Yeremiya 46:1-28
46 Idi didu izu daYehova denjili kudi kaprofwetu Yeremiya kutalisha hanyuza:+
2 Hadi Ejipitu,+ kutalisha hanjita yaFwaru Neko+ mwanta waEjipitu, wadiña mumukulishu waKaloña Yufurati nawa amushindilili kuKarikemishi kudi Mwanta Nebukaneza* wakuBabiloni muchaaka chamuchiwana chamwanta Yehoyakimi+ mwana kaYosiya, mwanta waYuda, nawu:
3 “Loñeshenu nkebu jenu janyanya* nijamaneni,Nawa yenu kunjita.
4 Enu akakwendela hatuwalu, kasakasenu tuwalu twenu nawa kandamenuhu.
Imanenu nawa vwalenu matepa enu.
Wambwishenu mayoña nawa vwalenu tuhuma twenu twayikuñu.
5 Yehova nahoshi nindi, ‘Muloñadi chinakumwekenawu woma?
Anakutemuka, akakuzuña njita awu anayishindi.
Anatemuki iku anatiyi woma, akakuzuña njita awu hiyanabalumuki nakutala kunyimaku.
Kwejima kudi yuma yakutiyisha woma.’
6 ‘Atemuka hiyakutwesha kutemukaku, nawa akakuzuña njita hiyakutwesha kupulukaku.
Anahukani nakudimbukilaKukabeta kakuchimunswa, kuchikumu chaKaloña Yufurati.’+
7 Hinyi iwu wunakwinza neyi Kaloña Nile,Neyi tuloña twamenji ampupa?
8 Ejipitu nakwinza neyi Kaloña Nile,+Neyi tuloña twamenji ampupa,Nawa nakuhosha nindi, ‘Nukuya nakubuta iseki.
Nukujilumuna musumba niantu ashakamamu.’
9 Enu atuwalu, yenu!
Enu makalu, temukenu chikupu!
Akakuzuña njita ayi,Kushi naPati, eluka chakuzatisha nkebu,+NiaLudimi,+ eluka chakuzatisha nikwevula* wuta wamukunji.+
10 “Odu hiifuku daMwanta Wabadika, Yehova wamazaza, hiifuku dakuditenda dakutenda akankunyi nindi. Nawa mpoku yakabali yakada nakwikuta nikunwa mashi awu nakwikuta, muloña Mwanta Wabadika, Yehova wamazaza, wukweti mulambu mwituña dakukabeta kakuchimunswa kwakwihi naKaloña Yufurati.+
11 Yaku kuGiliyadi nakusenda balisamu,+Eyi mujiki* mwana kaEjipitu wamumbanda.
Wunadivulishili yihemba chamukunkulwayi,Muloña hiwukuukewaku.+
12 Nyuza yinatiyi kusawuka kweyi,+Nawa nyitetu yeyi yinatiyakani mwituña dejima.
Muloña mukakuzuña njita nahukani mudi mukwawu mukakuzuña njita,Nawa wejima wawu anadimbukili hamu.”
13 Idi didu izu dahosheliyi Yehova kudi kaprofwetu Yeremiya kutalisha hakwinza kwaMwanta Nebukaneza* wakuBabiloni nakushinda ituña daEjipitu nawu:+
14 “Dishimuni muEjipitu, dibidiki muMigidoli.+
Dibidiki muNofi* nimuTapanesi.+
Neyi, ‘Imanenu nawa diloñeshenu,Muloña mpoku yakabali yikuda antu ejima ayinyeñumuka enu.
15 Muloñadi amayala enu añovu chinayikumpwiliwu?
Hiyemana chakolaku,Muloña Yehova nayidimbwishi heseki.
16 Antu amavulu nankashi anakuhukana nakudimboka.
Anakudileja mulwawu nawu:
“Tunyamukenu! Tuyenu tufunti kudi antu jetu nikumukala wetuMuloña wampoku yakabali yafwana.”’
