Yishimu 13:1-25

  • Ana akeñaña kufumba akweti maana (10)

  • Neyi yuma yachiñejañayi muntu kushikijewa swayi nehi, yakatishaña muchima (12)

  • Kañanda washinshika wokaña (17)

  • Kwenda nawakamaana kwaleteshaña muntu kwikala namaana (20)

  • Kubabesha kwamwekeshaña kukeña (24)

13  Mwana wamaana wetejaña kufumba kwatata yindi,+Ilaña mukakusehana hatiyililaña kukuzuwilaku.*+   Yuma yahoshañayi muntu, yinateli kuletesha yuma kumuwahila,+Ilaña mukakudimbana wafwilaña hohu madombu.   Muntu wahembaña kanwa* kindi wakiñaña wumi windi,+Ilaña muntu walokota wakamwenamu jakala.+   Nkopi wafwilaña yuma yayivulu henohu hakweti chumaku,+Ilaña muntu* wadikita akamwinka yuma yayivulu.*+   Muntu waloña wahela makudi,+Ilaña yuma yelañayi muntu watama yaletaña nsonyi nikusawuka.   Kuloña kwakiñaña muntu wukweti njila yakadi ihuji,+Ilaña kutama kwadimbwishaña mukanshidi.   Kudi muntu wadifwikijaña neyi waheta, ilaña hakweti chumaku;+Kudi mukwawu niyena wadifwikijaña neyi hikazweñi, ilaña wukweti maheta amavulu.   Maheta hiifutu danyiloña dawumi wamuntu,+Ilaña atuzweñi hiyayichiinishaña hela hantiku.*+   Chejeji chawantu aloña chatoñekaña chikupu,*+Ilaña inoñu dawantu atama akadijima.+ 10  Kudinka wanta kwaletaña hohu ntaadi,+Ilaña maana ambala anana akeñaña wukwashu.*+ 11  Maheta akuheta* swayi-swayi akakeha,+Ilaña maheta amuntu wapompeshaña twanti-twanti* akavula. 12  Neyi chuma chinakuchiñejayi muntu kushikijewa swayi nehi, chakataña kumuchima,+Ilaña yuma yafwilañayi neyi yinashikijewi himutondu wawumi.+ 13  Muntu wejima wadiwulaña nshimbi* wakamona kukala,+Ilaña muntu walemesha nshimbi akamusomwena.+ 14  Ntañishilu* yamuntu wamaana hinsulu yawumi+Yafumishaña muntu kunyihetu yakufwa. 15  Kashinshi kalala katambwilaña wuselewa,Ilaña njila yamukakudimbana hiwukatu. 16  Muntu wababala welaña yuma namaana,+Ilaña chisupi wamwekeshaña wusupi windi yomweni.+ 17  Ntemesha watama waholokelaña mukukala,+Ilaña kañanda washinshika wokaña.+ 18  Muntu wejima wadiwulaña kubabesha wekalaña kazweñi nawa wasawukaña,Ilaña muntu wetejaña kumwolola* akamulemesha.+ 19  Yuma yafwilañayi muntu neyi yinashikijewi, yatowala kudi yena,+Ilaña chisupi hakeñaña kufuma kuyuma yatamaku.+ 20  Muntu wunakwenda nawakamaana wakekala namaana,+Ilaña muntu wadikundaña nawayisupi wakamona kukala.+ 21  Yihuñu yakumpishaña akanshidi,+Ilaña maheta asomwenaña aloña.+ 22  Muntu wamuwahi washiyaña wuswana kudi ejikulu indi,Ilaña maheta awakanshidi akekala amuntu waloña.+ 23  Iha dadimañayi kazweñi dedishaña yakuda yayivulu,Ilaña anateli kudikomba* muloña wawuñanji waheña. 24  Muntu wabulaña kubabesha* mwanindi wamuhela,+Ilaña muntu wakeña mwanindi wanyakalaña kumubabesha.+ 25  Muntu waloña wadaña nakwikuta,+Ilaña mwivumu damuntu watama mwosi yakuda.+

Tumazu twaheshina

Hela “kufumba.”
Hela “yuma yahoshañayi.”
Hela “wumi.”
MuchiHeberu, “akamununisha namanji.”
MuchiHeberu, “hiyatiyaña kuzuwilaku.”
MuchiHeberu, “chazañalalaña.”
Hela “ana anakutiyañana.”
MuchiHeberu, “kupompesha nachikasa.”
Hela “Maheta akuheta mukudivwimba.”
Hela “izu.”
Hela “nshimbi.”
Hela “kumuzuwila.”
Hela “kumukomba.”
MuchiHeberu, “kubula kuzatisha musanjelu.”