Yoba 40:1-24
40 Yehova watwalekelihu kumwakula Yoba nindi:
2 “Komana mukakuwana yiluwa nateli kuzuña naWañovu Jejima?+
Lekenu muntu wunakukeña kumuzuwila Nzambi aakuli.”+
3 Yoba wamwakwili Yehova nindi:
4 “Talaña! Ami nidi wamukunkulwayi.+
Nukukwakula namidi?
Nakwati chikasa chami hakanwa.+
5 Nahosha kamu, ilaña nukwakula cheñi wanyi;Kamuchiyedi, ilaña nukuhoshahu cheñi wanyi.”
6 Kuhiñahu Yehova wamwakwili Yoba mumpepela yeneni nindi:+
7 “Mwani diloñeshi neyi iyala;Nukukwihula, nawa wuñakuli.+
8 Komana wukujinoka* wuñanji wami?
Komana wukunfwisha namuloña kulonda eyi wiikali waloña?+
9 Komana wukweti chikasa chañovu neyi chaNzambi walala,+Indi kwiji izu deyi dinateli kudidima neyi izu dindi?+
10 Mwani, divwiki kulema niñovu;Divwiki kalemesha niwukeleñi.
11 Idishaku ndulu yakuzuwa kweyi;Talatalaku wejima wadivwimba, nawa wumukeheshi.
12 Talatalaku wejima wadivwimba, nawa wumuzozeshi.Nawa wudatoli atama heluña hanemaniwu.
13 Wuyisweki ejima mulunkuñu;Wuyikasili* mwiluña daswamanyika,
14 Kuhiñahu dinu, ninami nukukwiteja*Nami chikasa cheyi chachidiilu chinateli kukwamwina.
15 Ichi dinu, talaña Behemoti,* inaleñeli neyi chinakuleñeli eyi.
Wadaña matahu neyi chizamba chañombi.
16 Talaña ñovu jekala munkuma jindiNiñovu jekala munyisunyi yamwivumu dindi!
17 Wakoleshaña mukila windi neyi musida;Nyisisa yahamakata indi yadikasila hamu.
18 Mafwaha indi hinyiyeñu yawuru;Nawa nyendu nimakasa indi jidi neyi yikuñu.
19 Diyi watachi* hakachi kayileñaleña yaNzambi yaniwu muchidi;Wamutuñili diyi wunateli kumushika hohu nampoku yindi yakabali.
20 Muloña mapidi amwidishilaña yakuda,Oku kwahemenañawu anyama ejima amwisaña.
21 Wakaamaña mwishina dankoondi,Muwulelu wamateti amumalowa.
22 Nkoondi yamwinkaña wulelu,Nawa nyitondu yamuchinekineki* yamunyeñumukaña.
23 Neyi kaloña kadi nampupa, hakamenañaku.
Hela chakwila Yodani+ nakweta kukanwa kindi, hatiyaña womaku.
24 Kudihu muntu wunateli kumukwata henohu nakutalaku,Hela kulokola muzulu windi nelowa?*
Tumazu twaheshina
^ Hela “wukusekesha.”
^ MuchiHeberu, “chamesu awu.”
^ Hela “nukukuhameka.”
^ Hadaha ñuvu.
^ MuchiHeberu, “diyi ntachikilu.”
^ Hela “yamumuhoñi.”
^ MuchiHeberu, “namuhetu.”