17 Anabidiki kwenoku nawu,‘Fwaru mwanta waEjipitu wahoshaña hohu jamukunkulwayiNapulwishi kukooleka.’*+
18 ‘Kwesekeja nachinahanda,’ dichinahoshiyi Mwanta, wukweti ijina daYehova wamazaza,‘Yena* wakenza neyi Tabori+ wudi hakachi kamapidiNawa neyi Karimeli+ yidi kwakwihi nakaluñalwiji.
19 Loñeshaku chiteli cheyi chamuwunkoli,Eyi mwana wamumbanda wunakushakama muEjipitu.
Muloña Nofi* wakekala chuma chakuhayama chikupu;Akawocha nakesi* nakuwushiya chakadi muntu wunashalimu.+
20 Ejipitu wudi neyi mwana kañombi wamukaji walubanji,Ilaña mavutula akenza nakumulukuka kufuma kukabeta kakuchimunswa.
21 Nawa amashidika indi akufwetela adi mukachi kindi adi neyi anyana kañombi anuna,Ilaña niwena anafunti nawa anatemukili hamu.
Akañanya kuhamuka,+Muloña ifuku dawu dakumona yihuñu dinayishikeni,Mpinji yawu yakuyibabesha.’
22 ‘Lushindu lwindi ludi neyi muswalu wakapela kanakwenda,Muloña anakwinza nakumulukuka nañovu, nayizembi,Neyi antu anakutema nyitondu.*
23 Akatema ivunda dindi,’ dichinahoshiyi Yehova, ‘hela chakwila mwakala kuhita.
Muloña amavulu kubadika tuboola, akukañanya kuchinda.
24 Mwana kaEjipitu wamumbanda akamutiyisha nsonyi.
Akamuhana kudi antu akukabeta kakuchimunswa.’+
25 “Yehova wamazaza, Nzambi yaIsarela, nahoshi nindi: ‘Ichi inakubalumukila kudi Amoni+ wakuNo,*+ kudi Fwaru, kudi Ejipitu, kudi anzambi jindi+ nikudi anyanta jindi, eña, kudi Fwaru nikudi ejima amukuhwelela.’+
26 “‘Nawa nakayihana kudi owu anakukeña kuyijaha,* kudi Mwanta Nebukaneza* wakuBabiloni+ niambuñindi. Ilaña mukuhita kwampinji, antu akashakamamu neyi chiyashakamineñamu kunyima,’ dichinahoshiyi Yehova.+
27 ‘Hakwila eyi kambuñami Yakoba, bayi wutiya womaku,Nawa eyi Isarela, bayi wufwa mutentuku.+
Muloña nakakwamwina nakukufumisha kwakulehiNawa anyaneyi* nakayamwina mwituña mwakayitwalawu wunkoli.+
Yakoba wakafunta nawa wakashakama mukuwunda chakadi wakumuluwañesha,Chakadi wakuyitiyisha woma.+
28 Dichi eyi kambuñami Yakoba, bayi wutiya womaku,’ dichinahoshiyi Yehova, ‘muloña ami nidi naneyi.
Nakajilumuna nyuza yejima kunakupalañesheleli;+Ilaña eyi hinakakujilumunaku.+
Nakakubabesha* mwashikila,+Ilaña hinakakuleka chakadi kukubabeshaku.”
Tumazu twaheshina
^ MuchiHeberu, “Nebukareza,” hinsonekelu yaambukaku.
^ Kakavulu iji nkebu janyanya ajisendeleña kudi akakwasa namata anyikunji.
^ MuchiHeberu, “kudatola.”
^ Iwu himumbanda wabula kukaamahu dehi neyala.
^ MuchiHeberu, “Nebukareza,” hinsonekelu yaambukaku.
^ Hela “Memfisi.”
^ MuchiHeberu, “mpinji yatoñolawu.”
^ Dikwila nawu, mukakwimika mushindu waEjipitu.
^ Hela “Memfisi.”
^ Hela hekwawu, “wakekala mahembi.”
^ Hela “anakuchaya nchawa.”
^ Dikwila nawu, Tebesi.
^ MuchiHeberu, “Nebukareza,” hinsonekelu yaambukaku.
^ Hela “anakufwila wumi wawu.”
^ MuchiHeberu, “mbutu.”
^ Hela “Nakakwolola.”
