Yilwilu yawaPostolu 23:1-35
23 Pawulu chayishinshikiliyi chikupu akaSanihedirini,* wahosheli nindi: “Enu amayala, anakwami, nikweti chinleji chamuchima chitooka kumesu aNzambi+ kushika nikwifuku dalelu.”
2 Kapristu muneni Ananiya chatiyiliyi awa mazu, walejeli antu emeni kwakwihi nayena nindi amweti hakanwa.
3 Ilaña Pawulu wamulejeli nindi: “Eyi nfwikiji,* Nzambi wukukweta. Komana eyi wunashakami nakunsompesha kwesekeja naNshimbi nawa hampinji yoyimu wunakufumpa Nshimbi nakuleja antu neyi añeti?”
4 Antu emeni kwakwihi nayena, ahosheli nawu: “Wunakutuka kapristu muneni waNzambi?”
5 Dichi Pawulu wahosheli nindi: “Enu anakwami, hineluka nami hikapristu muneniku. Muloña chasonekewa nawu, ‘Bayi wumuhosha kasawuntu nyuuli wawantu jeyiku.’”+
6 Pawulu chelukiliyi nindi chibalu chimu chawantu chadiña chawaSadusi nawa chikwawu chadiña chawaFwarisi, wabidikili muSanihedirini nindi: “Enu amayala, anakwami, ami nidi kaFwarisi,+ mwana kawaFwarisi. Anakunsompesha hamuloña wakwila nikweti kuchiñeja nami afu amba kasañuka.”
7 Chineli wahosheli mwenimu, hekalili ntaadi hakachi kawaFwarisi niaSadusi nawa izanvu dawantu dadaambwili hakachi.
8 Muloña aSadusi ahoshaña nawu hikwekala kusañuka hela kañelu hela spirituku, ilaña aFwarisi etejaña* nawu jejima jekala kwoku.+
9 Dichi kwavwakukili ipumba deneni, nawa ansoneki amakwawu awaFwarisi emeni nakutachika kutaadika chikupu nawu: “Hitunamonimu katama mudi iwu muntuku, ilaña neyi spiritu hela kañelu diyi wahosha nindi+—.”
10 Dichi ipumba chidaswejeli nankashi, mukulumpi muneni wamashidika watiyili woma nindi Pawulu akumutabola kudi antu, dichi walejeli mashidika nindi akunkumukiliku kulonda amuhukuli mukachi kawu nakumutwala muchilombu chamashidika.
11 Ilaña wufuku walondelelihu, Mwanta wemeni kwakwihi naPawulu nakumuleja nindi: “Bayi wutiya womaku!+ Watela kushimuna wunsahu nimuRoma neyi chiwunashimuni chikupu wunsahu hadi ami muYerusalema.”+
12 Chikwachili, aYudeya akasili kafuta nakudishiña nawu hiyakuda hela kunwaku, sampu anamujahi Pawulu.
13 Amayala akasili aka kafuta nakudishiña abadikili 40.
14 Awa amayala ayili kudi akulumpi jawatupristu niakulumpi nakuyileja nawu: “Tunadikasi nakudishiña* netu hitukuda chumaku, sampu tunamujahi Pawulu.
15 Dichi enu hamu nawakaSanihedirini,* mwatela kuleja mukulumpi muneni wamashidika nenu yamuleti kudi enu mumwekani neyi munakukeña kushinshika hamuloña windi. Ilaña henohu kanda aswini kwakwihi nanenu, etu tukumujaha.”
16 Hela chochu, mwihwa aPawulu weyala watiyili kafuta kakasileñawu nawu amubelamini, dichi weñilili muchilombu chamashidika nakumulejamu Pawulu.
17 Kuhiñahu, Pawulu watambikili mukulumpi wamashidika wumu nakumuleja nindi: “Mutwali iwu mukwenzi kudi mukulumpi muneni wamashidika, muloña wukweti nsañu yinakukeña kumulejayi.”
