Yoba 31:1-40
31 “Nakwati chitiyañenu namesu ami.+
Dichi nukufwila ñahi mujiki?*+
2 Hanu dinu, isekanyi dinukutambwila kudi Nzambi mwiwulu,Wuswananyi wunukutambwila kudi Wañovu Jejima wamwiwulu?
3 Komana kukala hikwahembelelaña elaña yatamakuNawa yihuñu hiyahembelelaña antu elaña yafwanaku?+
4 Njila jami yena wajimonaña wanyi+Nikushinshika yuma yejima yinelaña?
5 Komana nalekahu dehi kwenda muchalala?*
Komana nyendu yami yanyakalahu dehi kudimbana?+
6 Lekenu Nzambi ampimi namasikelu aloña;+Dihakwilukayi kashinshi kami.+
7 Neyi nyendu yami yasenukahu dehi munjila yalala+Indi kwiji muchima wami walondelahu dehi mesu ami+Hela makasa ami elahu dehi yuma yatama,
8 Komana nlekenu nitumbi mbutu nawa ayidi kudi wacheñi,+Nawa yinatumba ayibwiti.*
9 Neyi muchima wami awukokolahu dehi kudi mumbanda+Nawa nakaamahu dehi hachiisu chantuñi nami nakuhembelela,+
10 Komana ñodami amuhalili iyala wacheñi tidiku,Nawa amayala acheñi akaami nindi.*+
11 Chumichi chikwikala hichishimashima,Chiluwa chatela kumbabeshelahu kudi ansompeshi.+
12 Chikwikala neyi kesi kadaña nikajilumunaña,*+Nakunooñesha niyuma yejima yinaheta.
13 Neyi nakaanini kumwekeshela ambuñami awamayala hela awambanda wuñanjiHañaabilileñawu,*
14 Nateli kwila ñahi neyi Nzambi anwana?*
Nateli kumwakula namidi neyi hakunsompesha?+
15 Komana Owu wanleñeli mwivumu hidiyi wayileñeli niwenaku?+
Komana Hidiyi watuleñeli henohu kanda tusemukiku?*+
16 Neyi nakaanini kumwinka kazweñi yuma yakeñeliyi+Hela naneñesheli mesu antuluwa;*+
17 Neyi nadiili yakuda yami nkawamiChakadi kuyinkahu anshona;+
18 (Muloña kufuma tuhu kuwansi wami, nshona* wakulili nanami neyi kwiji yami tata yindi,Nawa nakwashileña antuluwa* kufuma tuhu kuwansi.*)
19 Neyi namweni muntu nakufwa namashika muloña wakubula yakuvwalaHela kazweñi weyala wunabuli chakudibuta yomweni;+
20 Neyi yena* wankiswilili wanyi+Haditiyishileñayi iyena yomweni namavuji anyikoku yami;
21 Neyi namuchinishili nshona+Hakeñeleñayi wukwashu kudi ami hachiisu chamusumba;*+
22 Komana chikasa chami chisopoki muchifwiji chami,Nawa chikasa chami chikotokeli hankokola.*
23 Muloña nachiinineña wubanji kufuma kudi Nzambi,Nawa natiyileña woma muloña wakulema kwindi.
24 Neyi nakuhweleleli muwuruIndi kwiji kuleja wuru yayiwahi nami, ‘Yeyi wankiñaña!’+
25 Neyi maheta ami asweja diwu anleteleleña muzañalu+Muloña wayuma yayivulu yinaheteli;+
26 Neyi namweni itena* dinakutoñekaHela kakweji kanakwenda muwukeleñi waku;+
27 Nimuchima wami awukokweli mukuswamujoka,Nawa kanwa kami kafufwili chikasa chami nakudifukulaku;+
28 Dikwila nawu chumichi chikwikala hichiluwa chatela kumbabeshelahu kudi ansompeshi,Muloña namukaani Nzambi walala wamwiwulu.
29 Komana natiyahu dehi kuwaha chajilumukiliyi chilumbu chami+Indi kwiji nazañaleli muloña yuma yatama yamuholokeleli?
30 Hinetejeli kanwa kami kuvulumunaKuhitila mukusanyika nakukeña wumi windiku.+
31 Komana antu amwitenti dami ahosheli wanyi nawu,‘Hinyi wunateli kuwana muntu wunabuli kwikuta nayakuda* yindi?’+
32 Kwosi mwenyi* wakaaminihu hanji nawufukuku;+Mukakwenda namushinkwilileña yenzelu yami.
33 Nesekahu dehi kubuta hayiluwa yami, neyi antu amakwawu,+Kuhitila mukusweka chiluwa chami mwitumba dachakuvwala chami?
34 Natiyahu dehi woma izaza dawantu,Indi kwiji nachiinahu dehi nami yisaka yikwawu yikunsawula,Nakummwenesha nikunchinisha kuya hanji?
35 Neyi kwadiñahu muntu wadi kuntiyilila!+
Nadi kufwachika ijina dami kuyuma yinnahoshi.
Lekenu Wañovu Jejima añakuli!+
Inakutoña nami neyi mukakunfwisha nanyiloña wadi kusoneka nyiloña mumukanda!
36 Nadi kuwusenda hachifwiji chami,Nawa nadi kuwukasila kumutu wami neyi chibañula.
37 Nadi kumuchindila yintampu yejima yinendeli;Nadi kumusolomoka chakadi woma, neyi chilolu.
38 Neyi iseki dami dadi kundililakuNawa nyindoñolu yachu yadi kudilila hamu;
39 Neyi nadiili nyikaabu yachu chakadi kufweta,+Indi kwiji nakojejeli eni* iseki kuneña;+
40 Komana lekenu nyiña yimmeneni chatela kumeni tidikuNimatahu anunkaña chatama chatela kumeni bali.”
Ahanu dihanakumini mazu aYoba.
Tumazu twaheshina
^ Iwu himumbanda wabula kukaamahu dehi neyala.
^ Hela hekwawu, “nendahu dehi nawamayala atwambaña?”
^ Hela “lekenu akachisaka chami ayibwiti.”
^ MuchiHeberu, “amayala acheñi amubulamani.”
^ MuchiHeberu, “kuda kwakujilumuna.”
^ Hela “hanyinkeleñawu muloña.”
^ MuchiHeberu, “emana.”
^ MuchiHeberu, “mwivumu.”
^ MuchiHeberu, “naletesheli mesu antuluwa kukañanya kumona.”
^ MuchiHeberu, “yena.”
^ MuchiHeberu, “yena.”
^ MuchiHeberu, “kufuma mwivumu damama yami.”
^ MuchiHeberu, “mbunda yindi.”
^ Hela hekwawu, “Chinamweni nami anakunkwasha muchiisu chamusumba.”
^ Hela “chifumi mwinuñi dachu; kwifwaha dachu dahewulu.”
^ MuchiHeberu, “chejeji.”
^ MuchiHeberu, “mbiji.”
^ Hela “ñiinza.”
^ Hela “wumi waeni.”