyatwesheli kumwakulaku.
7 Kuhiñahu, chamweniyi antu atambikiliwu anakuditondela maluña alema,+ wayilejeli chakutalilahu nindi:
8 “Neyi akutambika kudi muntu kuchawija chawulu, bayi wushakama mwiluña dalema nankashiku.+ Hadaha muntu walema kubadika eyi niyena anamutambiki.
9 Dichi muntu wunayitambiki wejima wenu ayedi wukwinza nakukuleja nindi, ‘Fumaku ohu kulonda iwu muntu ashakamihu.’ Nawa wukutiya nsonyi kushakama habula kulema.
10 Ilaña neyi anakutambiki, yaku wushakami mwiluña dabula kulema, kulonda neyi muntu wunakutambiki enza, wukukuleja nindi, ‘Eyi ibwambu dami, yaku wushakami hana halema.’ Dichi wukwikala walema kumesu awakwenu enyi ejima anatambikiwu.+
11 Muloña muntu wejima waditoheshaña, akamuzozesha, nawa muntu wejima wadizozaña, akamutohesha.”+
12 Kuhiñahu walejeli muntu wamutambikili nindi: “Neyi wuloñesha kuda kwamwaana hela kwamelela, bayi wutambika amabwambu jeyi hela anakweyi hela antaña jeyi hela antuñi neyi ahetaku. Neyi nehi keña akakutambiki nineyi, nawa wukwikala hiwufwetu weyi.
13 Ilaña neyi wuloñesha chawija, tambikaku atuzweñi, ayifwayi, akakubalakata, amputamesu;+
14 nawa eyi wakekala namuzañalu, muloña wena hiyakweti chuma chakukwinkaku. Muloña eyi akakufweta hakasañulawu+ antu aloña.”
15 Chatiyiliyi iyi nsañu, muntu wumu hakachi kawenyi atambikiliwu wahosheli nindi: “Wudi namuzañalu yowu muntu wadaña* muWanta waNzambi.”
16 Yesu wamulejeli nindi: “Kwadiña muntu waloñesheli chawija cheneni,*+ nawa watambikili antu amavulu.
17 Watemesheli nduñu yindi hampinji yakuda kwamelela kulonda aleji antu atambikiliwu nindi, ‘Inzenu, muloña yuma yejima anayiloñeshi dehi.’
18 Ilaña wejima wawu atachikili kuleyaleya.+ Watachi wahosheli nindi, ‘Ñanakeniku, nalandi iha; dichi inakukeña niyi nakaditali.’
19 Nawa mukwawu wahosheli nindi, ‘Ñanakeniku, nalanda añombi 10 akumpaanda; dichi inakukeña niyi nakayeseki.’+
20 Mukwawu niyena wahosheli nindi, ‘Nafumi tuhu nakusumbula, muloña wachumichi nukutwesha kwinza wanyi.’
21 Dichi nduñu wafuntili nakushimuna kudi nkaaka yindi yuma yejimiyi. Kuhiñahu, mwanta wetala wahilili nakumuleja nduñu yindi nindi, ‘Yaña swayi-swayi munyikwakwa yamaneni nimunjila jamumusumba, kulonda wuleti atuzweñi, ayifwayi, amputamesu niakakubalakata.’
22 Chihahitili mpinji, owu nduñu wahosheli nindi, ‘Mwanta, neli dehi muwanleja, ilaña iluña dichidi kwoku.’
23 Dichi owu nduñu amulejeli kudi nkaaka yindi nindi, ‘Yaña munyikwakwa nimumajila wushinjili antu enzi eñili kulonda itala dami dinzali.+
24 Muloña inakukuleja nami, ana antu ejima inatambika, hosi niwumu wukuda kuda kwami kwamelelaku.’”+
25 Mazaza amaneni awantu ayileña hamu nindi, dichi yena wabalumukili nakuyileja nindi:
26 “Neyi muntu enza kudi ami nawa abula kuhela* tata yindi hela mama yindi hela ñodindi hela anyanindi hela amanakwindi hela ahelindi hela wumi windi,+ hanateleli kwikala kambanji kamiku.+
27 Muntu wejima wabulaña kusenda mutondu windi wakuyandishila* nakunlondela, hanateleli kwikala kambanji kamiku.+
28 Chakutalilahu, hinyi hakachi kenu wukwila neyi nakukeña kutuña kaposhi wukubula kusambila kushakama hamaseki nakuchinda yuma yikuzatishayi kulonda eluki neyi wukweti yashikila yakukimanisha nachu?
29 Neyi nehi, wukukumina dakwaala chikuku ilaña kumanisha nehi, nawa ejima anakumonaku akutachika kumuseha,
30 nakuhosha nawu: ‘Iwu iyala watachikili kutuña ilaña wakañenyi kumanisha.’
31 Indi kwiji mwantanyi wukweti mashidika 10,000 wukubula kusambila kushakama hamaseki kulonda amoni neyi wukutwesha kuzuña njita namukwawu mwanta wukweti mashidika 20,000?
32 Kafwampi, neyi hakutwesha kwila mwenimuku, wukutemesha izanvu dawañimeni atiyañani kulonda aleti kuwunda hachidiyi mukwawu kwakulehi.
33 Chochimu, mwatela kwiluka nenu kwosi niwumu hakachi kenu wunateli kwikala kambanji kami neyi abula kushiya* yuma yindi yejimaku.+
34 “Kuhosha hohu chalala, muñwa wawuwahi. Ilaña neyi muñwa wusamunuka, akuwutoweja nankahi?+
35 Hiwunateleli kuwisha kumaseki hela kuwushiku. Antu awumwañaña. Dichi muntu wukweti matu akutiya, atiyi.”+
Tumazu twaheshina
^ Hela “waedema,” chikatu chakwikala namenji amavulu mumujimba.
^ MuchiGiriki, “wadaña dinkendi.”
^ MuchiGiriki, “kuda kwamelela.”
^ Hela “kukeña hohu chanti.”
^ Talenu Kulumbulula.
^ Hela “kuleka.”
