Yashimwiniyi Yowanu 3:1-36
3 Kwadiña kaFwarisi wumu, wejina daNikodemu,+ nyuuli wawaYudeya.
2 Dichi wenjili kudi Yesu nawufuku+ nakumwila nindi: “Rabi,+ tuneluki netu wudi ntañishi wunafumi kudi Nzambi, muloña kwosi muntu wunateli kukoña iyi yihayamisha+ yiwunakukoñaku, chiña neyi Nzambi wudi nayena.”+
3 Yesu wamulejeli nindi: “Inakukuleja chikupu nami, muntu wejima wukubula kuvwalika kamuchiyedi,*+ kwila amona Wanta waNzambi nehi.”+
4 Nikodemu wamwihwili nindi: “Indi muntu wakula dehi nateli kuvwalika ñahi? Komana nateli kwiñila mwivumu damama yindi kamuchiyedi nakuvwalika cheñi?”
5 Yesu wamwakwili nindi: “Inakukuleja chikupu nami, neyi muntu abula kuvwalika mumenji+ nikuspiritu,+ kwila eñila muWanta waNzambi nehi.
6 Chuma chinavwaliki kumujimba, himujimba, nawa chinavwaliki kuspiritu, hispiritu.
7 Bayi wuhayama muloña nakuleji nami: Enu antu mwatela kuvwalika kamuchiyediku.
8 Mpepela yakunkaña nakuya kuyinakeñi, nawa wukutiya chiyinakukunka, ilaña wukwiluka wanyi kuyinakufuma hela kuyinakuya. Dichichekala nikudi muntu wejima wunavwaliki kuspiritu.”+
9 Nikodemu wamwihwili nindi: “Yumiyi yikwikala ñahi mwenimu?”
10 Yesu wamwakwili nindi: “Eyi wudi ntañishi yawaIsarela, hanu wunakañanyi ñahi kwiluka yumiyi?
11 Inakukuleja chikupu nami, yuma yitweluka diyitwahoshaña nawa yuma yitunamoni diyitwashimunaña, ilaña enu himwatambwilaña wunsahu wutwashimunañaku.
12 Nayileji yuma yahamaseki, enu munayikuhweleli wanyi, hanu munateli kukuhwelela ñahi neyi niyileja yuma yamwiwulu?
13 Cheñi, kwosi muntu wayahu dehi mwiwuluku,+ chiña hohu owu wafumini mwiwulu,+ yowu Mwana kamuntu.
14 Nawa neyi chanyamwiniyi Mosi kapela mwisaña,+ niMwana kamuntu niyena dichiyatela kumunyamunawu,+
15 kulonda muntu wejima wukumukuhwelela akekali nawumi wahaya nyaaka.+
16 “Muloña Nzambi wakeñeli nankashi kaayi chakwila watemesheli Mwanindi wumu hohu,+ kulonda muntu wejima wukumukuhwelela akabuli kujilumuka, ilaña akekali nawumi wahaya nyaaka.+
17 Nzambi hatemesheli Mwanindi mukaayi nakusompesha kaayiku, ilaña wamutemesheli kulonda kaayi akamwini kuhitila mudi yena.+
18 Muntu wejima wukumukuhwelela, hiyakamusompeshaku.+ Ilaña muntu wejima wukubula kumukuhwelela anamusompeshi dehi, muloña hanakuhweleli mwijina daMwana kaNzambi wumu hohuku.+
19 Dichi aha dihanashindameni wunsompeshi: chejeji chinenzi mukaayi,+ ilaña antu anakeñiku mwidima chatela akeñi chejeji, muloña nyidimu yawu yatama.
20 Muntu wejima wakoñaña yuma yatama wahela chejeji nawa henzaña kuchejejiku, kulonda nyidimu yindi abuli kuyidiwula.*
21 Ilaña muntu wejima wakoñaña yuma yayiwahi wenzaña kuchejeji,+ kulonda nyidimu yindi yimwekani nawu nayizati kwesekeja nankeñelu yaNzambi.”
22 Hanyima yachumichi, Yesu niatumbanji twindi ayili mumukala wamukamwihi wawaYudeya, washakamini nawu kwenoku nawa wadiña nakupapatisha antu.+
23 Yowanu niyena wadiña nakupapatisha muEnoni kwakwihi naSalimi, muloña kwadiña menji amavulu nankashi,+ antu enjileña nawa ayipapatishileña;+
24 haniyi mpinji Yowanu adiña kanda amushi mukaleya.+
25 Dichi, atumbanji twaYowanu aditaadikishileña nakaYudeya hansañu yakuditookesha.
26 Kufumahu, wena enjili kudi Yowanu nakumuleja nawu: “Rabi, iyala iwadiña nindi mwishinadi daYodani, iwashimwinihu wunsahu,+ tiyaña, nakupapatisha, nawa antu ejima anakuya kudi yena.”
27 Yowanu wahosheli nindi: “Kwosi muntu wunateli kutambwila chuma hela chimuku, chiña neyi anamwinkichu kufuma mwiwulu.
28 Enu mudi ayinsahu amazu inahosheli nami, ‘Hiyami Kristuku,+ ilaña anantemeshihu dehi kumbidi yindi.’+
29 Muntu wejima wukweti kankaña hikalemba.+ Ilaña ibwambu dakalemba neyi emana nakutiya chinakuhoshayi, wazañalalaña nankashi hakutiya izu dakalemba. Dichi, muzañalu wami wunasweji chikupu.
30 Yenowu watela kuyaña hewulu, ilaña ami natela kufuntaña mwishina.”
31 Owu wafuma mwiwulu+ wabadika antu ejima. Wafuma hamaseki, wahamaseki nawa wahoshaña yuma yahamaseki. Wafuma mwiwulu wabadika antu ejima.+
32 Washimunaña wunsahu wayuma yinamoniyi nikutiya,+ ilaña kwosi muntu wetejaña wunsahu windiku.+
33 Muntu wejima wuneteji wunsahu windi nalamikiku chilamiku* chindi nindi Nzambi walala.+
34 Muloña muntu atemeshawu kudi Nzambi wahoshaña mazu aNzambi,+ muloña Nzambi hahanaña spiritu yanteshaku.*
35 Tata wakeña Mwana+ nawa nahani yuma yejima muchikasa chindi.+
36 Muntu wamukuhwelelaña Mwana wukweti wumi wahaya nyaaka;+ hakwila muntu wadikañaña naMwana hakekala nawumiku,+ ilaña kuzuwa kwaNzambi kwakekala hadi yena.+
Tumazu twaheshina
^ Hela hekwawu, “kuvwalika kufuma mwiwulu.”
^ Hela “kuyisolola.”
^ Hela “neteji.”
^ Hela “nachesekelu.”
