Yilwilu yawaPostolu 17:1-34
17 Kufumahu, ahitili muAmfwipoli nikuApoloniya nawa enjili kuTesalonika+ kwadiña sinagogi yawaYudeya.
2 Dichi kwesekeja nachaaku chaPawulu,+ weñilili mukachi mwadiñawu, nawa hasabata jisatu wahanjekeleña nawu kuzatisha Nsona,+
3 wayilumbulwilileña nakuyileja kuzatisha nsona nindi, chateleleli Kristu kukabakana+ nikumusañula mudi afu,+ nakuhosha nindi: “Iwu diyi Kristu, iwu Yesu innakuyishimwina.”
4 Chafuminimu, amakwawu hakachi kawu etiyili nawa atachikili kuzatila hamu naPawulu, Silasi+ niaGiriki amavulu adifukwileña kudi Nzambi, kubombelahu niambanda amakwawu alema niwena dicheliliwu.
5 Ilaña aYudeya chatiyiliwu ichima,+ afumbili amayala atama adiña nakuhitañana hachisankanu nawa atuñili izanvu dawakamadombu datachikili kuleta ipumba mumusumba. Dichi alukukili itala daYasoni nakukeñakeñamu aPawulu naSilasi kulonda ayidishi nakuyileta kwizanvu dawakamadombu.
6 Chakañenyiwu kuyiwana, akokañeshelelimu Yasoni nianakwetu amakwawu nakuyitwala kudi anyuuli amusumba, iku anakubidika nawu: “Awa antu analeti kukala heseki hejima, anenzi nikunu,+
7 nawa Yasoni nayitambwili mwitala dindi. Awa amayala ejima adikañaña nanshimbi jaKesari nawa ahoshaña nawu kudi mwanta mukwawu, Yesu.”+
8 Izaza dawantu nianyuuli amusumba chatiyiliwu yumiyi, atiyili woma nankashi;
9 nawa Yasoni niantu adiñayi nawu chahaniniwu mali ayilejeliwu kufweta kulonda ayuumbiku, ayuumbiliku nakuyileja nawu ayeña.
10 Hohenohu nawufuku, amanakwetu atemesheli aPawulu naSilasi kuya kuBereya. Chashikiliwu kwenoku, eñilili musinagogi yawaYudeya.
11 Awa akaBereya akeñeleña kudiza nankashi kubadika antu amuTesalonika, muloña wena atambwilili izu namuchima wawu wejima, adiña nakutalatala muNsona hefuku-hefuku nakanañachima kulonda amoni neyi yumiyi yalala hela nehi.
12 Dichi, amavulu hakachi kawu etiyili, kushilahu niambanda aGiriki amakwawu alema niamayala amakawu.
13 Ilaña aYudeya amuTesalonika chatiyiliwu nawu Pawulu nakushimwina mazu aNzambi nimuBereya, ayili kwenoku nakusañumuna mazaza awantu nikuyitiyisha kutama.+
14 Hohenohu, anakwetu amutemesheli Pawulu kuya kukaluñalwiji,+ ilaña Silasi niTimotewu ashalili kwenoku.
15 Hela chochu, antu amushinjikijileñaku Pawulu amushikijili kuAtenisi, nawa afuntilimu hanyima yakuyileja nawu ayileji aSilasi naTimotewu+ enzi kudi Pawulu swayi-swayi.
16 Pawulu hadiñayi nakuyihembelela muAtenisi, watiyili kutama chamweniyi musumba wunenzali nawankishi.
17 Dichi watachikili kuhanjeka nawaYudeya musinagogi niantu amakwawu adifukwileña kudi Nzambi nawa hefuku-hefuku wahanjekeleña nawantu awanikileña hachisankanu.
