Yashimwiniyi Yowanu 2:1-25
2 Hefuku damuchisatu, muKana yakuÑaliliya mwadiña chawija chawulu, mama yaYesu niyena wadiña kwoku.
2 Yesu niatumbanji twindi niwena ayitambikili kuchawija chawulu.
3 Vinyu chiyashalili yantesha, Yesu amulejeli kudi mama yindi nawu: “Vinyu yinayimani.”
4 Ilaña Yesu wamwilili mama yindi nindi: “Eyi mumbanda, eyi nanami ichi chuma chinatukundami ñahi?* Mpinji* yami kanda yishiki.”
5 Mama yindi wayilejeli owu azatileña nindi: “Mwili mwejima mukuyilejayi.”
6 Dichi kwadiña nsaba jamalola 6 jamenji jatentekeliwu kwenoku kwesekeja nanshimbi jawaYudeya+ jalondeleleñawu hakuditookesha, nsaba hinsaba yenzeleña nayipimu* yayuma yamenji yiyedi hela yisatu.
7 Yesu wayilejeli nindi: “Inzeshenu oju nsaba namenji.” Dichi ajinzesheli kushika nihanyivumbu.
8 Kuhiñahu, wayilili nindi: “Tehunenumu, mumutwalili mukulumpi wachawija.” Dichi amutwalilili.
9 Mukulumpi wachawija chatompeliyi menji abalumwiniwu vinyu, chakadi kwiluka kuyafumini (hela chakwila owu akakuzata atehwini menji elukili), mukulumpi wachawija watambikili kalemba
10 nawa wamwilili nindi: “Muntu wejima wasambilaña kwidisha vinyu yayiwahi, nawa neyi antu anatambikiyi anasheti dehi, wayinkaña vinyu yatama. Ilaña eyi wunahembi vinyu yayiwahi kushika niyinu mpinji.”
11 Yesu wakoñeli chumichi muKana yakuÑaliliya, dichadiña chatachi hayihayamisha yindi, wamwekesheli kulema kwindi+ nawa atumbanji twindi amukuhweleleli.
12 Hanyima yachumichi, yena, mama yindi, amanakwindi+ niatumbanji twindi akunkumukilili kuKaperinamu,+ ilaña hiyashakaminiku mafuku amavuluku.
13 Dichi Chipandakenu+ chawaYudeya chadiña kwakwihi, Yesu wakandukili kuYerusalema.
14 Wawanini antu alandishileña añombi, anyikoku, tupompa*+ niakwakuhimpa mali anashakami muyitwamu yawu.
15 Chelili nashinti dehi chikoti chanyonji, wahañili ejima adiña nanyikoku niañombi mutembeli, nawa wamwañili mawayawaya awakwakuhimpa mali nikuhinuna jimesa jawu.+
16 Walejeli ninowu alandishileña tupompa* nindi: “Fumishenu iyi yuma munu! Lekenu kwilisha itala daTata yami diikali itala dakulandishilamu!”*+
17 Atumbanji twindi anukili chasonekawu nawu: “Iyena detala deyi dikañuda.”+
18 Dichi, aYudeya amwihwili nawu: “Chinjikijilwinyi chiwukukoña kumesu etu,+ chineli wunakwila yumiyi?”
19 Yesu wayakwili nindi: “Sandenu iyi tembeli nawa ami nukuyinyamuna mumafuku asatu.”+
20 Dichi aYudeya ahosheli nawu: “Iyi tembeli ayituñili hadi yaaka 46, eyi wukutwesha kuyinyamuna mumafuku asatu?”
21 Ilaña yena wateneneña tembeli yamujimba windi.+
22 Chamusañwiliwu mudi afu, atumbanji twindi anukili nawu wadiña nakuhosha awa mazu,+ dichi akuhweleleli nsona nimwahosheliyi Yesu.
23 Hela chochu, hampinji yadiñayi muYerusalema hachawija chaChipandakenu, antu amavulu chamweniwu yinjikijilu yakoñeleñayi, akuhweleleli mwijina dindi.
24 Ilaña Yesu hayikuhweleleliku, muloña wayilukili wejima wawu
25 nawa hakeñeleña muntu hela wumu amuleji chekalayi muntuku, muloña yena welukili jadiña mudi muntu.+
Tumazu twaheshina
^ MuchiGiriki, “Chinatukundami ñahi ami nineyi, eyi mumbanda?” Iyi hinhoshelu yankinji yinakumwekesha kukaana. Kuhosha nawu “eyi mumbanda” hikubula kavumbiku.
^ MuchiGiriki, “Ora.”
^ Hadaha chipimu chimu chadiña chipimu chabati chesekeni namalita 22. Talenu Nsañu Jikwawu B14.
^ Hela “tunkudimba.”
^ Hela “tunkudimba.”
^ Hela “chisankanu; dakuselujolelamu.”
