Yoba 2:1-13

  • Satana najinoki cheñi kashinshi kaYoba (1-5)

  • Satana anamwiteji kumukatisha Yoba (6-8)

  • Ñoda Yoba nindi: “Muhoshi Nzambi chatama wufwi!” (9, 10)

  • Amabwambu jaYoba asatu anashiki (11-13)

2  Kuhiñahu, ifuku dashikili helili anyana kaNzambi walala*+ enzi nakwimana kumesu aYehova,+ Satana niyena wenjili hadiñawu kulonda emani kumesu aYehova.+  Dichi Yehova wamwihwili Satana nindi: “Wunakufuma kudihi?” Satana wamwakwili Yehova nindi: “Nafumi nakuhitañana nikunyeñumoka heseki.”+  Dichi Yehova wamwihwili Satana nindi: “Wunamumoni* kambuñami Yoba? Kwosi muntu hela wumu wudi neyi yena hamasekiku. Himuntu waloña nawa washinshika,*+ wamwakamaña Nzambi nawa helaña yuma yatamaku. Nihanu wuchidi wakakela mbe-e kukashinshi kindi,+ hela chakwila wuneseki kunshinjila kulonda nimujilumuni*+ chakadi muloña.”  Ilaña Satana wamwakwili Yehova nindi: “Ikowa nekowa. Muntu wukuhana yuma yejima yikwetiyi kulonda apulwishi wumi windi.  Ilaña, ololaku chikasa cheyi wukatishi mujimba windi, chakadi nikujina wukukuhosha chatama hamesu eyi.”+  Kuhiñahu, Yehova wamulejeli Satana nindi: “Talaña! Wudi muchikasa cheyi!* Ilaña bayi wumujahaku!”*  Dichi Satana wafumini kumesu aYehova nawa wamukatishili Yoba namahuti ayeña chikupu,+ kutachikila mumadatilu indi nakushika nikumutu.  Kufumahu, Yoba wanoneli chizanda kulonda yaduweña nachu nawa washakamineña mumawuti.+  Nkumininaku, ñodindi wamulejeli nindi: “Nihanu wuchidi wakakela mbe-e kukashinshi keyi? Muhoshi Nzambi chatama wufwi!” 10  Ilaña yena wamwakwili nindi: “Wunakuhosha hohu neyi mumbanda wabula maana. Komana twatela kutambwila hohu yuma yayiwahi kudi Nzambi walala ilaña yatama nehi?”+ Muyuma yejimiyi, Yoba havulumwini nanyivumbu yindiku.+ 11  Amabwambu jaYoba asatu atiyili yihuñu yejima yahitileñamu Yoba nawa wejima wawu afumini iwu kwitala dindi, iwu kwitala dindi, Elifazi+ mwini Temani, Bilidadi+ mwini Shuwa+ niZofari+ mwini Nayamati. Dichi atiyañeni kubulakana hamu kulonda ayi nakumukwasha Yoba nikumukundeja. 12  Chamumweneneniwu hahalehi, hiyamwilukiliku. Atachikili kudila makumbu nikutabula yakuvwala yawu nawa akuwili lunkuñu mumpepela nihanyitu yawu.+ 13  Kuhiñahu, ashakamini nindi hamaseki hadi mafuku 7, mwaana niwufuku. Kwosi niwumu wahoshelihu nindiku, muloña elukili nawu watiyileña kukata chikupu.+

Tumazu twaheshina

Iyi hinhoshelu yankinji yamuchiHeberu hakutena añelu anyana kaNzambi.
MuchiHeberu, “kumushinshika.”
Hela “iyala waloña nawa wakadi ihuji.”
MuchiHeberu, “kumuminya.”
Hela “wukweti wuswa.”
Hela “wujaha wumi windiku.”