18 Ilaña amakwawu alondeleleña ntañishilu yaEpikureya* niZeno* atachikili kumutaadika Pawulu, nawa amakwawu ahosheleña nawu: “Indi iwu sakubobola nakukeña kutulejadi?” Amakwawu niwena nawu: “Nakumwekana neyi himukakushimwina wawanzambi akwacheñi.” Chaletesheli washimwinineña nsañu yayiwahi yaYesu niyakusañuka.+
19 Dichi amukwatili nakumutwala kudi Areopagasi nakuhosha nawu: “Tuleji twiluki munatalishi iyi ntañishilu yayiha yiwunakutañisha.
20 Muloña eyi wunakutañisha yuma yitwabula kutiyahu dehi, dichi tunakukeña kwiluka munatalishi yumiyi.”
21 Kafwampi, antu ejima akuAtenisi niantu afumini kumatuña acheñi ashakamineña* kwenoku, azatishileña mpinji yawu yakunooka nakuhanjeka hela kutiyilila nsañu yayiha.
22 Dichi Pawulu wemeni mukachi kawaAreopagasi+ nakuhosha nindi:
“Enu amayala amuAtenisi, namoni nami muyuma yejima, munakutiya anzambi woma nankashi* kubadika akwenu ejima.+
23 Chakutalilahu, chinahitañanaña mumusumba nakushinshika nakanañachima yuma yimwalemeshaña,* nawana nikameña hakusoneka nawu ‘Kudi Nzambi Wabula Kwilukewa.’ Dichi yeniwu imunakudifukulaku chakadi kwiluka, diyi innakuyishimwina.
24 Nzambi waleñeli iseki niyuma yejima yekalahu, yena hakwikala Mwanta wewulu niiseki,+ hashakamaña mumatembeli akutuña namakasa awantu;+
25 hela kukeña kumuzatila namakasa awantu neyi kwiji nakaankili chumaku,+ muloña yena diyi wenkaña antu ejima wumi+ niyuma yejima.
26 Nawa waleñeli nyuza yejima yawantu kufuma kudi muntu wumu+ kulonda ashakameña hanu hamaseki hejima,+ watoñweli mpinji nikubalula jiñinza mwatela kushakamawu antu,+
27 kulonda amukeñakeñi Nzambi, hadaha akumupapata nakumuwana,+ kafwampi, yena hekala kwakulehi nanetu ejimaku.
28 Twekala nawumi, twendaña nawa twahandaña muloña wayena, neyi chahoshawu niantu jenu amakwawu akakusoneka nkumbu nawu, ‘Muloña ninetu tudi anyanindi.’
29 “Dichi, chineli tudi anyana kaNzambi,+ bayi tutoñojoka netu Nzambi wekala neyi wuru hela siliva hela ilola, neyi chuma chabazawu nawukalawenu ninamaana awantuku.+
30 Mwamweni, Nzambi nadiwuli mpinji yawu yakubula kwiluka yuma;+ ilaña ichi nakushimwina kudi antu ejima ashakamaña kumaluña ejima nindi atela kubalumuka munyichima.
31 Muloña Nzambi natondi dehi ifuku dakusompeshelamu antu+ ashakama hamaseki hejima munjila yaloña kuzatisha muntu watondayi nawa antu ejima atela kukuhwelela chikupu idi ifuku dakusompesha muloña namusañuli mudi afu.”+
32 Chatiyiliwu nsañu yakusañuka kwawafu, amakwawu atachikili kumusupisha,+ amakwawu niwena ahosheleña nawu: “Twakatiya cheñi chiwakahosha haniyi nsañu.”
33 Dichi Pawulu wayishiyili,
34 ilaña amayala amakwawu ayili hamu nindi nawa ekalili akakwitiya. Hakachi kawu hadiña Diyonisi, wadiña nsompeshi muchota chaAreopagasi nimumbanda wejina daDamarisi kushilahu niantu amakwawu.
Tumazu twaheshina
^ Talenu Kulumbulula.
^ Talenu Kulumbulula.
^ Hela “ahempwileña.”
^ Hela “mudi akakwitiya chikupu.”
^ Hela “yimwadifukulañaku.”
