Yashimwiniyi Matewu 16:1-28

  • Kulomba chinjikijilu (1-4)

  • Iluñi dawaFwarisi niaSadusi (5-12)

  • Nsapi jaWanta (13-20)

    • Chipompelu chatuñilawu helola (18)

  • Kufwa kwaYesu anakushimuni chadimu (21-23)

  • Kambanji walala (24-28)

16  Dichi aFwarisi niaSadusi enjili kudi yena, nawa hakwila amweseki, amulejeli nawu ayimwekesheli chinjikijilu kufuma mwiwulu.+  Yena wayakwili nindi: “Neyi kuneli melela, mwahoshaña nenu, ‘Kumadiki mwakacha chiwahi, muloña iwulu dinachinani,’  nawa nantetemena mwahoshaña nenu, ‘Lelu kukwikala chishika nimuzowa, muloña iwulu dineli mavu nankashi nawa dinachinani.’ Mweluka kulumbulula chinakumwekana iwulu, ilaña yinjikijilu yampinji mwakañanyaña kuyilumbulula.  Ikiñu datama nawa dabula kushinshika kudi Nzambi* dakeñaña chinjikijilu, ilaña kwosi chinjikijilu chakamwekeshelawu idi ikiñu datamaku,+ chiña chinjikijilu chaYona hohu.”+ Chamanishiliyi kuhosha, wayishiyili nakuya.  Dichi atumbanji azambukili nakuya mwishinadi, ilaña avulameneni kusenda mankendi.+  Yesu wayilili nindi: “Tonenuña nawa babalenu neluñi dawaFwarisi niaSadusi.”+  Dichi atachikili kudihoshesha mulwawu nawu: “Hitwasendahu mankendiku.”  Chelukiliyi chumichi, Yesu wahosheli nindi: “Muloñadi chimunakudihosheshela mulwenu nenu himukweti mankendiku, enu mukweti chikuhwelelu chantesha?  Nihanu kanda mwiluki munatalishi iyi nsañu, indi kwiji himunakwanuka mankendi atanu adiiliwu antu 5,000 nikuvula kwayimpaaya* yimwasendeliku?+ 10  Hela mankendi 7 adiiliwu kudi antu 4,000, nikuvula kwayimpaaya* yamaneni yimwasendeli?+ 11  Hanu dinu munakañanyi ñahi kwiluka nenu hinayilejaña hadinkendiku? Ilaña nami babalenu neluñi dawaFwarisi niaSadusi.”+ 12  Hohenohu elukili nawu nakuyileja nindi ababali nantañishilu yawaFwarisi niaSadusi, bayi neluñi dadinkendiku. 13  Chashikiliyi mwiluña damuKesareya Fwilipi, Yesu wayihwili atumbanji twindi nindi: “Indi antu anakuhoshaña nawu Mwana kamuntu hinyi?”+ 14  Ahosheli nawu: “Amakwawu anakuhoshaña nawu Yowanu Mpapatishi,+ amakwawu nawu Elija,+ amakwawu niwena nawu Yeremiya hela wumu hadi atuprofwetu.” 15  Yena wayihwili nindi: “Indi enu mwahoshaña nenu yaminyi?” 16  Shimona Petulu waakwili nindi: “Yeyi Kristu,+ Mwana kaNzambi wamumi.”+ 17  Hakumwakula, Yesu wamulejeli nindi: “Wakiswilewa, Shimona mwana kaYona, muloña muntu* hidiyi wunakuleji chumichiku, ilaña Tata yami wekala mumawulu diyi.+ 18  Cheñi, inakukuleja nami: Yeyi Petulu,+ nawa hanidi ilola+ nakatuñilahu chipompelu chami, nawa yiisu Yejamu* hiyakachishindaku. 19  Nakakwinka nsapi* jaWanta wamumawulu, nawa chuma chejima chiwakakasa hanu hamaseki, akekala achikasa dehi mwiwulu nawa chuma chejima chiwakakasununa hanu hamaseki, akekala achikasununa dehi mumawulu.” 20  Kuhiñahu wayikonkomweneni chikupu atumbanji kubula kulejaku muntu wudi wejima nawu diyi Kristu.+ 21  Kufuma hanoyu mpinji, Yesu watachikili kuyilumbulwila atumbanji twindi nindi watela kuya kuYerusalema nawa akamukabisha chikupu kudi akulumpi niakulumpi jawatupristu niansoneki nikumujaha nawa hefuku damuchisatu akamusañula.+ 22  Petulu chatiyiliyi ichi, wamutwalili hambadi nawa watachikili kumuzuwila nindi: “Ditiyili luwi, Mwanta; yumiyi hiyakakumwekena hela hantiku.”+ 23  Ilaña chabalumukiliyi, wamulejeli Petulu nindi: “Yaku kunyima yami, eyi Satana! Wudi chuma chakunhukesha, muloña watoñojokaña yitoñojoka yawantu bayi yaNzambiku.”+ 24  Kuhiñahu, Yesu walejeli atumbanji twindi nindi: “Neyi muntu nakukeña kunlondela, adibondi yomweni nakusenda mutondu windi wakuyandishila* nawa atwalekihu kunlondela.+ 25  Muloña muntu wejima wakeñaña kupulwisha wumi windi, wakawujimbesha, ilaña muntu wejima wukujimbesha wumi windi kukoola ami, wakawuwana.+ 26  Mwamweni, chumanyi chikuwaninamu muntu neyi aheta kaayi kejima ilaña ajimbesha wumi windi?+ Hela chumanyi chinateli kuhimpayi muntu nawumi windi?+ 27  Muloña Mwana kamuntu wakenza mukulema kwaTata yindi hamu nawañelu jindi, kuhiñahu wakafweta muntu-himuntu kwesekeja nayilwilu yindi.+ 28  Inakuyileja chalala nami, kudi amakwawu anemani hanu akabula kutompa kufwa sampu anamoni Mwana kamuntu nakwinza muWanta windi.”+

Tumazu twaheshina

MuchiGiriki, “ikiñu dawujila.”
Hela “mabasiketi.”
Hela “mabasiket?”
MuchiGiriki, “musunyi nimashi.”
Hela “Hedesi,” dikwila nawu, ijamu dawantu ejima. Talenu Kulumbulula.
Hela “makii.”