18 Dichi, wamutwalili owu mukwenzi kudi mukulumpi muneni wamashidika nawa wahosheli nindi: “Pawulu kayili,* wantambika nakunleja nindi nimuleti iwu mukwenzi kudi eyi muloña wukweti nsañu yinakukeña kukulejayi.”
19 Mukulumpi muneni wamashidika wamukwatili kuchikasa nakumutwala hambadi nawa wamwihwili nindi: “Nsañwinyi yiwunakukeña kunleja?”
20 Yena wamulejeli nindi: “AYudeya anatiyañani nawu akulombi kulonda kumadiki wakamusulwishi Pawulu nakumutwala kuSanihedirini* neyi kwiji anakukeña kwilukilahu nsañu yikwawu hamuloña windi.+
21 Ilaña eyi, bayi wuyitejaku, muloña amayala akubadika ha 40 anamubelamini Pawulu, nawa anadikasi nakudishiña* nawu hiyakuda hela kunwaku, sampu anamujahi dehi;+ nawa anadimanyeki chikupu, anakuhembelela hohu nawu eyi wuyiteji.”
22 Dichi mukulumpi muneni wamashidika wamulejeli owu mukwenzi nindi ayi chelili namuleji dehi nindi: “Bayi wuleja muntu neyi wunanleji iyi nsañuku.”
23 Dichi watambikili akulumpi amashidika ayedi nakuyileja nindi: “Loñeshenu mashidika 200, niakakwendela hatuwalu 70 niakamayoña 200 kulonda muyi kuKesareya haora yamuchisatu yawafuku.*
24 Cheñi, loñeshenu nituwalu hakwendela Pawulu kulonda mwakamushikiji wamumi kudi nguvulu Felikisi.”
25 Wasonekeli nimukanda nindi:
26 “Ami Kaludusa Lisiya, nakusonekeli iwu mukanda eyi Nguvulu Felikisi Walema Nankashi: Nakwimushi.
27 Owu iyala amukwata kudi aYudeya nawa akeñaña kumujaha, ilaña ami nayaku swayi-swayi namashidika ami nakumupulwisha,+ muloña natiya nawu himwini Roma.+
28 Nawa chinakeñaña kwiluka chuma chaletesha amwinki muloña, namusulwisha nakumutwala muSanihedirini yawu.*+
29 Nawana nawu anakumwinka muloña wayuma yinakundami kuNshimbi jawu,+ ilaña hiyamuwanahu namuloña wudi wejima wateleleli kufwilahu hela kumukasilahuku.
30 Ilaña chinanlejiwu kafuta kamukasilawu,+ dihanafumi nimutemeshi kudi eyi swayi-swayi nakuleja antu anamwinki muloña nami amwinkeli muloña hamesu eyi.”
31 Dichi awa mashidika amusendeli Pawulu+ kwesekeja nanochu chayilejeliwu nakumutwala nawufuku kuAntipatira.
32 Ifuku dalondelelihu, alejeli akakwendela hatuwalu nawu ayi nindi, ilaña wena afuntili kuchilombu chamashidika.
33 Akakwendela hatuwalu ashikili muKesareya, ahanini mukanda kudi nguvulu nawa amushikijili Pawulu kudi yena.
34 Dichi nguvulu watañili mukanda nakumwihula kukabeta kwafuminiyi, nawa welukili nindi wafumini kuSilisiya.+
35 Nguvulu wamulejeli nindi: “Nakatiyilila nakanañachima kumuloña weyi neyi antu anakwinki muloña anashiki dehi.”+ Nawa walejeli mashidika nindi amuhembeli muchipañu chaHerodi.
Tumazu twaheshina
^ Hela “akaChota Cheneni chawaYudeya.”
^ Hela “mbañu yakupenta nawulombu wutooka.”
^ Hela “ahoshaña hatooka.”
^ Hela “kusanyika.”
^ Hela “niakaChota Cheneni chawaYudeya.”
^ Muntu akasawu mukaleya.
^ Hela “kuChota Cheneni chawaYudeya.”
^ Hela “kusanyika.”
^ Dikwila nawu, kwakwihi na 21:00.
^ Hela “muChota chawu Cheneni chawaYudeya.”
