Yishimu 26:1-28

  • Ankopi anayilumbululi chekalawu (13-16)

  • Bayi wudiñija muyikonkojola yambalaku (17)

  • Tondolwelaku masensi (18, 19)

  • Neyi nchawa kwosi, nikesi kakwikalaku wanyi (20, 21)

  • Mazu amukakutwamba adi neyi yakuda yayiwahi (22)

26  Kufwana sino* munooña ninvula hampinji yakwaañula,+Kulema hikwamutelela chisupiku.   Neyi chaleteshaña kada kutemuka nikambimbi kutuuka,Ishiñu nidena hidenzaña hakadi muloñaku.*   Chikoti chakweta nachu kawalu, mubulu wachimbuulu,+Nawa mbwechi yakweta nachu nyima jawantu asupa.+   Bayi wumwakula chisupi kwesekeja nawusupi windiku,Kulonda wubuli kwikala neyi yena.*   Mwakuli chisupi kwesekeja nawusupi windi,Kulonda abuli kutoñojoka nindi wudi namaana.+   Kufwana muntu wakatishaña* nyendu yindi kulonda ekali chifwayiDichekala nimuntu wenkaña chisupi mudimu.   Kufwana nyendu yachifwayi yinakubalakata,*Dichekala nichishimu mukanwa kawantu asupa.+   Kwinka chisupi kulema,Kudi neyi kukasila ilola kumwonji wakwasa nachu.+   Kufwana mutondu wanyiña weñilaña muchikasa chamukakusheta walwa,Dichekala nichishimu mukanwa kawantu asupa. 10  Kufwana mukakwasa nawuta wamukunji wakatishaña wudi wejima,Dichekala nimuntu weñijaña chisupi mudimu hela antu anakuhita. 11  Kufwana kawa kafuntilaña kumasanjila aku,Chisupi niyena wafuntishañahu wusupi windi.+ 12  Wamonahu dehi muntu watoñojokaña nindi wamaana?+ Chisupi wakahimpa kubadika yena. 13  Nkopi wahoshaña nindi: “Mumukwakwa mudi mwenzi wamutupa,Mulubanza mudi mutupa!”+ 14  Chenzelu chabalumokelaña hachikasilawuNkopi niyena dichelañayi hakadidi kindi.+ 15  Nkopi weñijaña chikasa chindi mucheña chayakuda,Ilaña wakañanyaña kuchifuntisha cheñi hakanwa kindi muloña wakuzeya chikupu.+ 16  Nkopi watoñojokaña nindi wukweti maanaKubadika antu 7 aakulaña mwamaana. 17  Kufwana muntu wakwataña kumatelu akawaDichekala nimuntu wunakuhita wahilaña* hayikonkojola yinabuli kumukundama.+ 18  Kufwana muntu wazaluka waasaña nyitendanzumbu yakesi, nyivu nikufwa* 19  Dichekala nimuntu wadimbaña ntuñi nindi nakuhosha nindi, “Nasensekeña hohu!”+ 20  Habula nchawa, kesi kajimaña,Nawa habula mukakutwamba, yikonkojola yamanaña.+ 21  Neyi chelaña makala hakesi nichelaña nchawa hakesi,Muntu wantaadi niyena dichasañumunañayi yikonkojola.+ 22  Mazu amukakutwamba adi neyi yakuda yayiwahi;*Ayiminyaña nakuya mwivumu mwamweni.+ 23  Neyi siliva yinalambwijiwu kuchitebu chewumbaDichekala nimazu amawahi* afumaña mumuchima watama.+ 24  Muntu wahela akwawu waswekaña kuhelañana nanyivumbu yindi,Ilaña mukachi wahembaña makudi. 25  Hela chakwila wahoshaña mazu amawahi, bayi wumukuhwelelaku,Muloña mumuchima windi mudi yuma 7 yawuzondu.* 26  Hela chakwila makudi anasweki kuhelañana kwindi,Kutama kwindi akakusolola hamesu awantu. 27  Wejima wapundaña ibuku wakaholokelamu,Nawa wejima walañumunaña ilola—dakamufuntila.+ 28  Idimi datwambaña dahela ana idachikaña,Nawa kanwa katwambaña kakojejaña kujilumuka.+

Tumazu twaheshina

Hela “nvula yachishika yitooka.”
Hela hekwawu, “Ishiñu dabula kutelela hidamwekanañaku.”
Hela “Kulonda wubuli kwesekana nindi.”
MuchiHeberu, “wanwaña ndombu.”
Hela “kuyekela.”
Hela hekwawu, “wadiñijaña.”
Hela “nyivu yafwana.”
Hela “neyi yuma yakuminya swayi-swayi.”
Hela “nyivumbu yikweti iyena.”
Hela “Muloña muchima windi wawuzondu chikupu.”