Nahumi 3:1-19

  • “Oyihuñu yikumona musumba wapwekeshaña mashi!” (1-19)

    • Yuma yikuletesha Niniva amusompeshi (1-7)

    • Niniva wakadimbuka neyi Nowamoni (8-12)

    • Mwamweni Niniva wakadimbuka (13-19)

3  Oyihuñu yikumona musumba wapwekeshaña mashi! Wenzala chikupu namakudi niwukombi. Habulenaña anyama akukwataku!   Kunakutiyakana yikoti yinakwetawu nilushindu lwatufumbu,Tuwalu nimakalu anakutemuka.   Mukakwendela hakawalu, mpoku yakabali yinakukejima niiyoña dinakubekuma,Antu amavulu anatapiwu ninyilumba yayibimbi,Yibimbi yinakumana wanyi. Anatwalekihu kudimbukila hayibimbi.   Yumiyi yinamwekani muloña wakuvula kwayilwilu yawuvumbi yachivumbi,Owu wamuwahi nawa walubanji, nkaaka yawaloji wamumbanda.Walawulaña nyuza nawuvumbi windi niyisaka nawuloji windi.   Yehova wamazaza nahoshi nindi, “Tiyaña! Nakwimakeni,*+Nakakuvuula siketi yeyi nakukubuta kumesu;Nakakojeja nyuza yakamoni nzekesi yeyi,Nawa mawanta akamona nsonyi yeyi.   Nakakusukwila yuma yawuzonduNawa nakakubalumuna wakekali wasweja kutama;Nakakubalumuna wakekali chuma chakahayamañawu.+   Wejima wakakumona wakakutemuka+ nakuhosha nindi,‘Niniva anamujilumuni! Hinyi wukumutiyila wushona?’ Nukuyiwana kudihi akakukukundeja?   Komana eyi wamubadika Nowamoni,*+ washakamaña kunyifwolu yaNile?+ Menji amunyeñumukili;Maheta indi adiña kaluñalwiji nawa mpwembu yindi yadiña kaluñalwiji.   Etiyopiya diyi wadiña kaseloki kañovu jindi jabulaña kumana, niEjipitu. Pati+ niakaLibiya diwu adiña ankwashi jeyi.+ 10  Ilaña niyena wekalili nkoli;Wayili muwunkoli.+ Anyanindi niwena ayichikilili hejima hakonekela mukwakwa.* Antu jindi alemeshawu ayisakwili nachinjikijilu,Nawa antu jindi aya mpuhu anayihati mumpompa. 11  Nineyi wakasheta;+Wakaswama. Wakakeña kuswama kudi chilumbu. 12  Mpwembu jeyi jejima jidi neyi nyitondu yayikuyu yidi nanyikaabu yinasambili kuha;Neyi ayinyinkesha, yikuholokela mutunwa twawakakuda. 13  Tiyaña! Mazanvu amashidika eyi adi tuhu neyi ambanda adi mukachi keyi. Yiisu yetuña deyi yakekala yachashi kulonda ayilumbu jeyi akeñili. Kesi kakwocha nyikomenu yayiisu yeyi. 14  Tehunaku menji akukuchika nachu!+ Koleshaku mpwembu jeyi. Kunkumukaku mumalowa nakuchaaka maseki;Kwataku kuchikombola chamatafwali. 15  Nikwenoku kesi kakakwocha. Mpoku yakabali yakakutapa.+ Yakakuda neyi chadaña nyana katuboola.+ Divulishi eyi aweni neyi nyana katuboola! Eña, divulishi eyi aweni neyi nyana katuboola! 16  Wunadivulishili akakulanda nakulandulula kubadika tutumbwa twamumawulu. Mwana kakaboola waduwulaña nakutuuka. 17  Anhembi jeyi adi neyi kaboola,Nawa amashidika eyi adi neyi mukanka watuboola. Ateekelaña mumayinda amalola hefuku dachishika,Ilaña itena chidatoñeka, atuukaña;Nawa kwosi welukaña kwadiwuku. 18  Eyi mwanta wakuAsiriya, atubiña tweyi anoñokaña;Antu jeyi alema ashakamaña mumatala awu. Antu jeyi apalañena hamapidi,Nawa kwosi wunakuyipompesha hamuku.+ 19  Kwosi wakukukwasha nayihuñu yeyiku. Chilonda cheyi hiyakutwesha kuchuukaku. Ejima anakutiya nsañu yeyi akweta nkoshi;+Muloña hinyi wunabuli kukabakana nawukatu weyi wabulaña kumana?”+

Tumazu twaheshina

Dikwila nawu, Niniva.
Dikwila nawu, Tebesi.
MuchiHeberu, “hamutu wanyikwakwa yejima.”